(Đã dịch) La Phù - Chương 423: Đêm tây phổ siết
"Hưu!" Ba con Hỗn Nguyên thần đỉa, thân mình bị lôi quang thiêu đốt đến đen kịt như bọ cánh cứng, bỗng nhiên bay ra khỏi thân thể Nguyễn Minh Dực, rồi bị Lạc Bắc thu vào lòng bàn tay.
Nguyễn Minh Dực cùng Nguyễn Minh Sinh đứng phía sau hơn ba mươi tên người tu đạo, sững sờ tại chỗ, nhất thời đều có chút phản ứng không kịp. Nguyễn Minh Dực với tu vi Nguyên Anh kỳ, mấy chục năm qua không có đối thủ tại Bắc Việt quốc. Những người tu đạo này làm sao cũng không ngờ tới, chỉ vừa chạm mặt, Nguyễn Minh Dực đã bị Lạc Bắc đánh cho toàn thân đen kịt, tứ chi không ngừng run rẩy.
"Còn không mau cút đi." Lạc Bắc quét mắt nhìn đám người tu đạo kia một lượt, lạnh nhạt nói.
Vừa nghe Lạc Bắc nói vậy, những người tu đạo vẫn còn ngây ngốc đứng đó mới như chợt tỉnh mộng, vội vàng mang theo Nguyễn Minh Dực và Nguyễn Minh Sinh toàn thân cháy đen, hoảng loạn bỏ chạy như ong vỡ tổ, ngay cả quay đầu nhìn Lạc Bắc một cái cũng không dám.
"Hối Đông Nhan, ta đã đánh hai kẻ này ra nông nỗi ấy, không biết ngươi có vừa lòng chăng?" Nhìn đám người tu đạo kia hoảng hốt bỏ chạy, Lạc Bắc xoay đầu lại, nhìn Hối Đông Nhan hỏi.
"Tàm tạm thôi, chỉ là hai con hắc giáp trùng này quả thật xấu xí chút." Hối Đông Nhan ra vẻ nghiêm túc đáp lời, sau đó cả hai cùng bật cười.
Cuối hành lang gỗ là một mảnh rừng trúc, phía sau rừng trúc là một đình nghỉ mát bằng gỗ thông. Trời đã tối hẳn, Thập Vạn Đại Sơn quả nhiên cũng mưa nhiều như La Phù. Lúc này, trên bầu trời không biết từ lúc nào đã bắt đầu lất phất mưa bụi, từng hạt bay vào đình nghỉ mát.
"Đây là đặc sản Hắc Lệ trong Thập Vạn Đại Sơn. Đối với việc tăng cường tu vi thì không có tác dụng gì, nhưng mùi vị không tệ, các ngươi có thể thử." Trong tiếng mưa rơi xào xạc, Hối Đông Nhan ở trong đình nghỉ mát đặt một đĩa quả trước mặt Lạc Bắc, Nạp Lan Nhược Tuyết và Thải Thục.
Quả này to bằng trứng bồ câu, vỏ ngoài màu đen cứng, khi lột ra lại lộ ra phần thịt quả trắng muốt, mềm mại. Lạc Bắc lột một quả bỏ vào miệng, quả nhiên miệng đầy hương ngọt, thịt quả mọng nước, hạt cũng chỉ nhỏ xíu.
"Không ngờ ngươi là truyền nhân La Phù." Hối Đông Nhan cũng lột một quả ăn, hơi ngẩng đầu nhìn ra màn mưa đêm, nhưng lại nói với Lạc Bắc một câu như vậy.
"Ta cũng không ngờ ngươi lại là con gái của Dạ Ma Thiên." Lạc Bắc nhìn Hối Đông Nhan một cái, "Ngươi đã nghe nói chuyện của Tiểu Trà, là cố ý đợi ta ở đây sao?"
Lạc Bắc nhận thấy, đình nghỉ mát này tuy coi như sạch sẽ, nhưng phía sau đình có rất nhi��u lầu các, những lối đi bằng gỗ phía trước đã phủ đầy lá trúc, cho thấy nơi này vốn dĩ đã lâu không có người ở.
