(Đã dịch) Tu Chân Võng Lạc Thời Đại - Chương 343: Ngày đi nhất thiện đánh đổi
"Công tử, đêm nay cứ để ta đi cùng chàng." Sau khi rời khỏi lầu các của Mặc Ngọc Nhi, tinh thần Hồng Nhi mới dần dần thư thái hơn, cũng dám mở miệng nói chuyện.
"Không cần." Tô Diệu Văn lắc đầu, "Nàng cũng gặt hái được không ít rồi, cảnh giới đã có dấu hiệu nới lỏng, chỉ cần thêm chút công lực, nói không chừng là có thể đột phá đến Kết Đan Kỳ. Hiện tại chính là thời khắc quan trọng nhất, không thể trì hoãn, nàng nên dành thời gian bế quan."
Mặc dù Mặc Ngọc Nhi chỉ dùng âm luật để thôi miên người nghe, giúp tâm trạng của họ được tôi luyện, nhưng đối với những tu sĩ cùng cảnh giới hoặc tu vi không kém bao nhiêu, hiệu quả lại không lớn. Tô Diệu Văn chính là trường hợp như vậy. Nhưng Hồng Nhi chỉ là một tu sĩ Trúc Cơ kỳ, lại thêm việc nàng đã dừng lại ở Trúc Cơ hậu kỳ một thời gian rất dài, linh khí trong cơ thể đã sớm đạt đến trạng thái sung mãn, chỉ thiếu một cơ duyên.
Vừa nghe Mặc Ngọc Nhi diễn tấu xong, tâm trạng nàng đã được nâng lên rõ rệt, nhờ vậy mà bình cảnh dao động, xuất hiện một khe hở. Nếu Hồng Nhi không nhân cơ hội này mà bế quan, rất có thể sẽ bỏ lỡ lần cơ hội này, đặc biệt đối với những tu sĩ tư chất bình thường như nàng, điều này có thể ảnh hưởng đến cả đời.
Hồng Nhi cũng từng nghĩ, có lẽ Tô Diệu Văn sẽ không để mắt đến mình. Nhưng nàng làm sao cũng không ngờ được, điều công tử quan tâm lại là việc đột phá cảnh giới của nàng, điều này khiến nàng vô cùng cảm động. Từ trước đến nay, những khách nhân coi trọng nàng, ai mà chẳng trực tiếp vào phòng rồi làm chuyện đó, hoàn toàn không hề quan tâm đến cảm thụ của nàng. Cái cảm giác bỗng dưng được quan tâm, được bảo vệ này, sao lại không khiến nàng cảm động cơ chứ!
"Chỉ cần có thể bầu bạn cùng công tử một đêm, dù đời này Kết Đan vô vọng, ta cũng không hề bận tâm." Hồng Nhi kích động nói, hoàn toàn không có chút ngượng ngùng nào của người con gái.
Xuất thân từ chốn lầu xanh, Hồng Nhi bán thân là một nghề cực kỳ đê tiện. Nàng chưa từng gặp ai đối xử chân tình với nàng như Tô Diệu Văn, thậm chí lúc này có muốn nàng lấy thân báo đáp nàng cũng cam lòng. Chỉ có điều, nàng biết thân phận của mình, một nữ tử phong trần, thân thể đã sớm không còn trong sạch, thì làm sao xứng với Tô Diệu Văn được chứ? Nhưng Hồng Nhi vẫn hy vọng có th��� ở bên hắn một đêm, để nàng sau này có thêm một kỷ niệm mà nhớ mãi.
"Đừng ngốc, người tu luyện mà không đặt việc nâng cao tu vi lên hàng đầu, thì còn ý nghĩa gì nữa chứ?" Tô Diệu Văn nhẹ giọng từ chối Hồng Nhi. Hắn đưa tay xoa xoa đầu nàng, hệt như đối xử với em gái ruột của mình vậy, căn bản quên mất rằng cô gái trước mặt này còn lớn tuổi hơn hắn rất nhiều.
Hồng Nhi thấy Tô Diệu Văn lần thứ hai từ chối thỉnh cầu của mình, cảm thấy có lẽ là mình không xứng với hắn. Nhưng nàng cũng không oán hận, bởi vì người quan tâm mình thì không nên bị oán hận.
"Thôi được, đừng đau lòng." Tô Diệu Văn thấy sắc mặt Hồng Nhi không được tốt lắm, cười vỗ vỗ vai nàng, sau đó đưa cho nàng một cái túi trữ vật, "Ta vẫn chưa cảm ơn nàng tử tế. Tối nay nàng đã dẫn ta đi nghe một màn diễn tấu xuất sắc như vậy, những thứ bên trong cứ coi như lễ tạ ơn của ta dành cho nàng."
