(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 774: Trước điện luận võ
Tề Ninh tại Thừa Thiên điện lập nhiều giao ước với các quan viên khác. Các quan viên đều tin chắc rằng bạc đã nằm gọn trong tay mình, ai tham gia đặt cược cũng hớn hở ra mặt. Một số người vốn đã ôm ý đồ kiếm chác bất ngờ, số khác lại mang địch ý với Cẩm Y Hầu phủ, thầm nghĩ lần này Tề gia Cẩm Y Hầu sẽ mất mặt ê chề, đó quả là chuyện khiến lòng người hả hê.
Tề Ninh trong chốc lát đã đánh cược hơn hai vạn lượng bạc. Ông biết đây là một khoản tiền khổng lồ, nếu hôm nay Tây Môn Chiến Anh thực sự bại trận, với sự chứng kiến của đủ mọi quan lại, hai vạn lượng bạc này khó lòng đòi lại được, đúng là tiền mất tật mang.
Bỗng thấy Tây Môn Vô Ngấn đang đi về phía này. Dưới ánh bình minh, sắc mặt ông vẫn tái nhợt, lộ rõ vẻ khí huyết không đủ.
Tề Ninh hơi nghi hoặc, thầm nghĩ dù Tây Môn Vô Ngấn có bệnh tật về gân cốt thì thôi đi, nhưng sao sắc mặt hôm nay còn khó coi hơn hôm qua? Chẳng lẽ ông đã cảm nhận được Tây Môn Chiến Anh sẽ thua không nghi ngờ, phải gả đi Đông Tề xa xôi, nên đang lo lắng sắp đặt?
Hoài Nam Vương và Tư Mã Lam cũng đã đến từ sớm. Trước đây, khi hai người gặp mặt, dù là giả dối cũng sẽ vờ chào hỏi, nhưng hai lần này Tề Ninh lại nhận ra họ không hề trao đổi gì, thậm chí không một cái nhìn. Bên Hoài Nam Vương có vài quan viên xì xào bàn tán, bên Tư Mã Lam cũng có vài quan viên vây quanh cười nói.
Tề Ninh hiểu rõ Quỷ Ảnh A Cưu chết trong dạ yến tại phủ Tư Mã, hai người họ thật sự đã trở mặt, đến cả chút khách sáo bề mặt cũng chẳng buồn làm.
Quần thần không đợi quá lâu, đã thấy cờ xí phấp phới, lễ nhạc vang lên. Đội danh dự hộ tống kim xa của hoàng đế tiến vào quảng trường trước điện, an vị ngự tọa. Quần thần lập tức xếp hàng dập đầu bái kiến.
Long Thái bước xuống kim xa, thẳng lên ngự tọa, rồi dặn dò người sắp đặt chỗ ngồi cho Trấn Quốc Công Tư Mã Lam và Hoài Nam Vương.
Đúng lúc này, Đông Tề thái tử Đoạn Thiều cũng đã dẫn người đến trước điện. Long Thái cho người sắp xếp chỗ ngồi ngay cạnh mình, còn quần thần thì chia ra hai bên, đông nghịt người.
Long Thái nhìn về phía Đoạn Thiều, cười nói: "Đoạn Thiều, hôm nay luận võ trước điện, thiết vệ của ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"
Đoạn Thiều đứng dậy, cung kính đáp: "Bẩm chủ thượng, cuộc luận bàn lần này dĩ hòa vi quý, cuối cùng chỉ vì sự giao hảo giữa hai nước."
"Không sai." Long Thái gật đầu cười nói: "Hôm nay, chỉ cần thiết vệ đông cung thắng được Tây Môn Chiến Anh, trẫm lập tức hạ chỉ, tứ hôn nàng cho ngươi."
"Đoạn Thiều tạ ơn chủ thượng long ân!" Đoạn Thiều cúi lạy thật sâu, dường như Tây Môn Chiến Anh đã là vật trong tầm tay hắn.
Long Thái nhìn về phía Tây Môn Vô Ngấn, mỉm cười hỏi: "Tây Môn ái khanh, Tây Môn Chiến Anh đã đến chưa?"
"Bẩm thánh thượng, tiểu nữ đã đợi sẵn." Tây Môn Vô Ngấn chắp tay đáp, rồi hướng Đoạn Thiều nói: "Điện hạ, tiểu nữ lỗ mãng, không biết trời cao đất rộng, mong điện hạ hạ thủ lưu tình."