"Hiện giờ danh tiếng của ngươi lớn đến vậy, muốn không nghe nói cũng khó. Đám người Bắc Việt quốc kia quả thật quá cô lậu quả văn." Hối Đông Nhan cười khẽ, "Ta chủ yếu là muốn xem thử, Lạc Bắc trong truyền thuyết có phải là Lạc Bắc mà ta quen biết không. Nói thật, ta cảm thấy có thể là ngươi, nhưng lại không thể khẳng định."
"Phụ thân ngươi Dạ Ma Thiên xếp hàng tám đại yêu đạo, hẳn là người tu đạo, không phải Yêu tộc, sao ngươi lại là Yêu tộc?" Lạc Bắc không nhịn được hỏi.
Người tu luyện Ma môn công pháp, vì khi tu luyện hấp thu âm lệ chi khí, nên pháp lực ba động và khí tức trên thân khác biệt so với người tu đạo bình thường. Mà tất cả Yêu tộc, dù cho đã tu thành hình người như Nạp Lan Nhược Tuyết, pháp lực ba động và khí tức trên thân cũng khác biệt so với người tu đạo. Pháp lực ba động và khí tức tỏa ra từ Hối Đông Nhan hiển nhiên cũng là của Yêu tộc giống như Nạp Lan Nhược Tuyết, không phải người tu đạo phổ thông.
"Phụ thân ta là người tu đạo, nhưng mẫu thân ta lại là Yêu tộc." Hối Đông Nhan đáp lời Lạc Bắc, ánh mắt như cười như không lại rơi vào Nạp Lan Nhược Tuyết. Mặt Nạp Lan Nhược Tuyết lập tức không tự chủ hiện ra một tia ửng đỏ khó nhận ra.
Nữ nhi của Hồ Yêu Vương này tựa hồ dành cho Lạc Bắc rất nhiều tình cảm.
Ban đầu Hối Đông Nhan nhìn Nạp Lan Nhược Tuyết, chỉ là cố ý trêu chọc Lạc Bắc một chút, bởi vì Dạ Ma Thiên đã xếp hàng tám đại yêu đạo, và chỉ bằng việc kết làm đạo lữ với một Yêu tộc nữ tử cũng đủ nói rõ ông ta là một nhân vật hành sự không câu nệ. Hối Đông Nhan nếu là nữ nhi của Dạ Ma Thiên, tự nhiên cũng hoàn toàn khác biệt so với nữ tử thế gian, không có kiểu làm bộ làm tịch của tiểu thư khuê các. Nhưng giờ phút này nhìn thấy vẻ mặt ửng đỏ của Nạp Lan Nhược Tuyết, trong lòng Hối Đông Nhan lại khẽ động.
"Thì ra là thế." Tâm tư Lạc Bắc lúc này phần lớn đều đặt vào Tiểu Trà, Tiểu Ô Cầu và Thất Hải Yêu Vương Thú, ngược lại không có suy nghĩ nào khác. Chàng chỉ nhìn Hối Đông Nhan hỏi: "Nếu ngươi và phụ thân ngươi hiện giờ không còn cư ngụ nơi đây, vậy phụ thân ngươi giờ ở đâu?"
Hối Đông Nhan nói: "Cha mẹ ta mười năm trước đã rời khỏi Thập Vạn Đại Sơn, du ngoạn hải ngoại, ngay cả ta cũng không biết ông ấy đã đi đâu."
"Cái gì!" Nghe Hối Đông Nhan nói vậy, Thải Thục lập tức kêu thất thanh, nhưng Lạc Bắc lại nhìn Hối Đông Nhan tựa hồ có vẻ đã liệu trước, trong lòng khẽ động, "Hối Đông Nhan, ngươi đã được phụ thân truyền thừa, có phải ngươi có thể cứu được Tiểu Trà không?"
