(Đã dịch) La Phù - Chương 462: Ám toán
"Ngươi đã muốn khai sơn lập phái, đương nhiên không thể thiếu đi uy nghiêm." Băng Trúc Quân nhìn chiếc pháp y màu đen trên người Lạc Bắc, "Chiếc pháp y này tuy có thể ẩn giấu khí tức, lại có chút công hiệu phòng ngự, nhưng vẫn không xứng với thân phận hiện tại của ngươi. Chiếc Hỏa Vân Thiên Y này, là Vũ Nhược Trần thay mặt chưởng giáo nhờ ta giao cho ngươi, cũng là vật phẩm thứ hai ta mang theo trong chuyến này."
"Hỏa Vân Thiên Y?"
Lạc Bắc thấy một áng đỏ từ tay Băng Trúc Quân bay ra, hóa thành một kiện pháp y hồng quang lấp lánh.
Chiếc pháp y này có tay áo rộng dài, mang dáng dấp của tông sư thượng cổ, bên trên hiện lên từng đoàn hoa văn hỏa vân, cổ áo và ống tay áo đều tỏa ra một lớp viền vàng, trông thật hoa lệ và uy nghiêm. Toàn thân pháp y tản ra hồng quang nhưng không hề chói mắt, mà lại vô cùng nhu hòa, tựa như bảo quang hay tường quang phát ra từ những thiên tài địa bảo vậy.
"Đây là Hỏa Vân Thiên Y của Thượng Cổ Hỏa Vân Tông!"
Ánh mắt Lạc Bắc bị chiếc pháp y màu đỏ này hấp dẫn. Hắn biết Hỏa Vân Thiên Y là một kiện pháp bảo nổi tiếng của Thượng Cổ Hỏa Vân Tông, khi đối địch có thể phóng ra hỏa vân bao phủ cả mấy trăm mẫu trời, không chỉ có uy lực kinh người mà còn có thể ngăn chặn thần thức đối phương, khiến kẻ địch rất khó phát hiện vị trí thật sự của tu sĩ đang thi triển Hỏa Vân Thiên Y.
Còn nếu tu sĩ mặc Hỏa Vân Thiên Y không địch lại đối thủ, muốn bỏ chạy, những đám hỏa vân này lại có thể ngưng tụ thành một đường, rồi phun ra phía sau, khiến tốc độ bỏ chạy của tu sĩ mặc Hỏa Vân Thiên Y trở nên vô cùng kinh người. Tương truyền, vị tu sĩ thời thượng cổ luyện chế ra Hỏa Vân Thiên Y, Trưởng lão Phạm Trung Hi của Hỏa Vân Tông, tu vi không tính cao, chỉ ở Nguyên Anh sơ kỳ, nhưng trong suốt cuộc đời đối địch, ông chưa từng phải chịu tổn thương lớn nào. Chính là dựa vào pháp bảo này, hễ thấy tình thế bất lợi là liền lập tức toàn lực thúc giục pháp bảo bỏ chạy, trong tu đạo giới thậm chí còn lưu truyền biệt danh "Phạm chạy một chút".
"Xem thần sắc ngươi, hẳn là cũng biết sự thần diệu của kiện pháp bảo này. Hỏa Vân Thiên Y khi dùng để bỏ chạy có tốc độ kinh người, sau khi mặc vào, ai muốn giết ngươi cũng không còn dễ dàng như vậy." Băng Trúc Quân nhìn Lạc Bắc nói: "Vũ Nhược Trần thay mặt chưởng giáo đã giao vật này cho ngươi, còn hy vọng ngươi đừng phụ sự kỳ vọng của Vũ Nhược Trần, sau này chớ làm ra chuyện gì có lỗi với Thục Sơn chúng ta."
"Sự thần diệu của Hỏa Vân Thiên Y này, đệ tử quả thực đã biết." Lạc Bắc gật đầu nói: "Tình nghĩa của Thục Sơn đối với đệ tử, đệ tử tự nhiên ghi nhớ trong lòng."
"Ngươi cứ nhận lấy Hỏa Vân Thiên Y này đi." Băng Trúc Quân lạnh nhạt khẽ gật đầu, vung tay lên, Hỏa Vân Thiên Y bay lượn về phía Lạc Bắc. Tưởng chừng như muốn giao Hỏa Vân Thiên Y cho Lạc Bắc, nhưng đột nhiên, hồng quang trên thiên y lóe lên, bắn ra hàng chục sợi dây đỏ, kết thành một tấm lưới đỏ, quay đầu bao trùm xuống Lạc Bắc. Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch ấy, Lạc Bắc lại đột nhiên biến mất tại chỗ, xuất hiện cách đó vài chục trượng.
