Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 81: Trừ ta ra không còn có thể là ai khác

Dương Ninh hít sâu một hơi, cuối cùng lên tiếng: "Tam nương, là ta đây, người có đang bận không ạ?"

Cố Thanh Hạm nghe tiếng Dương Ninh, thần sắc khẽ động, buông bút trong tay, ngồi thẳng người. Nàng cúi đầu nhìn thấy vạt áo trước ngực do vừa rồi tì đè mà hơi nhăn nhúm, vội vàng dùng tay chỉnh lại, sau đó khẽ kéo vạt áo. Hành động này khiến bộ ngực đầy đặn được lớp áo lụa mỏng ôm lấy khẽ lay động. Nàng vuốt lại mái tóc gọn gàng rồi mới lên tiếng: "Là Trữ nhi đó sao? Có chuyện gì à?"

"Con có chút việc muốn hỏi Tam nương." Dương Ninh không tiện trực tiếp bước vào, nhưng lại cảm thấy cuộc nói chuyện giữa hai người dường như có phần xa lạ hơn trước.

Chàng biết rõ sau chuyện đêm đó, tuy Cố Thanh Hạm nói sẽ không trách cứ, và quả thật không hề nhắc lại, nhưng dù sao nàng vẫn không thể xóa bỏ hoàn toàn. Ngay cả bản thân chàng giờ đây cũng thấy ngượng ngùng, huống chi là Cố Thanh Hạm, người vốn nhạy cảm như vậy.

Cố Thanh Hạm "Nga" một tiếng, đang định bảo Dương Ninh vào, nhưng vẫn cúi đầu kiểm tra lại trang phục của mình, chắc chắn đã tề chỉnh. Nàng mới một lần nữa cầm bút lên, hơi cúi đầu, ra vẻ đang viết rồi nói: "Con vào đi!"

Dương Ninh lúng túng bước vào phòng, quay người định đóng cửa. Cố Thanh Hạm vội vàng nói: "Không... không cần đóng cửa. Trong phòng quá nóng, cứ để hé một chút cho thoáng khí."

Dương Ninh sững sờ, cảm thấy cười khổ. Căn phòng này tuy quả thực có đặt lò sưởi, ấm áp như mùa xuân, không chút lạnh lẽo, nhưng cũng không đến nỗi nóng bức cần phải hé cửa thông khí. Xem ra, sau đêm đó, Cố Thanh Hạm đã nảy sinh tâm phòng bị với chàng, lo lắng một khi cửa đóng lại, hai người ở riêng một chỗ, chàng lại muốn làm gì nàng.

Tuy nhiên, điều này dù sao cũng không thể trách Cố Thanh Hạm. Đêm đó chàng nhất thời xúc động, suýt chút nữa đã muốn "nuốt" lấy thục phụ xinh đẹp này, khó trách Cố Thanh Hạm phải cẩn thận đề phòng.

Chàng chỉ khép hờ cánh cửa rồi đi vào phòng. Cố Thanh Hạm không ngẩng đầu, tiếp tục viết chữ, khẽ nói: "Con cứ ngồi xuống trước đi."

Dương Ninh ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, liếc nhìn Cố Thanh Hạm. Chàng chỉ thấy dưới ánh đèn dầu, đôi má nàng trắng hồng, môi anh đào nhỏ nhắn chúm chím mềm mại, hàng mi dài tựa hồ đang run rẩy. Chàng do dự một lát, rồi đứng dậy bước tới, cầm lấy nghiên sứ xanh và thỏi mực thay nàng mài.

"Không cần!" Cố Thanh Hạm nhíu đôi mày thanh tú, nói: "Con cứ về chỗ ngồi đi, không cần con làm đâu."

Dương Ninh nghe giọng nàng không còn vẻ ôn hòa mềm mại như trước, cảm thấy có chút mất mát. Chàng "À" một tiếng, lùi về ghế ngồi xuống, đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng. Cúi đầu nhìn xuống, chàng mới phát hiện nghiên mực và thỏi mực vẫn còn nằm trong tay mình, mỗi tay một vật, trông như đứa trẻ cầm đồ chơi, bộ dạng vô cùng khó xử.

Cố Thanh Hạm đã viết xong hai hàng chữ, giơ tay định mài mực, lại phát hiện không có đồ vật nào. Nàng ngẩn người một chút, đôi mắt xinh đẹp khẽ liếc về phía Dương Ninh, chỉ thấy chàng lúc này đứng cũng không phải, ngồi cũng không phải, có vẻ ngốc nghếch tay chân luống cuống. Nhìn một lúc, nàng bỗng nhiên "phốc phốc" bật cười.

