Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) La Phù - Chương 107: Giặc cỏ khí diễm

Thiên hạ đại loạn, dân chúng lầm than, ngay cả những nơi hoang vắng thế này cũng chịu ảnh hưởng lớn đến vậy.

Lạc Bắc, người đang đeo ba ngàn phù đồ đã gói ghém cẩn thận, với bộ y phục đã sờn rách, xoa xoa mồ hôi trên trán, nhìn thị trấn trước mắt rồi thở ra một hơi thật dài.

Đối với một người vừa mới học được ngự kiếm phi hành mà nói, muốn bay ở tầng trời thấp quả thực là một việc vô cùng khó khăn.

Điều quan trọng nhất là, dù Lạc Bắc có trong tay pháp bảo Hắc Mộc Xe Chỉ Nam có thể chỉ rõ phương vị, nhưng bản đồ trên người hắn trước kia đã sớm bị thất lạc tại khách sạn trong lúc Bạch Nguyên Thần đột kích. Không rõ rốt cuộc mình đang ở đâu, Lạc Bắc căn bản không biết Thục Sơn nằm ở phương vị nào. Để tránh gây chú ý, hắn luôn ngự kiếm bay ở tầm thấp giữa núi rừng. Ban đầu Lạc Bắc nghĩ rằng, chỉ cần trên đường gặp một sơn thôn nào đó, hỏi thăm một chút về phương hướng của Thục Sơn là được.

Nhưng sau một hai canh giờ ngự kiếm phi hành, cảnh tượng hắn nhìn thấy lại khiến người ta giật mình.

Dọc đường hơn mười thôn xóm, vậy mà tất cả đều đổ nát không chịu nổi, rất nhiều nhà cửa đã bị bỏ hoang và sụp đổ, từ lâu không còn bóng người.

Mãi đến lúc này, Lạc Bắc mới cuối cùng nhìn thấy một trấn nhỏ trên núi có khói bếp bốc lên.

Thường nói hổ dữ ăn thịt người, nghe đến đã biến sắc mặt, nhưng hổ dữ cũng chỉ cần no bụng, không cầu mong gì nhiều. Thiên hạ này cứ mỗi mấy trăm năm lại đại loạn, đều là vì lòng người không đủ.

Trước khi gặp Nguyên Thiên Y, Lạc Bắc đã thường nghe các lão nhân kể rằng thiên hạ cứ mấy trăm năm sẽ đại loạn một lần. Người may mắn thì sinh ra trong thái bình thịnh thế, còn những người vận mệnh không tốt như họ thì lại sinh vào thời loạn.

Trước kia Lạc Bắc còn ngây thơ không hiểu, cũng thường oán trách số mệnh mình không tốt khi sinh ra trong loạn thế. Nhưng kể từ khi đến La Phù, Thục Sơn, rồi lại đi một chặng đường dài, giờ phút này Lạc Bắc đã cảm ngộ được rất nhiều đạo lý.

Lòng người không đủ!

Dù là một vị quân vương, hưởng hết vinh hoa phú quý, vẫn muốn chiếm đoạt quốc gia, tài phú, mỹ nữ của kẻ khác.

Một vị quân vương sinh ra trong loạn thế, hoặc sau một thời đại hỗn loạn, có lẽ còn hiểu được nỗi khổ của dân chúng, biết chăm lo cai trị, có thể giữ được thiên hạ thái bình trăm năm. Nhưng sau vài trăm năm an nhàn, những kẻ từ nhỏ đã quen cảnh gấm vóc ngọc thực, sao có thể hiểu được dục vọng của bản thân sẽ dẫn đến hậu quả gì?

Lòng người không đủ thì thiên hạ loạn. Từ xưa tu tiên cầu đạo, dường như đều là thoát ly hồng trần, cao cao tại thượng. Nhưng hễ thiên hạ vừa loạn, thi cốt khắp nơi, lại là vô số tài liệu tốt thích hợp để tu ma thuật pháp, tự nhiên ma đạo cũng bộc phát.

