(Đã dịch) La Phù - Chương 418: Đáng sợ, bởi vì bí mật
Thực ra, lần này ta đến gặp ngươi, ngoài việc muốn cùng ngươi phong ấn Tiểu Trà, còn có một nguyên nhân quan trọng hơn.
Trong căn nhà lá, chỉ còn lại Bán Diện Thiên Ma và Lạc Bắc. Bán Diện Thiên Ma nhìn Lạc Bắc, ánh mắt tràn đầy vẻ ôn hòa như nhìn hậu bối. "Khi Đông Bất Ý chọn lựa dốc toàn lực giúp ngươi, ta không hề ngăn cản, nhưng ta không ngờ rằng cả thực lực, tu vi lẫn lực lượng tụ tập bên cạnh ngươi lại tăng trưởng nhanh đến vậy... Ta sợ Đông Bất Ý đã nhìn nhầm người, nên ta mới quyết định xuất hiện, muốn tận mắt xem rốt cuộc ngươi là người thế nào."
Lời của Bán Diện Thiên Ma vô cùng trực tiếp, nhưng sự thẳng thắn không che giấu ấy càng khiến Lạc Bắc cảm thấy chân thành, mà hắn cũng thích cách nói chuyện như vậy. Thế là hắn khẽ gật đầu, nói: "Tiền bối là đang lo lắng cho vãn bối?"
"Không sai. Bởi vì điều này liên lụy quá lớn." Bán Diện Thiên Ma nhún vai. "Bởi vì điều này liên lụy quá lớn, hiện tại ngươi đã trở thành thế lực thứ ba có thể đối kháng Côn Luân, sau Chiêu Dao Sơn và Trạm Châu Trạch Địa của chúng ta. Hơn nữa, ngay cả Vũ Sư Thanh cũng đã chọn kết minh cùng ngươi, sau này lực lượng ngươi chiêu mộ được sẽ còn lớn hơn, những lựa chọn của ngươi đều sẽ tạo ra ảnh hưởng to lớn đến toàn bộ tu đạo giới." Dừng lại một chút, Bán Diện Thiên Ma nhìn Lạc Bắc cười cười. "Ta không sợ ngươi đột nhiên đổi ý, đứng về phía Côn Luân để đối phó chúng ta, ta chỉ sợ ngươi sẽ trở thành một Hoàng Vô Thần thứ hai."
"Trở thành một Hoàng Vô Thần thứ hai?" Lạc Bắc nhìn Bán Diện Thiên Ma, khẽ nhíu mày.
"Ta biết ngươi chắc chắn cảm thấy ta nghĩ nhiều rồi." Sự biến đổi nét mặt của Lạc Bắc không thoát khỏi được ánh mắt Bán Diện Thiên Ma, nhưng Bán Diện Thiên Ma vẫn chỉ cười cười, nói: "Thế nhưng, thời gian và hoàn cảnh đều sẽ khiến tâm cảnh một người thay đổi. Nhất là sau khi có được quyền thế vô thượng, cách làm việc của hắn có thể sẽ trở nên khác biệt rất lớn so với trước đây, nhưng chính hắn chưa chắc đã ý thức được, hoặc là nói, hắn thậm chí sẽ cảm thấy trước kia mình đã làm không đúng, vốn dĩ nên làm vậy."
"Ngươi là sợ thực lực của ta trở nên quá mạnh, thậm chí có thể áp chế Côn Luân, rồi quay đầu đối phó Chiêu Dao Sơn và Trạm Châu Trạch Địa?" Lạc Bắc nhìn Bán Diện Thiên Ma. Giờ phút này, tướng mạo Bán Diện Thiên Ma vẫn dữ tợn khủng bố, nhưng trong mắt Lạc Bắc, hắn lại không hề cảm thấy chướng mắt, ngược lại từ trên người Bán Diện Thiên Ma cảm nhận được một loại khí chất thông tuệ và hiền hòa. "Vậy bây giờ người đã thấy ta, liệu người còn có sự lo ngại như vậy không? Sau một lần gặp mặt, người có thể nhìn ra sau này ta có trở thành kẻ như Hoàng Vô Thần hay không sao?"
"Mặc kệ ngươi có tin hay không." Bán Diện Thiên Ma nhìn Lạc Bắc đang tỏ ra rất nghiêm túc, mỉm cười nói: "Nhưng ta có một trực giác rất chuẩn xác khi nhìn người, ta cảm thấy ngươi sẽ không trở thành người như Hoàng Vô Thần, bởi vì thứ ngươi muốn đơn giản và trực tiếp hơn tất cả chúng ta. Dù đã có được lực lượng như vậy, ta vẫn không thấy bất kỳ dã tâm hay dục vọng nào từ trên người ngươi. Cho nên ta cảm thấy Đông Bất Ý đã không nhìn nhầm ngươi."