"Không, ta không thể nhận." Chẳng biết vì sao, ngày xưa nàng vốn rất khát khao được ban thưởng, vậy mà giờ đây Hồng Nhi lại từ chối không nhận, ngay cả bản thân nàng cũng cảm thấy kinh ngạc. Có lẽ là vì Tô Diệu Văn chăng, nàng không muốn mình bị đối phương coi thường.
"Đã cho nàng thì cứ cầm đi." Tô Diệu Văn trực tiếp nhét vào tay Hồng Nhi, cũng không cho nàng cơ hội phản kháng. Một tu sĩ Trúc Cơ kỳ quả thật không thể chống lại hắn. "Trong này chỉ là một ít linh thạch, nàng tự mình giữ cẩn thận, nhớ đừng để ai nhìn thấy, tài không lộ. Kẻo rước họa vào thân. Bên trong còn có vài viên Phá Giới Đan, sau này khi muốn đột phá, cứ dùng một viên trước, có thể tăng tỷ lệ thành công khi đột phá."
"Phá Giới Đan?!" Hồng Nhi không khỏi kinh ngạc thốt lên. Đó là loại đan dược cực kỳ quý giá, có thể tăng cường tỷ lệ thành công khi đột phá cảnh giới, bất kỳ tu sĩ nào nghe thấy cũng đều thèm muốn đỏ mắt. Phá Giới Đan này, Hồng Nhi đương nhiên là từng nghe qua, nhưng nàng chưa bao giờ nghĩ rằng có một ngày mình lại cũng được nhận một món quà trọng yếu như vậy. Đây là đan dược mà ngay cả tu sĩ Phân Thần kỳ cũng chưa chắc sở hữu.
"Suỵt!" Tô Diệu Văn ra hiệu Hồng Nhi đừng để lộ ra, "Ta thấy nàng không nên ở lại nơi như thế này nữa. Thực ra nàng là một cô nương không tồi, cứ cầm số linh thạch này, đi ra ngoài phiêu bạt một phen, hoặc là buôn bán nhỏ trên mạng cũng được, tổng không đến nỗi chết đói. Đúng rồi, cấm chế trong cơ thể nàng cũng không cần lo lắng. Tuy rằng có chút phức tạp, nhưng đối với ta chỉ là một chút phiền phức mà thôi, ta vừa mới giúp nàng mở ra rồi. Người của Tình Vũ Các cũng không thể hạn chế nàng nữa, cứ yên tâm đi."
Đây đúng là lần đầu tiên Tô Diệu Văn khuyên người hoàn lương, cũng không có chút kinh nghiệm nào. Hắn chỉ đành giúp Hồng Nhi chuẩn bị kỹ càng mọi thứ cần thiết, để nàng có thể rời đi mà không phải lo lắng. Sau khi dặn dò mọi thứ, Tô Diệu Văn trực tiếp dẫn Hồng Nhi rời khỏi Tình Vũ Các. Những hộ vệ ở cửa thấy vậy, cũng chỉ nghĩ hắn muốn đưa cô nương ra ngoài tiêu dao. Dù sao thì mỗi cô nương trong Tình Vũ Các đều mang cấm chế đặc biệt trên người, chỉ cần một thời gian không giải trừ, sẽ phải chịu sự dày vò khủng khiếp, nên họ cũng không cần lo lắng các cô nương sẽ chạy thoát đi đâu.
Tô Diệu Văn dẫn Hồng Nhi đến Dịch Trạm Vọng Hải Thành. Trong toàn bộ giới Tu Chân, nơi như thế này kinh doanh quanh năm suốt tháng. Hai người trực tiếp dùng Truyền Tống Trận rời đi, truyền tống liên tục nhiều lần, trực tiếp đưa Hồng Nhi từ phương Nam xa xôi nhất của Tiên Lưu Đại Lục đến tận phương Bắc. Sau đó, Tô Diệu Văn cũng không màng đến vẻ mặt không muốn rời đi của đối phương, xoay người truyền tống mất.
Có điều, Tô Diệu Văn cũng sợ tâm trạng Hồng Nhi lúc này sẽ ảnh hưởng đến việc bế quan sau đó, nên vẫn để lại số điện thoại, cho nàng chút vương vấn. Còn có tác dụng hay không, sau này hai người có còn gặp lại nhau không, điều đó thật khó nói.
Cảm thấy mình vừa làm một việc tốt, Tô Diệu Văn thấy thân tâm mình nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Đúng là làm một việc thiện mỗi ngày là cách tốt nhất để thư giãn, không tệ không tệ. Tâm trạng trở nên vui vẻ, Tô Diệu Văn huýt sáo trở về quán trọ, làm không ít khách bị quấy rầy.