Cho nên khí vận chuyển hóa của thiên hạ này, v��n không thoát khỏi lòng người. Bởi vậy Nguyên Thiên Y nói không sai, cái gọi là tu đạo cầu tiên, siêu phàm thoát thế, bất quá cũng chỉ là lừa phỉnh thế nhân mà thôi. Có bao nhiêu người tu đạo, chỉ là để thấu hiểu ảo diệu Thiên Địa Nhân? Không, tuyệt đại đa số người tu đạo, chỉ là vì có được uy lực của trời đất, bao trùm chúng sinh! Cao hơn tất cả mọi người!

"Ừm, những người này đang làm gì vậy?"

Lạc Bắc thu liễm khí tức, chậm rãi đi vào trấn nhỏ. Hắn quan sát một chút những bóng người lấp lóe trong trấn, thấy họ đang nối đuôi nhau thành một hàng dài uốn lượn trên đường phố, tựa như một con trường xà.

"Này người trẻ tuổi," một lão nhân đã ngoài thất tuần, quần áo tả tơi đứng cuối hàng thấy Lạc Bắc đứng đó vẻ mặt nghi hoặc, liền hiền từ nhắc nhở: "Ngươi đứng ngây ra đó làm gì? Mau xếp hàng đi, nếu không lát nữa người đông hơn, e rằng ngươi đợi đến tối cũng chưa tới lượt đâu."

Lão nhân kia không có khẩu âm của sơn dân nơi đây, hẳn cũng là từ một nơi rất xa lưu lạc đến. Mặc dù vẫn là giọng quê nồng đậm, nhưng Lạc Bắc lại nghe hiểu lời ông nói, hắn giật mình hỏi: "Lão công công, các vị đang xếp hàng chờ đợi điều gì vậy?"

Lão nhân liếc nhìn Lạc Bắc vẻ hơi nghi hoặc: "Lãnh mễ lương (nhận lương thực) chứ gì, ngươi không biết à? Ngươi cũng không phải người địa phương sao?"

"Lãnh mễ lương?"

Lúc này Lạc Bắc thấy phía trước có mấy người vui mừng hớn hở cầm mấy cái bánh bao chay và một túi gạo thô chạy đến, miệng không ngừng nói lời cảm tạ Từ đại thiện nhân, Lạc Bắc liền lập tức hiểu ra.

Trong dân gian vẫn luôn có thuyết pháp tích đức hành thiện. Hiện tại thiên hạ khí vận biến chuyển đã mấy trăm năm, các quốc gia liên tục chiến loạn nhiều năm, dân chúng lầm than. Rõ ràng là có phú hộ nào đó đang phát lương thực, cứu tế lưu dân. Lão nhân thiện tâm này hẳn là thấy Lạc Bắc quần áo rách rưới, nên cũng xem hắn là một nạn dân lưu lạc đến đây.

Trong lúc hắn còn đang ngẩn người, lão nhân đã nói tiếp: "Nếu ngươi không biết, vậy vận may của ngươi quả là tốt đấy. Phía trước là Từ đại thiện nhân đang phát mễ lương, mỗi người có thể nhận được ba cái bánh bao chay cùng ba cân gạo lức."

"Ba cái bánh bao chay cùng ba cân gạo lức? Vị Từ đại thiện nhân này xem ra không phải là hạng người mua danh chuộc tiếng."

Lạc Bắc biết, có những người phát lương chỉ là để tích tiếng tốt, bình thường chỉ phát cháo loãng mà thôi. Dân đói, dù chỉ một bát cháo loãng cũng sẽ truyền tụng người này là tốt. Nhưng một bát cháo loãng có thể ngay cả một đêm đói lạnh cũng không chống đỡ nổi. Còn ba cái bánh bao chay cùng ba cân gạo lức này, lại không phải con số nhỏ, có lẽ thật sự có thể cứu được mạng của một số người.

Trong lòng khẽ động, Lạc Bắc liền thật sự đứng phía sau lão nhân, hỏi: "Lão công công, nghe khẩu âm của ngài, cũng không giống là người địa phương phải không?"

Lão nhân chỉ tay về phía những người phía trước, rồi gật đầu nói: "Chúng ta đều là người ở vùng Dự Châu, gặp phải binh tai, đi đến Định Châu phủ cách đây trăm dặm, lại gặp thủy tai, mới đến được nơi này. Này người trẻ tuổi, ngươi từ đâu đến?"