"Vậy còn người?" Lạc Bắc nhìn Bán Diện Thiên Ma, không còn che giấu mà hỏi: "Hiện tại Trạm Châu Trạch Địa có thực lực chỉ dưới Côn Luân, có thể nói người là kẻ có quyền thế nhất, ngoại trừ Hoàng Vô Thần. Vậy người có thể hay không muốn tiêu diệt toàn bộ Côn Luân và Chiêu Dao Sơn, những thế lực có thể đối kháng với Trạm Châu Trạch Địa của các ngươi, để trở thành kẻ như Hoàng Vô Thần?"
"Trước đây ta đã từng nghĩ như vậy, cũng từng làm như thế." Bán Diện Thiên Ma thản nhiên nói, "Khi đó còn chưa có Chiêu Dao Sơn, thế lực mạnh nhất trong tu đạo giới vẫn là Nga Mi, hơn nữa Nga Mi lúc đó có lẽ còn cường đại hơn cả Côn Luân hiện tại."
Lạc Bắc giật mình, chợt nghĩ đến một khả năng. "Tiền bối, chẳng lẽ người vào bốn trăm năm trước..."
"Ngươi đoán không sai." Bán Diện Thiên Ma trực tiếp ngắt lời Lạc Bắc, gật đầu nói: "Bốn trăm năm trước, ta tên là Ngọc Diện Thiên Ma, là một trong Thập Phương Thiên Ma dưới trướng U Minh Huyết Ma. Lúc đó tu vi của ta trong số Thập Phương Thiên Ma là thấp nhất, bất quá dã tâm lại không hề thua kém bọn họ."
Lạc Bắc hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế sự chấn động trong lòng.
Thì ra lão già Trạm Châu Trạch Địa, vậy mà lại là một nhân vật sống sót sau trận Kim Đỉnh đại chiến của U Minh Huyết Ma bốn trăm năm trước, là một trong Thập Phương Thiên Ma ngày xưa.
Nhìn thần sắc hắn bây giờ, vẻ ngoài dữ tợn kinh khủng như bây giờ cũng là do trận đại chiến thảm liệt khi ấy. Hèn chi hắn lại biết rõ và nhiều về công pháp của U Minh Huyết Ma đến thế.
"Khi ấy, lực lượng chúng ta tụ tập được có thể vượt qua bất kỳ tông phái nào trên thế gian. Ban đầu, trong tính toán của chúng ta, cho dù là Nga Mi và nhiều môn phái khác liên thủ, cũng không phải đối thủ của chúng ta, nhưng sau trận chiến ấy, lại chỉ còn mỗi mình ta." Bán Diện Thiên Ma chậm rãi nói. "Về sau ta mới hiểu rõ, khi một người không tiếc dùng sinh mệnh để bảo vệ thứ gì đó, lực lượng hắn phát huy ra sẽ vượt quá sức tưởng tượng của người khác. Hơn bốn trăm năm qua, ta cũng đã chứng kiến rất nhiều sự từ thịnh mà suy. Năm đó U Minh Huyết Ma và Thập Phương Thiên Ma của chúng ta có thể nói là quyền thế cực thịnh, nhưng sau trận Kim Đỉnh đại chiến, lại lập tức suy sụp. Nga Mi và rất nhiều đại phái cũng như vậy... Cho nên không có bất kỳ tông phái nào có thể cường thịnh mãi mãi. Côn Luân đã cường thịnh nhiều năm như vậy, nhưng vẫn không thể tiêu diệt Chiêu Dao Sơn cùng Trạm Châu Trạch Địa của chúng ta. Thế lực của ngươi không ngừng tăng trưởng, đã khiến ta nhìn thấy dấu hiệu Côn Luân từ thịnh mà suy. Ta vẫn luôn suy nghĩ rốt cuộc nguyên nhân nào dẫn đến sự chuyển hóa của cái gọi là khí vận này, sau này khi nghe Bắc Minh Vương nói một câu, thì ta đã hiểu rõ."