Nụ cười này như mây tan sương khói, tràn đầy sức sống mùa xuân. Dương Ninh đang xấu hổ vô cùng, nghe thấy tiếng cười của Cố Thanh Hạm liền cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm. Chàng ngẩng đầu nhìn về phía nàng, chỉ thấy khuôn mặt xinh đẹp mềm mại tựa đóa hoa xuân, đẹp không sao tả xiết. Chàng lập tức cũng ngượng ngùng cười theo hai tiếng.

Cố Thanh Hạm bật cười xong, cũng không tiện giữ vẻ mặt nghiêm nghị hay cứng nhắc nữa. Hai gò má nàng ửng hồng, khẽ cắn môi, vừa bực mình vừa buồn cười, trừng mắt liếc chàng một cái rồi nói: "Đứng ngẩn ra đó làm gì? Muốn mài mực thì mau lại đây, còn đứng đó làm gì nữa."

Dương Ninh như được đại xá, chính mình cũng bật cười. Chàng thầm nghĩ, bản thân cũng coi như kẻ gan to mật lớn, vậy mà đối diện với thục phụ xinh đẹp này lại biến thành ngốc tử. Chàng lập tức đứng bên bàn mài mực, nhẹ giọng hỏi: "Tam nương, người đang bận gì thế ạ?"

"Suốt ngày, thiếp cũng không biết mình đang bận rộn gì nữa." Cố Thanh Hạm đặt bút xuống, ngẩng đầu liếc nhìn Dương Ninh. Đôi mắt nàng long lanh quyến rũ, hỏi: "Con mới từ trong cung trở về sao?"

Dương Ninh gật đầu nói: "Vâng. Trong cung nghị sự, có một việc mà con vẫn chưa suy xét thấu đáo, nên muốn đến thỉnh giáo Tam nương."

"Quốc gia đại sự, thiếp thân một nữ nhân biết được gì chứ? Con thỉnh giáo thiếp thì có ích gì." Cố Thanh Hạm đứng dậy, quay người uyển chuyển bước tới giá sách phía sau. Nơi đó là chỗ cất giữ sổ sách, bởi Cẩm Y Hầu phủ có quá nhiều khoản thu chi, sổ sách được lập ra đều có một bản lưu ở chỗ Cố Thanh Hạm. Nàng giơ cánh tay ngọc lên, từ trên đó rút ra một cuốn sổ.

Dương Ninh nhìn từ phía sau nàng, chỉ thấy từ gáy đến sau thắt lưng là tấm lưng thon thả, cân đối, đẹp tựa đàn tỳ bà. Đường cong tấm lưng thẳng tắp, vòng eo nhỏ nhắn uốn lượn như rắn, còn phía dưới thắt lưng, vòng mông lại tròn đầy, căng cứng, nhô cao như hai ngọn đồi hiểm trở. Dưới sự nổi bật của vòng eo thon, vẻ đầy đặn kiêu hãnh càng lộ rõ, khiến người ta nhìn vào huyết mạch bành trướng, khó lòng kìm nén.

Dương Ninh vội vàng thu hồi ánh mắt, thầm nghĩ đêm đó vừa mới xảy ra sơ suất, sao mình lại không nhớ lâu hơn một chút? Chàng ép mình giữ tâm trí bình tĩnh lại, rồi nói: "Tam nương có biết ở Tây Xuyên có một Hắc Nham Động không?"

"Hắc Nham Động?" Cố Thanh Hạm quay người lại, đôi mày thanh tú nhíu chặt, suy nghĩ một chút rồi bỗng nhiên nét mặt giãn ra, cười nói: "Con nói là Hắc Nham Động của tộc Hoa Miêu sao?"

"Thì ra Tam nương thật sự biết."

Cố Thanh Hạm uyển chuyển bước tới, đặt cuốn sổ xuống. Sau khi ngồi lại, nàng mới nói: "Thiếp đối với người Miêu không hiểu nhiều. Nếu con nói những thứ khác, thiếp nhất định không biết, nhưng Hắc Nham Động thì thiếp có biết đôi chút. Thiếp còn nhớ rõ, khi Lão Hầu gia qua đời, Động chủ Hắc Nham Động nhận được tin tức liền chạy tới kinh thành. Khi ấy tang sự đã kết thúc, nhưng Động chủ Hắc Nham Động vẫn chạy đến nơi an nghỉ của Lão Hầu gia mà khóc ròng ba ngày ba đêm."

"Ừm...?" Dương Ninh cau mày nói: "Nói như vậy thì Hắc Nham Động và Tề gia chúng ta có mối quan hệ sâu đậm lắm sao?"