Dây đỏ vừa thu lại, chỉ túm được khoảng không, rồi rụt về trong Hỏa Vân Thiên Y. Cả kiện Hỏa Vân Thiên Y cũng biến ảo hình dáng trước người Băng Trúc Quân, hóa thành một tấm khăn gấm màu hồng lửa, lơ lửng trước mặt hắn.
"Không ngờ ngươi lại cảnh giác đến vậy." Băng Trúc Quân ngước mắt nhìn Lạc Bắc đang đứng cách đó vài chục trượng, lạnh lùng nhìn hắn một cái, hắn biết ở khoảng cách gần như vậy, nếu không phải Lạc Bắc đã có phát giác, dù tu vi có cao đến đâu cũng căn bản không thể thoát khỏi một kích này của hắn. Nói cách khác, chỉ khi hắn chuẩn bị xuất thủ thì Lạc Bắc cũng đã sẵn sàng ứng phó, mới có thể tránh thoát một đòn này. Nhưng rốt cuộc mình sơ suất ở điểm nào đây? Dù vẻ mặt Băng Trúc Quân không thay đổi, nhưng hắn vẫn không nhịn được hỏi: "Sao ngươi lại phát giác ta muốn ra tay với ngươi?"
"Ngươi vừa mới nói còn có hai món đồ muốn đưa ta. Nhưng khi ngươi đưa Hỏa Vân Thiên Y này, ngươi lại nói với ta những lời như "hy vọng ta đừng phụ sự kỳ vọng của chưởng giáo Vũ Nhược Trần, sau này chớ làm ra chuyện gì có lỗi với Thục Sơn chúng ta"." Lạc Bắc sắc mặt âm trầm nhìn Băng Trúc Quân. Giờ phút này hắn biết rõ vật trước mặt Băng Trúc Quân tuyệt không phải Hỏa Vân Thiên Y đơn thuần. Hơn nữa, mặc dù pháp bảo này khi thi triển gần như không có bất kỳ dao động pháp lực nào, nhưng ngay khi những sợi dây đỏ kia vừa phóng ra, dù cách hắn một đoạn, thì lực phòng ngự của chiếc pháp y màu đen bên ngoài cùng đã không thể chống đỡ nổi. Lực công kích như vậy, tuyệt đối không thấp hơn pháp bảo cấp Kim Tiên.
"Ta nghĩ, cho dù có nhắc nhở vài lời, thì cũng nên đợi sau khi ngươi giao đủ cả hai món đồ cho ta rồi mới nói, chứ không phải khi còn có vật chưa trao lại đã phải nói những lời như vậy."
Trên mặt Băng Trúc Quân xuất hiện một tia kinh ngạc: "Ngươi chỉ vì một câu nói này của ta, mà đã sinh lòng nghi ngờ, chuẩn bị sẵn sàng thi pháp sao?"
Lạc Bắc mặt âm trầm nhìn Băng Trúc Quân. Thực tế, sở dĩ hắn đã chuẩn bị sẵn sàng thi pháp, ngoài câu nói kia của Băng Trúc Quân, còn bởi vì ngay khoảnh khắc Băng Trúc Quân ra tay, chiếc pháp y ám kim sắc do Thần Kiêu Pháp Giới biến hóa ra bên dưới lớp pháp y màu đen trên người hắn đột nhiên xuất hiện một tia dị động, tựa như pháp trận trên chiếc pháp y ám kim sắc kia lập tức ở vào trạng thái sẵn sàng phát động. Điều này khiến Lạc Bắc cảm thấy không ổn, nên mới chuẩn bị thi pháp. Quả nhiên, Băng Trúc Quân đã ra tay. Lạc Bắc biết trong giới tu đạo thượng cổ, đã từng xuất hiện không ít pháp bảo có thể tự động báo trước nguy hiểm, tự động hộ chủ. Bởi vì một số vật liệu, một số pháp trận bên trong những pháp bảo này có thể cảm nhận được sự biến hóa nguyên khí xung quanh nhạy bén hơn cả những tu sĩ có tu vi cực cao. Phương pháp luyện chế loại pháp bảo này đã thất truyền nhiều năm, nhưng hiện tại Lạc Bắc đã cảm nhận được, chiếc pháp y ám kim sắc do Thần Kiêu Pháp Giới biến hóa ra này, chính là một loại pháp bảo tự động hộ chủ, có thể cảm nhận đư���c ngay cả những dao động pháp lực ẩn giấu sâu nhất, mà ngay cả với tu vi hiện tại của hắn cũng không thể cảm nhận được.