"Trên đời này, luôn có người không muốn sống theo ý muốn của kẻ khác." Bán Diện Thiên Ma cười cười. "Câu nói này của Bắc Minh Vương, nói một cách đơn giản, chính là khi một người không tiếc dùng sinh mệnh bảo vệ thứ gì đó, thì căn bản sẽ không sợ cường quyền. Cho nên ai cũng đừng nghĩ rằng có được quyền thế vô thượng, là có thể mãi mãi nắm giữ mọi thứ trên thế gian, thao túng vận mệnh của tất cả mọi người. Hơn nữa, bao nhiêu năm qua ta vẫn luôn tự hỏi, rốt cuộc mình muốn gì. Thực ra, rất nhiều người trong Thập Phương Thiên Ma năm đó có suy nghĩ giống như ta, chỉ là vì quyết pháp Ma môn chúng ta tu luyện vẫn luôn bị cái gọi là huyền môn chính đạo cho là bàng môn tà đạo, nên chúng ta muốn đánh cho những huyền môn chính đạo ấy phải thần phục dưới chân, hả hê xả giận. Nhưng nếu như năm đó chúng ta thật sự thắng trận, có lẽ bốn trăm năm sau hôm nay, thế lực của chúng ta vẫn sẽ suy sụp. Biết đâu còn sẽ bị huyền môn chính đạo áp chế xuống. Cho nên rốt cuộc, tất cả mọi người chỉ muốn được an ổn sinh tồn mà thôi. Nếu như tất cả mọi người có thể an tâm tu đạo, biết đâu có thể lĩnh ngộ được càng nhiều ảo diệu thiên địa, cũng chưa chắc không thể có được thọ nguyên lâu dài hơn."
"Ta cũng không muốn trở thành người như Hoàng Vô Thần." Bán Diện Thiên Ma dừng lại một chút, rồi chăm chú nhìn Lạc Bắc cười cười. "Bất quá sau này ngươi cũng có thể thỉnh thoảng ngẫm nghĩ, rốt cuộc mình muốn gì. Ta cảm thấy điều này sẽ có chút tác dụng, sẽ không khiến ngươi bất tri bất giác đi chệch khỏi bản tâm."
"Đa tạ tiền bối đã dạy bảo." Lạc Bắc nghiêm túc khẽ gật đầu.
"Ngươi bây giờ là một lá cờ, nhất là lần này ngươi đã đại thắng hoàn toàn dưới sự vây giết của Trần Thanh Đế cùng Tứ Đại Pháp Vương, thanh danh sẽ càng lớn, sẽ có càng nhiều lực lượng trung lập đứng về phía ngươi. Trước đó ta vốn muốn để ngươi đến Trạm Châu Trạch Địa, nhưng bây giờ xem ra, ngươi tốt hơn hết là tự lập sơn môn. Như vậy ngược lại sẽ không khiến nhiều người vì mối quan hệ của chúng ta mà sinh lòng lo ngại." Bán Diện Thiên Ma ôn hòa nói: "Còn về Tiểu Trà... Ngươi bây giờ đã dùng Đại Hắc Thiên Ma Quyết phong ấn nàng lại, nhưng nàng bị Huyết Xá Lợi triệt để xâm nhập. Theo ta được biết, trên đời này chỉ có Dạ Ma Thiên của Thập Vạn Đại Sơn mới có thể cứu nàng, tiếp theo ngươi có thể đến Thập Vạn Đại Sơn tìm hắn."
"Dạ Ma Thiên của Thập Vạn Đại Sơn?" Lạc Bắc giật mình. Trước đó, khi Bản Mệnh Kiếm Nguyên của hắn vỡ vụn, Nạp Lan Nhược Tuyết cùng những người khác đã muốn hộ tống hắn đến Thập Vạn Đại Sơn để tìm Dạ Ma Thiên cứu hắn. Sau này hắn nhờ tai họa mà được phúc, tu vi có đột phá, nên không đến Thập Vạn Đại Sơn. Nhưng hiện tại vì Tiểu Trà, hắn vẫn phải đến Thập Vạn Đại Sơn một chuyến.
"Chỉ là Dạ Ma Thiên nghe nói tính tình luôn khá cổ quái... Dù sao mọi thứ cứ xem duyên phận vậy." Bán Diện Thiên Ma nhìn Lạc Bắc. "Đông Bất Ý và những người khác đã đợi lâu rồi... Ngươi còn có điều gì chưa rõ, muốn hỏi không?"
"Người có biết lai lịch của vật này không?" Lạc Bắc khẽ gật đầu, đưa tay ra, đặt chiếc nhẫn hắn có được từ địa cung dưới Bắc Mang Sơn vào tay Bán Diện Thiên Ma.
"Món pháp bảo này thật kỳ lạ, ngươi từ đâu mà có được?" Bán Diện Thiên Ma liếc nhìn, trong mắt lóe lên tia kinh ngạc và nghi hoặc.
"Là từ một địa cung dưới Bắc Mang Sơn mà có được, tựa hồ có liên quan đến Thần Kiêu Vương." Lạc Bắc trực tiếp lấy ra tấm bản đồ động phủ Thần Kiêu đang giữ trên người, đưa cho Bán Diện Thiên Ma. "Tấm này nghe nói chính là bản đồ động phủ Thần Kiêu."