Cố Thanh Hạm đôi mắt đẹp lấp lánh, môi chúm chím như cánh hoa, mỉm cười nói: "Kỳ thực cũng không thể nói có mối quan hệ quá sâu đậm. Theo thiếp được biết, năm đó Lão Hầu gia phạt Thục, Hắc Nham Động đã quy phục Lão Hầu gia, góp không ít sức lực. Vì thế, Lão Hầu gia còn đặc biệt thỉnh công cho Hắc Nham Động lên triều đình. Triều đình không chỉ ban thưởng không ít, mà còn miễn thuế cho Hắc Nham Động trong mấy năm. Khi ấy Tây Xuyên còn chưa ổn định, triều đình làm vậy cũng là để những bộ tộc Miêu khác thấy được lợi ích khi quy thuận triều đình." Đôi mắt đẹp khẽ chuyển, nàng hơi nghi hoặc hỏi: "Sao tự nhiên con lại nhắc đến Hắc Nham Động?"

"Hôm nay trong cung, người ta đã bàn bạc về Hắc Nham Động, triều đình có người định phái binh tiêu diệt Hắc Nham Động." Dương Ninh nhíu mày nói.

Cố Thanh Hạm thân mềm khẽ chấn động, thất thanh nói: "Tiêu diệt Hắc Nham Động?" Nàng không kìm được nghiêng người về phía trước, vòng ngực đầy đặn lần nữa tì vào mép bàn, vội hỏi: "Trữ nhi, vì sao triều đình lại muốn tiêu diệt Hắc Nham Động?"

"Mưu phản!" Dương Ninh nói: "Thục Vương Lý Hoằng Tín đã phái người dâng tấu sớ, nói rằng Hắc Nham Động chống thuế giết quan. Hôm nay, khu vực Hắc Nham Lĩnh bên đó đã bị phong tỏa lối ra, triều đình đang chuẩn bị phái binh vây quét."

Cố Thanh Hạm đôi mày thanh tú nhíu chặt, nói: "Chống thuế giết quan? Sao có thể như vậy được? Năm đó thiếp đã từng gặp Động chủ Hắc Nham Động, tuy là người Miêu nhưng rất hiểu lễ nghi, làm người cũng vô cùng khiêm tốn, không hề giống kẻ làm chuyện hồ đồ. Huống hồ, chống thuế giết quan đã là mưu phản, Động chủ Hắc Nham Động không thể nào không biết làm vậy sẽ mang đến tai họa ngập đầu cho Hắc Nham Động."

"Cho nên con cũng lấy làm kỳ lạ." Dương Ninh nói: "Tam nương, sau này Hắc Nham Động có còn liên lạc với chúng ta nữa không?"

Cố Thanh Hạm nói: "Thiếp chỉ nhớ rõ sau khi Lão Hầu gia qua đời, Động chủ Hắc Nham Động sau đó tự mình đến thêm hai lần, cũng đều do Đại tướng quân đích thân tiếp kiến. Sau hai lần đó, thiếp cũng không biết Đại tướng quân đã nói gì với họ, từ đó về sau, Động chủ Hắc Nham Động liền không còn đến nữa. À đúng rồi, hai năm trước bọn họ còn có người đến kinh thành một lần, nhưng khi đó Đại tướng quân đang ở tiền tuyến, người đến cũng không nói gì thêm, chỉ để lại một ít đặc sản Miêu Cương, sau đó thì không còn tin tức gì của họ nữa."

"Có phải vị Động chủ Hắc Nham lão năm đó đã qua đời không?" Dương Ninh hỏi: "Động chủ mới trẻ tuổi nóng tính, nhất thời hồ đồ gây ra họa lớn?"

"Điều đó thì thiếp không biết." Cố Thanh Hạm lắc đầu: "Tuy nhiên, tính theo tuổi tác, Động chủ Hắc Nham Động năm nay cũng chỉ ngoài năm mươi, tuổi tác không quá già. Chỉ là hai năm qua vẫn luôn không có tin tức, có qua đời hay không thì cũng không rõ ràng lắm." Nàng cau mày nói: "Trữ nhi, triều đình kia thật sự muốn đánh Hắc Nham Động sao?"