"Ta chỉ học được chút da lông từ phụ thân mà thôi." Hối Đông Nhan lắc đầu, "Hơn nữa, việc bị âm u ma huyết xâm nhập như thế này, cho dù là phụ thân ta, cũng chưa chắc có thể cứu được."
"Cái gì!" Hối Đông Nhan vừa dứt lời, đừng nói là Thải Thục cùng Nạp Lan Nhược Tuyết, ngay cả Lạc Bắc cũng lập tức biến sắc mặt hoàn toàn.
Lạc Bắc nhớ lại ngay cả Nguyên Thiên Y cũng từng tự nhủ rằng, nếu bàn về y thuật cải tử hồi sinh, cứu người từ cõi chết trên thiên hạ, lợi hại nhất chính là Dạ Ma Thiên và mấy người của Sắc Lặc tông. Nếu nói ngay cả Dạ Ma Thiên cũng không cứu ��ược Tiểu Trà, vậy thế gian này còn ai có thể cứu được Tiểu Trà?
"Được rồi, không trêu ngươi nữa." Nhìn Lạc Bắc sắc mặt trắng bệch, Hối Đông Nhan lắc đầu, "Sinh tử của một người đã khiến ngươi loạn tâm thần, vậy mà ngươi lại là Thất Hải Yêu Vương đối đầu với Côn Lôn đó. Ta đợi ngươi ở đây, tự nhiên không phải để báo cho ngươi tin dữ này. Phụ thân ta có một người bạn, là tư tế của Ma Tây tộc trong Thập Vạn Đại Sơn. Phụ thân ta từng nói với ta, ông ấy có biện pháp cứu chữa việc bị âm u ma huyết xâm nhập."
Lạc Bắc thở dài một hơi, nhìn Hối Đông Nhan cười khổ, "Thôi thì có cách gì đi nữa, ta chính là người như vậy, đừng nói gì đến Thất Hải Yêu Vương, cho dù ta làm chưởng giáo Côn Lôn, cũng vẫn sẽ chỉ như thế này."
"Đi thôi." Hối Đông Nhan đứng dậy, "Nhìn bộ dạng ngươi thế này cũng không đợi được đến ngày mai, hiện tại đi hẳn là sẽ không quá muộn."
"Hẳn là sẽ không quá muộn?" Thải Thục không nhịn được tò mò hỏi: "Ma Tây tộc mà ngươi nói, cách đây rất xa sao?"
Hối Đông Nhan đáp: "Ta không rõ tốc độ phi hành của pháp bảo các ngươi, nếu là tốc độ ngự kiếm bình thường, thì khoảng nửa canh giờ là có thể tới."
"Nửa canh giờ?" Thải Thục càng thêm kỳ lạ, bởi vì lúc này sắc trời vừa mới tối, nếu Lạc Bắc toàn lực thi triển, tốc độ phi độn của yêu vương đài sen cũng nhanh hơn tốc độ ngự kiếm bình thường. Đã như vậy, chỉ cần nửa canh giờ, Hối Đông Nhan làm sao lại nói sợ đi muộn?
Nhìn thấy vẻ nghi hoặc của Thải Thục, Hối Đông Nhan đột nhiên cười khẽ, "Thải Thục à, đa số người Ma Tây tộc đều là phàm nhân, không phải người tu đạo như chúng ta. Mà phong tục của Ma Tây tộc, sau khi trời tối, thắp đống lửa ăn tối xong, thì mỗi người sẽ trở về phòng, nam nữ hoan ái."
"Cái này... Sớm như vậy?" Thải Thục sững sờ, mặt lập tức đỏ bừng, dừng một chút, mới vô thức nói hết câu. Thế nhưng khi câu "Sớm như vậy" vừa thốt ra, Thải Thục lại cảm thấy không ổn, mặt càng thêm nóng bỏng.
"Đi thôi, vừa đi ta vừa giải thích cho các ngươi, vì sao... sớm như vậy." Hối Đông Nhan cười nói, "Ta lại không biết người bạn tư tế của phụ thân ta rốt cuộc ở căn phòng nào, nếu đi trễ, lỡ gõ nhầm cửa, vậy thì cực kỳ không ổn."
