(Đã dịch) La Phù - Chương 478: Khai sơn đại điển ngày!
Sáng sớm, ánh dương vàng chói rải khắp mặt biển mênh mông bát ngát, vài cánh chim biển trắng muốt khoan thai lướt qua, tự do bay lượn sát mặt nước.
Nơi chân trời biển biếc xanh thẳm xa xăm, chợt hiện ra một vệt ngân tuyến, từ xa tới gần, đó là một đạo sĩ áo xanh đạp ngân sắc kiếm hoa, ngự kiếm phi độn hướng về Thương Lãng Cung.
Vị đạo sĩ áo xanh này có khuôn mặt chữ điền, ngũ quan đoan chính, tướng mạo đường đường, trạc tuổi trung niên. Trên đạo bào xanh của y ẩn hiện đồ án một long một hổ, hào quang lưu chuyển, long hổ tựa vật sống, cuồn cuộn trên đạo bào. Cuồng phong do y phi độn tạo ra cũng không thể tiến gần y trong vòng năm trượng, cho thấy đạo bào xanh này hẳn là một kiện thượng đẳng pháp y.
Trong lúc phi độn, vị trung niên đạo sĩ áo xanh này chắp tay đứng thẳng, trên người y tự nhiên toát ra một loại khí tức uy nghiêm. Khí tức này chỉ có Tông chủ một phái mới có thể tự nhiên toát ra, tán tu bình thường dù tu vi cao siêu đến mấy cũng hiếm khi tự nhiên tỏa ra khí tức như vậy.
Vào giờ phút này, sắc mặt vị trung niên đạo sĩ áo xanh kia vô cùng ngưng trọng, ánh mắt không ngừng lay động, không biết đang suy tư điều gì.
"Ô ~~~"
Phía chân trời phía Tây, bỗng nhiên truyền đến tiếng xé gió mơ hồ kỳ dị, vị trung niên đạo sĩ áo xanh đạp ngân sắc kiếm hoa kia hơi chấn động, quay đầu nhìn lại, trong kim sắc hào quang, ẩn hiện một đầu Hắc Giao.
Tốc độ phi độn của Hắc Giao này không hề thua kém vị trung niên đạo sĩ áo xanh kia. Khi lại gần hơn một chút, chỉ thấy trên vảy Hắc Giao tỏa ra một thứ ánh kim loại màu u lam, toàn thân đều lộ ra từng trận pháp lực ba động. Rất hiển nhiên, Hắc Giao này không phải vật sống thật sự, mà là một kiện pháp bảo.
Sau khi trung niên đạo sĩ áo xanh hơi chần chừ một chút, đóa ngân sắc kiếm hoa kia chợt biến mất, thân ảnh y dừng lại giữa không trung, nhưng thanh âm của y lại từ xa vọng tới: "Tại hạ là Sở Đạo Ly của Không Động, không biết đạo hữu đến từ phương nào?"
"Thì ra là Sở Đạo Ly trưởng lão của Không Động, vậy tại hạ thất kính rồi."
Hắc Giao chớp mắt đã đến trước mặt vị trung niên đạo sĩ áo xanh kia, trên lưng Hắc Giao hiện ra thân ảnh một lão giả vận trường bào đen. Lão giả này đỉnh đầu hơi hói, dáng người có chút mập lùn, nhưng da mặt lại hồng nhuận như trẻ sơ sinh. Trên áo bào đen của y có từng đường vân bụi gai màu tử kim, tay cầm một cây pháp trượng đầu rồng vàng óng, kim quang lấp lánh. Hắc Giao vừa dừng lại, lão giả này lập tức khiêm tốn gật đầu hành lễ nói: "Tại hạ là Tiêu Thiên Hà của Thái Bạch Tông."
"Thì ra là Tiêu Chân Nhân, sư đệ của Trương Chưởng Giáo Thái Bạch Tông, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu, chỉ là vô duyên gặp mặt." Nghe lão giả áo đen báo ra sư môn, Sở Đạo Ly lập tức giãn mặt. Nhưng còn chưa kịp đáp lời, trên bầu trời xa xăm lại xuất hiện mấy đạo hào quang v���i những sắc màu khác nhau.