Dưới thời thịnh thế, tai ương thiên họa cũng ít hơn, đó là vì sức lực được dồn vào việc khơi thông đường sông, khai thông thủy lợi. Hiện tại, sức lực đều dồn vào việc chinh chiến đối địch, thiên tai tự nhiên cũng xuất hiện nhiều hơn.

"Cái tên Định Châu phủ này nghe quen tai, nhưng ta cũng không biết đó là nơi nào. Xem ra lần sau có bản đồ, trước tiên phải ghi nhớ các địa danh đã."

Ý nghĩ đó lóe lên trong đầu Lạc Bắc, hắn đáp: "Ta từ Thục Trung lưu lạc đến đây, ngay cả nơi này thuộc địa giới nào cũng không biết."

"Thục Trung ư?" Lão nhân và mấy nạn dân xếp hàng phía trước đều kinh hãi. "Từ Thục Trung đến đây e rằng phải xa vạn dặm. Thiếu niên ngươi làm sao có thể đến được nơi này?"

"Nơi này với Thục Trung lại xa đến vậy sao?" Lạc Bắc vội vàng hỏi, "Vậy rốt cuộc đây là địa giới nào?"

"Nơi này vẫn thuộc sự quản hạt của Định Châu phủ, nằm ở giao giới Mân Quảng Đông." Lão nhân và mấy người phía trước nhao nhao nói.

"Vậy mà lại đến địa giới Mân Quảng Đông!" Lần này, Lạc Bắc thoáng thất thần, không khỏi lẩm bẩm: "Vậy Đan Hà Sơn cách đây ngược lại không xa nhỉ?"

Hóa ra trong lúc trời xui đất khiến, Lạc Bắc lại vừa vặn đến đúng địa giới của Đan Hà Sơn, nơi mà trước đây hắn đã muốn tới.

"Đan Hà Sơn?" Nghe Lạc Bắc nói vậy, lão nhân xếp hàng trước mặt hắn lập tức lắc đầu liên tục: "Này thiếu niên, ngươi cũng nghe người ta nói trong Đan Hà Sơn có thuốc trường sinh bất lão ư? Ta khuyên ngươi ngàn vạn lần đừng đi, ta nghe dân bản xứ nói, Đan Hà Sơn đó dã thú hoành hành, người vào đó căn bản không ra được."

"À, ta không phải muốn đi Đan Hà Sơn." Lạc Bắc thấy lão nhân lo lắng, cũng vội vàng lắc đầu, hỏi: "Lão công công, ngài có biết Thục Trung nằm ở phương vị nào không?"

"Thục Trung?" Lão nhân suy nghĩ một lát, "Theo như ở đây mà nói, hẳn là nằm về phía nam."

"Không sai, đúng là phải đi về phía nam." Mấy người xếp hàng phía trước cũng nhao nhao nói: "Cái người trẻ tuổi đáng thương này, vậy mà lại có thể từ Thục Trung lưu lạc đến tận đây, nhưng lại ngay cả mình đang ở đâu cũng không phân rõ, cái thế đạo này thật là..."

"Là đi về phía nam ư? Vậy thì ta đoán đúng rồi. Biết được phương vị là tốt rồi, cứ một đường đi về phía nam, nhất định sẽ gặp được thành lớn, đến lúc đó xem xét bản đồ sau."

Hắc Mộc Xe Chỉ Nam mà Lạc Bắc dùng trước đó cũng chỉ về hướng nam, như vậy hướng đi của Lạc Bắc lại vừa hay là hướng về Thục Sơn. Tâm niệm khẽ lóe lên, Lạc Bắc liền nói lời cảm ơn với lão nhân và mấy người phía trước, rồi cáo từ rời đi.

"Này, người trẻ tuổi, ngươi không lãnh mễ lương à?"

Lão nhân kinh ngạc nhìn Lạc Bắc, rồi thấy Lạc Bắc cười khẽ, sau đó trong tay ông đã bị nhét mấy thứ đồ vật.

"Người trẻ tuổi kia rốt cuộc là ai?"