Rất nhiều người bước ra, muốn xem rốt cuộc là thần thánh phương nào, nửa đêm canh ba không ngủ, lại còn ở đây quấy rầy người khác thanh tu. Kết quả, sau khi những người đó nhìn thấy Tô Diệu Văn, mới phát hiện người không có phẩm chất như vậy, lại còn là một tu sĩ Nguyên Anh kỳ. Những lời định mắng ra đều vội vàng nuốt lại, thay vào đó là một nụ cười tươi.
Tô Diệu Văn thấy mọi người dành cho hắn nụ cười, cũng cảm thấy rất vui sướng, xem ra những người này đều cảm thấy hắn thổi "Tiểu Bình Quả" rất êm tai, không tồi không tệ, người của Tu Chân Giới quả nhiên có phẩm vị. Đi thêm một lúc nữa, cuối cùng hắn cũng trở về tiểu viện mình đang tạm trú, còn Vân Sương lúc này đang ngồi trên băng đá trong viện, thấy Tô Diệu Văn huýt sáo trở về liền lập tức chạy đến đón.
"Muộn thế này rồi mà nàng còn chưa nghỉ ngơi sao?" Tô Diệu Văn rất tự nhiên tiến lên ôm chặt Vân Sương, khẽ hỏi.
"Chàng không trở lại, thiếp làm sao mà nghỉ ngơi được chứ?" Vân Sương lườm hắn một cái, người này đi ra ngoài lâu như vậy mà một tin tức cũng không gửi về, chẳng biết sẽ làm người khác lo lắng.
"Ta chỉ đi ra ngoài dạo một chút thôi, làm sao mà có chuyện gì được chứ?" Tô Diệu Văn cười cười.
"Ưm, mùi gì đây?" Vân Sương đột nhiên nhíu mày, ghé đầu đến gần người Tô Diệu Văn, ngửi ngửi cổ và thân thể hắn. Một mùi son nồng nặc lập tức xông vào mũi, khiến nàng khựng lại một chút. Sau đó nàng lại đưa tay nhéo mạnh vào eo Tô Diệu Văn, "Đi dạo một chút hả? Ta muốn biết chàng đã đi đâu mà sao mùi son lại nồng nặc đến thế chứ?"
"Chết tiệt, có chuyện rồi!" Tô Diệu Văn thầm sốt ruột, vừa nãy thực sự quá đắc ý vênh váo, lại quên không thi triển một phép thuật thanh tẩy, làm sạch mùi trên người. Lần này thì bị bắt quả tang rồi.
"Cái đó... thì là ta chỉ đi dạo lung tung một chút thôi, không đi đến nơi nào đặc biệt cả." Tô Diệu Văn quyết định giả vờ ngu ngơ.
Vân Sương đánh giá Tô Diệu Văn, muốn nhìn ra điều gì bất thường trên mặt hắn. Đáng tiếc, Tô Diệu Văn đã kích hoạt chế độ kiểm soát biểu cảm, nàng hoàn toàn không nhìn ra được bất kỳ sự khác thường nào. Cuối cùng, Vân Sương cũng đành từ bỏ. Có điều, nàng cũng không phải dễ dàng lừa gạt như vậy, trực tiếp xoay người đi về phía căn phòng, nhưng đó không phải phòng của nàng và Tô Diệu Văn, mà là phòng của Vân Tuyết và Tô Vân Tễ. "Đêm nay thiếp muốn ngủ cùng hai con gái, chàng cứ một mình mà nghỉ ngơi đi."
Nhìn Vân Sương không hề quay đầu lại mà đi thẳng vào phòng các con gái, Tô Diệu Văn đầy mặt kinh ngạc. Hắn vốn nghĩ rằng sau khi Vân Sương vận dụng Xà Vĩ Biến Hình thuật, biến đuôi thành chân người, đêm nay sẽ được tận hưởng những tư vị khác biệt. Không ngờ, lần này lại vì sự bất cẩn của mình mà bỏ lỡ mất.
Sớm biết thế này, thà ta cứ đồng ý để Hồng Nhi ở lại với mình một đêm còn hơn, lần này thật sự lỗ to rồi! Vân Tuyết và Tô Vân Tễ đều ở bên cạnh Vân Sương, hắn không dám đi vào lúc này, kẻo lỡ lời nói gì đó, thì hình tượng anh minh thần võ trong lòng các con gái nhất định sẽ bị phá hủy.
Rốt cuộc là kẻ nào nói, làm việc thiện mỗi ngày thì tâm trạng tốt? Đây chẳng phải là gài bẫy người ta sao? Ta rõ ràng là đi giải cứu nữ tử lầm đường lỡ bước, lại gặp phải kết quả thế này, đúng là lỗ nặng rồi!
Trời ạ, sau này đứa nào còn dám bảo ta làm việc thiện mỗi ngày, ta đảm bảo sẽ không đánh chết nó!
Mọi bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này đều có nguồn gốc từ truyen.free.