Dương Ninh nói: "Hoàng Thượng hành sự thận trọng, cũng chưa lập tức hạ chỉ, vẫn đang chờ tấu sớ của Thứ sử Tây Xuyên Vi Thư Đồng. Hiện tại chỉ có tấu sớ của Thục Vương Lý Hoằng Tín đến, triều đình có lẽ không hoàn toàn tín nhiệm Lý Hoằng Tín, nên chưa vội đưa ra quyết định. Tuy nhiên, nếu tấu sớ của Vi Thư Đồng cũng đến, xác nhận Hắc Nham Động quả thật tạo phản, thì vào đầu xuân tới, Tây Xuyên bên đó nhất định sẽ xuất binh tiêu diệt."

Cố Thanh Hạm thở dài, nói: "Những đại sự quốc gia này, thiếp thân một nữ nhân cũng không hiểu. Chỉ là, ai... chỉ là không nên oan uổng người tốt."

"Người đưa tin do Lý Hoằng Tín phái tới hôm nay gặp Hoàng Thượng, đã ba lần bốn lượt nhắc đến việc Hắc Nham Động có mối quan hệ với Cẩm Y Hầu phủ chúng ta. Con lo lắng có lẽ có kẻ muốn bất lợi cho Hầu phủ chúng ta, nên mới hỏi rõ Tam nương." Dương Ninh nói: "Nếu đã không có giao tình quá sâu, thì ngược lại cũng không cần lo lắng có kẻ sẽ mượn chuyện này để gây bất lợi cho Cẩm Y Hầu phủ chúng ta." Dừng một chút, chàng mới nói: "Trước là chuyện của Hắc Liên Thánh Giáo, hôm nay lại là Hắc Nham Động tạo phản, con cảm thấy tình hình Tây Xuyên bên đó e rằng sắp có đại loạn."

Cố Thanh Hạm mở to hai mắt, đôi mắt long lanh như hồ nước trong veo, nhẹ giọng hỏi: "Trữ nhi, con nói Tây Xuyên bên đó muốn đánh trận sao? Nhưng vừa mới đánh xong với người Bắc Hán, triều đình còn sức lực để đi đánh nhau ở Tây Xuyên nữa sao?"

"Cũng không đến nỗi vậy." Dương Ninh lắc đầu nói: "Hoàng Thượng lo ngại về Tây Xuyên, chủ yếu là Thục Vương Lý Hoằng Tín. Tuy nhiên, năm đó Lý Hoằng Tín quy thuận triều đình, binh mã dưới quyền đã bị giải tán, chỉ còn hơn ngàn Cẩm Quan Vệ, không làm nên trò trống gì. Hơn nữa, muốn phát động chiến tranh thì lương thảo, binh khí, ngựa chiến, tất cả đều không thể thiếu. Vi Thư Đồng được triều đình phái ở Tây Xuyên để giám sát Lý Hoằng Tín, chỉ cần có chút dị động, triều đình liền có thể biết được. Lý Hoằng Tín e rằng không thể gây ra sóng gió g�� lớn."

Cố Thanh Hạm khẽ nhíu mày, nghĩ đến điều gì đó, vội hỏi: "Đúng rồi, hôm nay có người đưa tới năm ngàn lượng bạc, hỏi là do ai phái đến, người nọ chỉ nói cứ hỏi con là biết, cũng không nói rõ. Trữ nhi, con... con có phải đã nhận hối lộ của ai không?" Nói đến đây, đôi mắt nàng hiện lên một tia lo lắng.

Dương Ninh lập tức biết là Đậu Liên Trung phái người mang tới. Chàng thầm nghĩ tên này quả nhiên không dám nuốt lời. Hơn nữa, tay chàng còn đang giữ giấy nợ, Đậu Liên Trung ở phương diện tiền bạc quả thực không dám giở trò với chàng.

Ngay sau đó, chàng cũng không giấu giếm, kể lại rành mạch mọi chuyện với Đậu Liên Trung, thậm chí còn lấy ra tờ giấy nợ đưa cho Cố Thanh Hạm xem.

Cố Thanh Hạm cảm thấy buồn cười, nhưng rồi lại lo lắng nói: "Cha con nhà họ Đậu tâm địa bất chính. Năm đó Đậu Quỳ được Đại tướng quân một tay đề bạt, nhưng cuối cùng lại cùng Tề gia chúng ta như nước với lửa. Trữ nhi, con nhất định phải cẩn thận với cha con họ. Còn năm ngàn lượng bạc kia thì...!"