"Thần Kiêu Vương, truyền thuyết là một tiền bối cao nhân từ bảy, tám trăm năm trước, nghe nói ít nhất cũng có tu vi Độ Kiếp kỳ." Bán Diện Thiên Ma cẩn thận nhìn tấm bản đồ động phủ Thần Kiêu bằng lá vàng hồi lâu, nhưng vẫn lắc đầu, trả lại cả hai món đồ cho Lạc Bắc. "Hai món đồ này tựa hồ đều không phải phàm phẩm, nhưng với kiến thức của ta, lại không nhìn ra huyền diệu bên trong."
Lạc Bắc vốn chỉ ôm thái độ thử một lần, biết rằng rất nhiều pháp bảo thượng cổ như vậy có thể biết cách sử dụng hay không, cũng đều chỉ có thể hoàn toàn dựa vào cơ duyên. Cho nên nhìn thấy Bán Diện Thiên Ma lắc đầu, hắn cũng không quá thất vọng, chỉ nhìn Bán Diện Thiên Ma rồi lại nói: "Ta còn có một việc chưa rõ... Ta nghe Đông Bất Ý nói, trong trận chiến Côn Luân, thế thân của Hoàng Vô Thần, tu vi dường như đã vượt qua Độ Kiếp trung kỳ. Vậy thì tu vi của Hoàng Vô Thần chắc chắn còn cao hơn thế thân kia. Đã như vậy, nếu hắn tự mình xuất thủ, trong trận chiến Chiêu Dao Sơn trước đó, hắn muốn giết ta... Vì sao không tự mình xuất thủ?"
Trên thực tế, đây vẫn luôn là một nghi vấn vắt ngang trong lòng Lạc Bắc. Bởi vì hắn cảm thấy với thực lực của Hoàng Vô Thần, nếu tự mình xuất thủ, e rằng đã sớm có thể diệt đi Chiêu Dao Sơn, giết chết mình cũng là chuyện dễ như trở bàn tay, căn bản không cần phải làm nhiều chuyện như vậy. Hơn nữa, hiện tại những kẻ tìm đến mình cũng là Trần Thanh Đế và những người khác... Tựa hồ Hoàng Vô Thần vẫn chưa có ý định tự mình xuất thủ, mà Lạc Bắc cũng không cảm thấy, việc Hoàng Vô Thần không rời Côn Luân chỉ là tự giữ thân phận của mình.
"Rốt cuộc hắn nghĩ gì, e rằng thiên hạ cũng không ai có thể nghĩ thấu đáo được."
Bán Diện Thiên Ma cười cười. "Bất quá hắn không xuất thủ, hẳn là vì hắn không dám xuất hiện."
"Không dám xuất hiện?" Lạc Bắc giật mình.
"Không sai." Bán Diện Thiên Ma khẽ gật đầu. "Nếu như hắn ở Côn Luân, bất luận ai cũng không thể giết vào Côn Luân để giết hắn. Hơn nữa, trước khi ngươi xuất hiện, chúng ta cũng không thể liên hợp lại với nhau, giết tới Côn Luân để giết hắn. Ngay cả lần này Huống Vô Tâm, chúng ta và Chiêu Dao Sơn cũng không dám dốc toàn bộ lực lượng của chúng ta, bởi vì chúng ta cũng không thể hoàn toàn tín nhiệm lẫn nhau. Nhưng nếu hắn xuất hiện thì khác. Mấy chúng ta mới có khả năng rất lớn, cùng nhau đi ám sát hắn. Hơn nữa, từ tình hình Bắc Minh Vương rời núi lần trước mà xem, trên người Bắc Minh Vương cũng có một bí mật cực lớn, nếu không hắn không thể nhất cử giết chết nhiều tu sĩ có tu vi cao tuyệt như vậy." Dừng lại một chút, Bán Diện Thiên Ma cười nói: "Mà trên người ta, cũng có bí mật khiến Hoàng Vô Thần không dám xuất hiện. Mà điều đáng sợ nhất của Hoàng Vô Thần cũng chính là bí mật của hắn... Bởi vì toàn bộ Côn Luân chỉ có một mình hắn tu luyện môn thuật pháp Bất Diệt Đại Hoa Vòng này, không ai biết môn thuật pháp này rốt cuộc có huyền diệu gì, hơn nữa cũng không ai biết tu vi của hắn rốt cuộc đạt đến trình độ nào. Nếu như chúng ta có thể biết bí mật của hắn, hắn sẽ không đáng sợ như hiện tại."
Nội dung dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.