Sở Đạo Ly và Tiêu Thiên Hà cùng quay đầu lại, chỉ thấy bốn năm đạo hào quang cách xa hai người, vẫn không dừng lại, mà đều hướng về Thương Lãng Cung bay đi. Trong đó có một đạo kim sắc quang mang lại đến từ phương hướng mà Tiêu Thiên Hà vừa tới, vừa vặn lướt qua vị trí của Tiêu Thiên Hà và Sở Đạo Ly, trong chốc lát, thần sắc hai người không khỏi có chút ngưng trọng.
"Là Ly Hỏa Kim Hoa." Ngưng thần nhìn một lát, Sở Đạo Ly lại giãn mặt, lộ vẻ vui mừng, nói với Tiêu Thiên Hà đang đứng trên Hắc Giao bên cạnh mình: "Là Quảng Nguyên Tử của Cửu Hoa Sơn. Quảng Nguyên Tử đạo hữu, từ biệt đến nay vẫn khỏe chứ?"
"Là Sở đạo huynh!" Chỉ thấy từ xa bay tới một đóa Kim Hoa có bốn cánh, tựa như thuần kim, lớn chừng một trượng, bốn cánh hoa khổng lồ cuộn lên, hiện ra hình dạng nửa nở. Mà trong Kim Hoa, đứng là một tu đạo giả trung niên vận áo bào trắng, mặt gầy gò, thần sắc hơi kiêu ngạo. Tóc y búi cao bằng một cây ngọc trâm trắng, đạo bào trắng làm từ tơ băng tằm, lại dùng một loại tinh kim màu vàng làm tơ vàng thêu đầy vô số đóa hoa vàng óng. Vừa thấy Sở Đạo Ly, Quảng Nguyên Tử này trên mặt cũng lộ vẻ vui mừng. Điều này cho thấy y và Sở Đạo Ly không chỉ là cố nhân mà còn có chút giao tình.
"Sở đạo huynh, vị đạo hữu này tu vi bất phàm, không biết đến từ phương nào? Có thể giới thiệu đôi chút không?" Liếc mắt nhìn thấy Tiêu Thiên Hà bên cạnh Sở Đạo Ly, Quảng Nguyên Tử lập tức hỏi.
"Tại hạ Tiêu Thiên Hà, là người của Thái Bạch Tông." Tiêu Thiên Hà cũng không đợi Sở Đạo Ly trả lời, lập tức đáp lễ nói.
"Thì ra là Tiêu Chân Nhân. Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu." Quảng Nguyên Tử mỉm cười, rồi nhìn Sở Đạo Ly, nói: "Sở đạo huynh, huynh và Tiêu Chân Nhân cũng tới tham gia cái đại điển khai sơn vớ vẩn này sao?"
"Nếu không phải vì cái đại điển khai sơn này, ta làm sao lại chạy đến chốn Thất Hải này chứ?" Sở Đạo Ly cười khổ nhìn Quảng Nguyên Tử một chút, "Chắc các vị cũng đã biết tin tức, lại nhận được Côn Lôn lệnh, đến Thương Lãng Cung xem lễ chứ?"
"Đương nhiên rồi, nếu không dù Lạc Bắc có ra sức mời, với quan hệ giữa hắn và Côn Lôn, chúng ta dù có gan to bằng trời cũng không dám đến xem lễ mà chuốc lấy sự khiển trách của thiên hạ." Trên mặt Tiêu Thiên Hà cũng hiện lên một nụ cười khổ.
"Xem lễ..." Sở Đạo Ly khẽ cười khổ một tiếng, ngoảnh mắt nhìn thấy trên mặt Quảng Nguyên Tử không hề có chút khẩn trương hay vẻ ngưng trọng, không khỏi có chút ngạc nhiên nói: "Quảng Nguyên Tử đạo hữu, Lạc Bắc tuyên bố hôm nay tại Thương Lãng Cung khai sơn lập phái, cử hành khai sơn đại điển, đây rõ ràng là muốn khai chiến với Côn Lôn. Trước đó hắn đã giết mấy đệ tử Côn Lôn, bao gồm đệ tử đắc ý nhất của Hoàng Vô Thần là Kỳ Liên Liên Thành, Côn Lôn đã sớm muốn trừ khử hắn cho thống khoái rồi. Hôm nay Côn Lôn lại để chúng ta nhiều môn phái như vậy đến đây xem lễ... Việc này rất kỳ lạ, sao ngươi lại không hề khẩn trương chút nào? Chẳng lẽ ngươi đã hiểu rõ nguyên do trong đó?"