Nhưng giờ phút này Lạc Bắc tự nhiên sẽ không nói những điều này với Băng Trúc Quân. Hắn chỉ rất trực tiếp nhìn Băng Trúc Quân hỏi: "Ngươi là người của Côn Luân?"
Băng Trúc Quân lắc đầu: "Quan hệ giữa ta và Côn Luân, cũng giống như quan hệ giữa ngươi và Trạm Châu Trạch Địa, Rêu Rao Sơn, chỉ là quan hệ hợp tác."
"Hợp tác?" Lạc Bắc nhìn Băng Trúc Quân với thần sắc lạnh nhạt, "Ngươi là một trong những Thủ Tọa của Thục Sơn, hợp tác với Côn Luân, rốt cuộc là vì cái gì, lại muốn đạt được lợi ích gì?"
"Hoặc là cả Thục Sơn, hoặc là giống như ngươi, khai sơn lập phái." Băng Trúc Quân nhìn Lạc Bắc, "Chuyện này đâu có gì khó hiểu... Ta và Huống Vô Tâm là cùng một loại người, hắn không cảm thấy mình kém hơn Hoàng Vô Thần, ta cũng không cảm thấy mình kém hơn Vũ Nhược Trần. Bởi vậy ta đã kết minh với hắn, chỉ là không ngờ hắn cuối cùng vẫn thua trong tay Hoàng Vô Thần... Ta vì hắn luyện chế rất nhiều thứ, hiện giờ e rằng đã gây nên sự nghi ngờ của Vũ Nhược Trần và Yến Kinh Tà. Thế nên bây giờ ta chỉ có thể hợp tác với Côn Luân."
"Thì ra ngươi đã sớm kết minh với Huống Vô Tâm. Nếu Huống Vô Tâm trở thành Côn Luân Chi Chủ, e rằng hắn cũng sẽ quay lại giúp ngươi chiếm Thục Sơn đúng không?" Lạc Bắc cười lạnh nhìn Băng Trúc Quân nói: "Chỉ là Huống Vô Tâm hồn phi phách tán cũng chưa được bao lâu, ngươi lại lập tức quay sang hợp tác với Côn Luân. Ngươi đúng là kẻ trở mặt nhanh như cỏ đầu tường vậy! Ngươi không sợ Hoàng Vô Thần tương lai đối phó ngươi sao?"
"Thế nào, ngươi dù sao cũng là hậu bối của ta, vậy mà giờ lại giáo huấn ta?" Băng Trúc Quân nhìn Lạc Bắc đầy thâm ý, "Với tư cách sư trưởng, ta có thể nói cho ngươi một đạo lý: trong giới tu đạo, bản chất vốn là quan hệ lợi dụng lẫn nhau, chưa từng có minh hữu vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn."
"Đó là đạo lý của ngươi, không phải đạo lý của ta." Lạc Bắc lạnh lùng nhìn Băng Trúc Quân một cái, trong mắt tử quang lóe lên, quanh người hắn hiện ra sáu tấm khiên được quấn quanh bởi tử sắc lôi quang. Thần thức cũng lập tức truyền bá tán ra. "Giết ta, Hoàng Vô Thần sẽ đáp ứng ngươi điều kiện gì?"
"Trong giới tu đạo, lực lượng mãi mãi là căn bản... Một viên Tam Thanh Kim Đan." Băng Trúc Quân nhìn Lạc Bắc đang phóng thần thức, toàn lực lục soát xem xung quanh có tu sĩ nào khác không, rồi cười cười, "Giao dịch của Hoàng Vô Thần cũng rất công bằng, trước tiên giao viên Tam Thanh Kim Đan này cho ta. Viên Kim Đan do Thượng Cổ Tam Thanh Đại Đế lưu truyền đến nay, quả nhiên có tỷ lệ rất lớn có thể giúp tu sĩ Nguyên Anh kỳ đột phá đến tu vi Độ Kiếp kỳ. Chẳng lẽ ngươi nghĩ, ta muốn đối phó ngươi, còn cần sự giúp đỡ nào khác sao?"