"Tam nương, người không phải muốn trả lại năm ngàn lượng bạc này đấy chứ?" Dương Ninh lập tức nói: "Tuyệt đối không được! Ngay cả công tử của Hộ Bộ Thượng thư, không chức không lộc, người nghĩ số bạc này là từ chính đạo mà có sao? Đã vào túi con rồi, tự nhiên không thể ra được. Huống hồ trong phủ tiền bạc khan hiếm, còn phải trợ cấp cho những cô nhi năm đó, có rất nhiều khoản chi tiêu. Cứ ghi số bạc này vào sổ thu chi mà dùng, còn việc liên hệ với nhà họ Đậu thế nào, con tự có cách." Gặp Cố Thanh Hạm vẫn còn chút do dự, chàng cười nói: "Tam nương, cứ để con lo liệu tất cả, người nghe con là được, không cần quá lo lắng. Cả phủ mấy chục người, chẳng lẽ đến lúc đó vì thiếu bạc lại để đường đường Hầu phủ phải chịu đói sao?"

Cố Thanh Hạm mấy ngày nay quả thực cũng đang phiền lòng vì tiền bạc. Lần trước tiệm cầm đồ bị đốt cháy, tuy đã kéo về được khoản thuế bạc do Tam lão thái gia bên đó đưa tới từ thực ấp, nhưng sau khi bồi thường, phủ khố đã không còn lại bao nhiêu, mắt thấy không chống đỡ được mấy ngày. Cố Thanh Hạm còn định giấu Dương Ninh, lén lút xin thêm một ít bạc từ nhà mẹ đẻ để tạm thời bổ sung. Giờ có năm ngàn lượng bạc này nhập kho, coi như là giải quyết được việc cấp bách.

Nhưng số bạc này là từ tay nhà họ Đậu mà có, Cố Thanh Hạm tổng cảm thấy bất an. Nàng còn muốn nói gì nữa, thì Dương Ninh đã lên tiếng: "Tam nương, còn có một việc này, người nghe xong nhất định sẽ rất vui mừng."

"Ừm...?" Môi Cố Thanh Hạm khẽ nở nụ cười yếu ớt: "Chuyện gì vậy?"

Dương Ninh lại cười nói: "Hắc Lân Doanh, Hoàng Thượng đã hạ chỉ trùng kiến Hắc Lân Doanh!"

"À?" Cố Thanh Hạm khẽ giật mình, đôi mắt đẹp nhanh chóng sáng rực lên, vội hỏi: "Trữ nhi, con nói là Hoàng Thượng muốn con trùng kiến Hắc Lân Doanh sao?"

Dương Ninh lắc đầu nói: "Hắc Lân Doanh sắp được xây dựng lại, nhưng chức vị thống lĩnh vẫn chưa được xác định. Ba ngày nữa, sẽ có kết quả cuối cùng."

Cố Thanh Hạm vốn vui mừng không thôi, nhưng nghe đến đó lại hơi sững sờ, cau mày nói: "Ai sẽ làm thống lĩnh Hắc Lân Doanh?"

Dương Ninh lập tức kể lại chuyện trùng kiến Hắc Lân Doanh cho Cố Thanh Hạm. Đôi mày thanh tú của nàng nhíu lại, trong mắt đẹp lộ vẻ lo lắng: "Trữ nhi, Trung Nghĩa Hầu muốn Cù Ngạn Chi tranh đoạt chức thống lĩnh sao? Điều này... Trung Nghĩa Hầu tiến cử hắn, con làm sao có thể so bì được?" Lời vừa thốt ra, nàng cảm thấy có chút không ổn, vội vàng nói: "Thiếp không có ý gì khác, thiếp là nói võ công của hắn rất lợi hại, khi Đại tướng quân còn tại thế cũng từng khen ngợi đao pháp của Cù Ngạn Chi, điều này...!"

Việc Hắc Lân Doanh được trùng kiến vốn khiến Cố Thanh Hạm vui mừng khôn xiết, nhưng khi biết Cù Ngạn Chi cũng muốn tranh đoạt chức thống lĩnh, khắp khuôn mặt xinh đẹp của nàng lại hiện lên vẻ đắng chát phiền muộn.

"Tam nương, Hắc Lân Doanh là do phụ thân một tay xây dựng. Lần này trùng kiến Hắc Lân Doanh, nếu chức thống lĩnh rơi vào tay người khác, Cẩm Y Hầu phủ chúng ta e rằng sẽ không còn cơ hội phục hưng." Dương Ninh ánh mắt sắc lạnh, chậm rãi nói: "Bất luận Trung Nghĩa Hầu và Hoài Nam Vương toan tính điều gì, chức thống lĩnh Hắc Lân Doanh, chỉ có thể thuộc về Tề gia chúng ta." Chàng nắm chặt tay thành quyền, gằn từng chữ: "Chức thống lĩnh, trừ ta ra, không còn có thể là ai khác!"

Nơi đây, những nét chữ này, được truyen.free độc quyền lưu giữ và truyền tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free