"Nguyên do trong đó ta cũng không rõ ràng." Quảng Nguyên Tử khẽ cười một tiếng, nói: "Bất quá ta nghĩ chuyến này tuyệt đối sẽ không có hiểm nguy. Lạc Bắc này tuy kết giao với yêu ma, nhưng từ trước đến nay làm việc cũng không hung tàn ngang ngược, không nói lý lẽ; hôm nay hắn tuyên bố khai sơn lập phái, cử hành khai sơn đại điển, tự nhiên sẽ không gây khó dễ cho chúng ta. Còn về Côn Lôn, nếu muốn động thủ hôm nay, thì sẽ không chỉ nói là để chúng ta phái một hai người đến xem lễ, mà khẳng định sẽ triệu tập nhân lực quy mô lớn, để chúng ta có thể cử bao nhiêu người thì cứ cử bấy nhiêu người đến đây diệt sát Lạc Bắc. Hơn nữa theo ta được biết, số lượng tông môn đến xem lễ khai sơn đại điển lần này e rằng còn nhiều hơn bất kỳ một lần khai sơn đại điển nào trước đây. Lạc Bắc muốn chúng ta đến, chúng ta không đến, thì có Côn Lôn đứng sau lưng; Côn Lôn lại muốn chúng ta đến, chúng ta không đến, thì lại cùng lúc đắc tội cả hai bên. E rằng không một tông môn nào dám cùng lúc đắc tội cả hai bên này. Cho nên e rằng tất cả tông môn nhận được thông tri đều sẽ tới, số lượng tông môn hiện diện e rằng sẽ lên đến mấy trăm."
"Côn Lôn lại thông tri nhiều tông môn đến vậy ư?" Sở Đạo Ly và Tiêu Thiên Hà đều không khỏi kinh hãi.
"Không sai, theo ta được biết, ngay cả những tiểu tông phái cấp bậc như Thất Sát Môn, Cách Cấu Quán đều nằm dưới Côn Lôn lệnh." Quảng Nguyên Tử ung dung nói, "Hai vị đạo huynh thử nghĩ xem, trừ bỏ một số trường hợp đặc biệt, e rằng hơn phân nửa tông môn trên thế gian đều sẽ phái người đến đây xem lễ. Nếu Côn Lôn động thủ hôm nay, để chúng ta gặp phải bất trắc, thì chẳng khác nào đắc tội toàn bộ Tu Đạo Giới, cho dù Côn Lôn thực lực mạnh hơn nữa, cũng tuyệt đối không thể chịu nổi."
"Nghe huynh nói vậy, quả thực có lý." Sở Đạo Ly và Tiêu Thiên Hà trầm ngâm một lát, cũng khẽ gật đầu, lộ ra vẻ mặt như trút được gánh nặng.
Chỉ là trong chốc lát, ba người đang trò chuyện giữa không trung lại thấy ít nhất mười mấy đạo hào quang từ các phương vị trên chân trời xa xăm bay vụt về hướng Thương Lãng Cung.
"Xem ra tình hình này, quả đúng như Quảng Nguyên Tử đạo hữu đã nói, số người đến dự hôm nay tuyệt đối không ít." Thấy nhiều người tới như vậy, Sở Đạo Ly trên mặt cuối cùng cũng nở nụ cười, sau khi lắc đầu, nói tiếp: "Chỉ là ta thật sự vẫn nghĩ không thông, Côn Lôn làm như vậy rốt cuộc là muốn làm gì."
"Ta đây cũng có một suy đoán." Quảng Nguyên Tử mang theo vẻ tự đắc, cười nói: "E rằng Côn Lôn muốn cho chúng ta xem trò hề của Lạc Bắc đó."
Tiêu Thiên Hà không hiểu hỏi: "Xem trò hề của Lạc Bắc? Đạo hữu có thể chỉ giáo chăng?"