Lão nhân cúi xuống nhìn vào lòng bàn tay, trong lòng giật mình, vậy mà phát hiện toàn là những đồng bạc vụn. Lúc ông ngước lên nhìn lại về phía Lạc Bắc, bóng dáng hắn đã biến mất ở một góc đường trong trấn.

Lòng người tuy không đủ, nhưng rất nhiều tâm hồn vẫn lấy thiện niệm làm chủ. Có lẽ đây chính là lý do thế gian dù lục đục với nhau, tranh ��ấu không ngừng, nhưng vẫn có thể đứng vững như một trong những nền tảng của trời đất.

Lạc Bắc bay ra khỏi thị trấn, vài lần lướt đi đã tới nơi không có người, liền cởi bỏ ba ngàn phù đồ đang đeo trên lưng.

Giữa luồng kiếm quang màu đen lóe lên, Lạc Bắc vươn người đứng dậy, bay lượn về phía nam.

Rất nhiều kiếm quyết, khi ngự kiếm phi hành đều là chân đạp thân kiếm. Nhưng Phá Thiên Kiếm Nứt Quyết mà Lạc Bắc tu luyện lại trực tiếp dùng chân nguyên trên kiếm kéo theo toàn thân hắn. Trông cứ như một đạo kiếm quang bay phía trước, còn Lạc Bắc lơ lửng theo sau, tư thái càng thêm tiêu sái.

Khi một người bay sau kiếm như vậy, chân nguyên trên thân kiếm kéo theo toàn thân để ngự không, lượng chân nguyên cần thiết và tiêu hao sẽ nhiều hơn rất nhiều so với việc trực tiếp chân đạp thân kiếm mà ngự kiếm phi hành. Hơn nữa, lực cản ở tầng trời thấp lại lớn, hắn còn phải xuyên qua núi rừng, Lạc Bắc càng dùng càng tốn sức. Nhưng Lạc Bắc càng tu luyện Phá Thiên Kiếm Nứt Quyết, lại càng cảm nhận được kiếm quyết này ẩn chứa một cỗ bá khí tung hoành. Như lúc này hắn dùng thủ đoạn ngự kiếm phi hành này, liền cảm ngộ được Phá Thiên Kiếm Nứt Quyết có một loại khí thế rằng: nếu ngay cả việc này cũng không làm được, thì còn không cần ngự kiếm phi hành làm gì.

"Những kẻ đó là ai?"

Lạc Bắc cảm ngộ khí thế đó, mới bay ra được một đoạn, đột nhiên cảm giác được rất nhiều luồng khí tức đang nhanh chóng tiến về thị trấn hắn vừa rời đi. Hắn hơi nhấc mình lên, liền thấy trên con đường núi cách mười mấy dặm ngoài, bụi mù cuồn cuộn nổi lên.

Có rất nhiều người đang cưỡi khoái mã, điên cuồng chạy về phía trấn. Chỉ một cái liếc nhìn, hắn đã thấy bụi cuốn như rồng, ít nhất phải có một trăm kỵ binh.

"Là giặc cỏ!"

Giờ phút này Lạc Bắc đã đạt đến tầng thứ sáu của Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh, nhãn lực sớm đã khác biệt với người thường. Chỉ một thoáng nhìn, Lạc Bắc đã lờ mờ thấy rõ. Những người này tuy rất nhiều kẻ mặc giáp, nhưng kiểu dáng lại pha tạp không đồng nhất, hiển nhiên là đạo phỉ giặc cỏ.

"Đạo phỉ giặc cỏ vậy mà lại giữa ban ngày ban mặt, phóng ngựa nghênh ngang đi lại, khí diễm sao mà ngông cuồng đến thế! Loạn thế này dân chúng làm sao sống nổi!"

Một luồng khí tức oán giận không chỉ tràn ngập khắp toàn thân Lạc Bắc. Không chút do dự, Lạc Bắc vốn không muốn gây chuyện, nhưng kiếm quang lóe lên, hắn đã bay lượn sát đất ba thước, quay trở lại tiểu trấn vừa rời đi.

Bản dịch này chỉ được phép lưu hành độc quyền tại Truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free