Lạc Bắc căn bản không để ý đến Băng Trúc Quân, tiếng nói của Băng Trúc Quân vừa dứt, hắn liền vung tay lên, một đạo hồng quang bắn thẳng lên trời.
Giờ phút này nghe ý của Băng Trúc Quân, thì hắn đã cùng Trần Thanh Đế giống nhau, đột phá tu vi Nguyên Anh kỳ, đạt đến Độ Kiếp kỳ. Hơn nữa nhìn dáng vẻ tự tin của Băng Trúc Quân, Lạc Bắc biết chắc hẳn hắn còn có chỗ dựa khác. Khi đối địch, Lạc Bắc trước nay chưa từng tự phụ, cũng không có bất kỳ sự khinh thường nào. Giờ phút này, khoảng cách sơn môn Nga Mi không xa, mà Nga Mi lại có pháp trận liên thông với Thương Lãng Cung. Bởi vậy Lạc Bắc ngay lập tức muốn đưa tin cho Nga Mi. Cho dù tất cả mọi người bên Thương Lãng Cung chạy tới vây đánh một mình Băng Trúc Quân, Lạc Bắc cũng sẽ không cảm thấy ngại.
"Vô dụng. Ta chọn gặp ngươi ngoài sơn môn Nga Mi, chính là không muốn ngươi sinh lòng nghi ngờ. Nhưng ta đã chọn ngoài sơn môn Nga Mi, tự nhiên cũng không thể để ngươi thông báo cho những người khác chạy tới trợ giúp." Thấy Lạc Bắc đưa tay bắn ra một đạo hồng quang, Băng Trúc Quân cũng cười lạnh một tiếng. Cùng lúc đó, một tiếng "rắc" vang lên, hắn đột nhiên bóp nát một khối trạch ngọc phù màu xích kim cực kỳ hiếm thấy trong tay.
Theo ngọc phù vỡ vụn, một cột sáng màu xích kim từ tay Băng Trúc Quân phóng ra, với tốc độ nhanh gấp mấy lần hồng quang từ tay Lạc Bắc bắn ra, xông vào không trung, chớp mắt hình thành một lồng ánh sáng màu xích kim bao phủ phạm vi vài chục mẫu.
"Đẩu Chuyển Tinh Di Phù?!"
Lạc Bắc khẽ nhíu mày, lồng ánh sáng màu xích kim vừa thu lại, vị trí ban đầu của Băng Trúc Quân và Lạc Bắc đã không còn ai. Thay vào đó, thân ảnh Lạc Bắc và Băng Trúc Quân đã xuất hiện trong một sơn cốc cách đó hơn năm trăm dặm.
Pháp bảo mà Băng Trúc Quân vừa dùng ra, vậy mà lại là Đẩu Chuyển Tinh Di Phù, một pháp bảo của Tinh Tông, một đại phái tu đạo thời thượng cổ.
Loại pháp bảo này vô cùng huyền ảo, vừa thi triển ra là có thể trực tiếp dịch chuyển toàn bộ tu sĩ trong một khu vực nhất định đến nơi cách đó vài trăm dặm. Vật liệu để luyện chế loại pháp bảo này vốn đã rất hiếm có, thêm nữa Đẩu Chuyển Tinh Di Phù cũng giống như các loại phù lục bình thường, dùng một lần là sẽ hao tổn một kiện. Thế nên nó cực kỳ ít được lưu truyền, trong một ngàn năm chỉ xuất hiện một hai lần. Không ngờ Băng Trúc Quân trong tay lại có một món pháp bảo như vậy.
"Phụt!"
Thân ảnh Băng Trúc Quân vừa hiện ra trong sơn cốc đầy đá lởm chởm này, hắn liền phun một ngụm chân nguyên vào một tiểu kỳ màu xanh trong tay. Tiểu kỳ màu xanh này lập tức hóa thành hàng chục đạo thanh quang tản ra, xung quanh sơn cốc cũng ngay lập tức hình thành một màn ánh sáng màu xanh. Hiển nhiên hắn đã bố trí một pháp trận tại đây, bây giờ Băng Trúc Quân chỉ là khởi động pháp trận này mà thôi.
Bản dịch tuyệt tác này do truyen.free dày công thực hiện, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.