"Danh tiếng của Lạc Bắc hiện tại tuy hiển hách, lại có thể đối đầu với Trần Thanh Đế và Tứ Đại Pháp Vương của Hoa Giáo, tu vi đương nhiên không phải chúng ta có thể với tới. Nhưng bên cạnh hắn cũng chỉ có chừng ấy người, vả lại chỉ là chiếm giữ địa bàn Thương Lãng Cung, việc khai sơn lập phái này thì có thể làm ra dáng vẻ gì chứ?" Quảng Nguyên Tử có chút khinh thường nói, "Khai sơn đại điển là lúc thể hiện khí phái của tông môn, đâu phải mấy người tu vi cao là hữu dụng? Hắn làm việc tùy tiện như vậy, e rằng chỉ là muốn trút một ngụm ác khí vì bị Côn Lôn truy sát bấy lâu. Dù sao mấy người bọn họ tu vi cao, đánh không lại thì còn có thể chạy. Nếu Côn Lôn động thủ, bọn họ nói không chừng còn có thể khiến Côn Lôn tổn hao chút nhân lực. Cho nên lần khai sơn đại điển này nói không chừng cũng chỉ là một màn thảm hại nghèo nàn, mà Côn Lôn hẳn là đã hiểu ý nghĩ này của Lạc Bắc, cố ý không tấn công Thương Lãng Cung, để chúng ta đến xem lễ, xem cái màn thảm hại nghèo nàn của bọn họ. Nói không chừng còn sẽ cố ý gây khó dễ cho bọn họ tại khai sơn đại điển, để bọn họ mất hết mặt mũi trước mặt các tông môn. Mặt mũi này mà mất đi, hắc hắc, e rằng sau này dù Lạc Bắc tu vi có mạnh hơn, dù có chiếm thêm đỉnh núi khác, cũng sẽ không dám làm cái đại điển khai sơn vớ vẩn này nữa."
Sở Đạo Ly và Tiêu Thiên Hà ánh mắt lóe lên, đồng thời gật đầu, cùng cười nói: "Đạo hữu phân tích vô cùng chí lý, xem ra trước đó chúng ta lại lo lắng uổng công rồi."
"Đi thôi." Quảng Nguyên Tử cười ha hả một tiếng, "Nếu là có thể vô kinh vô hiểm đến đây xem trò hay, vậy chúng ta hãy đi xem thử cái khai sơn đại điển của Lạc Bắc này có thể làm thành cái dạng gì."
"Đi." Sở Đạo Ly và Tiêu Thiên Hà cũng đều cười một tiếng, ai nấy thi triển phi độn chi pháp, ba người hóa thành ba đạo quang hoa, bay vụt về hướng Thương Lãng Cung.
Chỉ có tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.
***
Sao lại có nhiều môn phái đến xem lễ như vậy?
Trong một cung điện tại nơi cao nhất của hòn đảo Thương Lãng Cung, Thải Thục sắc mặt có chút âm tình bất định.
Lạc Bắc, Nạp Lan Nhược Tuyết, Vũ Sư Thanh, Đổng Bất Tứ cùng rất nhiều thủ lĩnh Yêu tộc, giờ phút này đều đang ngồi trong cung điện này.
"Ta đã hỏi những người này." Hi Ngọc Sa thần sắc có chút nghiêm nghị đáp: "Họ đều là nhận được Côn Lôn lệnh, đến đây xem lễ. Hình như lần này các môn phái nhận được Côn Lôn lệnh rất nhiều, ngay cả những tiểu phái nhị tam lưu, chỉ cần chịu sự khống chế của Côn Lôn, đều nhận được hết."
"Lạc Bắc, Côn Lôn trước đó đã phái người đến đáp ứng điều kiện của ngươi, nói là muốn ngươi tại khai sơn đại điển công bố việc ngươi muốn gặp mặt Hoàng Vô Thần để nói chuyện... Nhưng ta cảm thấy cho dù Côn Lôn có sợ ngươi đổi ý, muốn có người làm chứng, cũng không cần phải gióng trống khua chiêng kéo nhiều người đến như vậy." Hối Đông Nhan ánh mắt lay động, trầm ngâm nói: "Ta cảm thấy việc này rất đáng ngờ."
"Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn."
"Côn Lôn muốn dùng thủ đoạn gì, đến lúc đó sẽ rõ."
Ánh sáng trong mắt Lạc Bắc chợt lóe lên một lúc, rồi y đứng dậy khỏi ghế. "Thời gian cũng không còn sớm, đi thôi, chúng ta ra ngoài trước, hạ xuống Thông Thiên Diệu Cây!"
Mọi quyền lợi dịch thuật của văn bản này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.