"Đi thôi." Lạc Bắc cũng nghe ra Hối Đông Nhan cố ý trêu chọc và cảm nhận được sự xấu hổ của Thải Thục, sau khi âm thầm cười một tiếng, liền lập tức tế lên yêu vương đài sen, chở bốn người phóng lên trời.
Yêu vương đài sen theo chỉ dẫn của Hối Đông Nhan, một đường hướng tây, bay chưa được bao lâu thì mưa bụi trên bầu trời đã ngừng. Lại bay về phía tây chưa đến nửa canh giờ, Lạc Bắc liền nhìn thấy giữa hai ngọn núi một cao một thấp có một thung lũng bằng phẳng. Mấy dòng suối như dải lụa trắng trong màn đêm từ giữa rừng núi tuôn ra, chảy vào trong thung lũng này, tạo thành một hồ nước còn lớn hơn Thiên Hồ rất nhiều.
Trên sườn núi tương đối thấp bé bên cạnh hồ nước, ánh lửa điểm điểm, tựa hồ thắp rất nhiều đống lửa, truyền ra vô số tiếng người.
"Đây chính là nơi Ma Tây tộc như lời ngươi nói, lại là một sơn trại lớn đến vậy?" Yêu vương đài sen tiếp tục tiến gần về phía thung lũng, Lạc Bắc lại nhìn thấy trong rừng núi trên sườn dốc kia, thế mà xây rất nhiều nhà sàn trông chen chúc san sát, thoạt nhìn ở những nơi dày đặc cũng phải có ít nhất hơn một trăm căn. Giữa những nhà sàn này có một khoảng đất trống lớn, thắp rất nhiều đống lửa, hình bóng trùng điệp của vô số người.
Nguyên bản trong tưởng tượng của Lạc Bắc, một bộ lạc nhỏ như Ma Tây tộc, sẽ giống như nhiều bộ lạc Miêu Di trong La Phù, chỉ là một tiểu trại. Nhưng giờ phút này nhìn thấy trước mắt, lại là một trấn núi náo nhiệt.
"Không sai, ngươi xuống đi thôi, đó chính là căn cứ 'Đêm Tây Phổ Siết' của Ma Tây tộc. Thu lại yêu vương đài sen đi, đừng tạo ra uy thế quá lớn, làm kinh sợ những người sơn dân bình thường." Hối Đông Nhan gật đầu nói.
Lạc Bắc nhẹ nhàng gật đầu, thu hồi yêu vương đài sen, bốn người cùng ngự không bay về phía sơn trại với ánh lửa điểm điểm kia.
"Những người này đang làm gì vậy?"
Bay gần hơn, bốn người đã có thể thấy rõ trên quảng trường giữa một khu nhà sàn rộng lớn kia, chất hơn mười đống lửa trại. Rất nhiều nam nữ đội khăn trùm đầu, trang phục trông hoàn toàn khác biệt so với các châu ở Trung Thổ, đang vây quanh đống lửa nhảy múa, ca hát. Thải Thục nhìn thấy có vài cô gái lại cầm một cọng cỏ, chấm một loại chất lỏng màu vàng nhạt bôi lên mặt người nam bên cạnh. Có vài người nam sau khi được bôi lên thì tỏ ra rất vui mừng, nhưng cũng có vài người nam lại ngượng ngùng lắc đầu, từ chối để chất lỏng lưu lại trên mặt.
"À, cái này cần trả lời câu hỏi lúc trước rồi." Nghe Thải Thục hỏi như vậy, Hối Đông Nhan cười nói: "Các nàng đang chọn tân lang cho đêm nay đó. Chúng ta cần nhanh chân một chút, nếu không muộn coi như thật sự không kịp."
"Chọn tân lang đêm nay?" Thải Thục khẽ giật mình.
"Không sai." Hối Đông Nhan nhẹ nhàng gật đầu, cười nói: "Ma Tây tộc là tẩu hôn tộc."
Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.