Đoạn Thiều cười nói: "Thần hầu không cần dặn dò, ta đã sớm căn dặn Hoắc Thông không được làm tổn thương Tây Môn cô nương."
Mọi người nghe lời Đoạn Thiều nói, cứ như Hoắc Thông ra trận này là kẻ mạnh lấn yếu, cố ý muốn hạ thủ lưu tình vậy. Tuy nhiên, quần thần nghĩ đến thực lực đôi bên, cũng không trách Đoạn Thiều lại lo lắng nói như thế.
Quần thần đều không nhịn được nhìn về phía Tề Ninh, thấy y một bộ dáng vẻ mệt mỏi buồn ngủ, có người thầm cười lạnh, nghĩ bụng đợi trận luận võ này qua đi, Cẩm Y Hầu ngươi chỉ sợ muốn khóc cũng không được.
Long Thái lúc này mới khẽ gật đầu với Phạm Đức Hải bên cạnh. Phạm Đức Hải tiến lên một bước, phất trần khẽ động, cất giọng the thé gọi: "Tuyên Đông Tề thiết vệ Hoắc Thông, Thần Hầu Phủ Tây Môn Chiến Anh!"
Thanh âm truyền xuống từng người một. Chốc lát sau, liền thấy thống lĩnh Vũ Lâm Doanh, Trì Phượng Điển, thân khoác Ngư Lân khải màu xanh tổng thể, từ bậc thang bên kia bước lên, sải bước đi về phía này. Phía sau ông, hai bóng người một trái một phải, chính là Hoắc Thông và Tây Môn Chiến Anh.
Hoắc Thông vẫn y phục màu đen, trang phục ấy cho thấy cuộc luận võ trước điện lần này đối với hắn mà nói không hề có áp lực quá lớn.
Ngược lại, trang phục hôm nay của Tây Môn Chiến Anh lại khiến người ta hai mắt sáng bừng.
Nàng khoác lên mình bộ trang phục đỏ rực, ôm lấy thân hình khỏe khoắn cân đối, trước ngực đầy đặn, sau lưng cong mềm. Chiếc đai lưng màu tím thắt chặt bên hông càng tôn lên vòng eo thon gọn, thanh mảnh của nàng. Dù bộ y phục đỏ rực khiến nàng thêm phần diễm lệ, nhưng việc luyện võ quanh năm lại khiến thân thể khỏe khoắn cân đối của nàng toát ra một vẻ mạnh mẽ, không hề có cảm giác yếu ớt, mỏng manh như các tiểu thư khuê các.
Đôi chân thon dài của nàng bước đi mạnh mẽ, dứt khoát, toát lên phong thái hiên ngang.
Tề Ninh nhìn Tây Môn Chiến Anh sải bước tiến đến, khóe môi khẽ nở nụ cười. Đây là lần đầu tiên hắn thấy nàng ăn vận như thế. Bộ trang phục đỏ rực rất hợp với thân hình, tôn lên trọn vẹn vẻ đầy đặn, khỏe khoắn nhưng vẫn mềm mại, đầy đường cong của cô nương. Trong sự hùng dũng lại toát lên nét duyên dáng nữ tính mà người ta hiếm khi thấy ở Tây Môn Chiến Anh.
Trong số quần thần, không mấy ai từng thực sự gặp Tây Môn Chiến Anh. Giờ thấy nàng khí khái hào hùng, họ thầm nghĩ, thì ra Tây Môn Vô Ngấn lại có một cô con gái xinh đẹp đến vậy. Chẳng trách Đông Tề thái tử lại có thể khẩn cầu Long Thái tứ hôn. Một mỹ nhân khí khái bừng bừng như thế, dù cho Kiến Nghiệp kinh thành mỹ nữ như mây, e rằng cũng khó tìm được vài người.
Đoạn Thiều từ xa thấy Tây Môn Chiến Anh bước đến, đôi mắt quả thực sáng bừng.
Mặc dù mục đích cầu thân lần này không hoàn toàn vì một mỹ nhân, nhưng vẻ đẹp của Tây Môn Chiến Anh vẫn nằm ngoài dự liệu của hắn. Có thể đạt được mục đích của mình, lại tiện thể mang về một mỹ nhân vạn dặm khó tìm như vậy, đương nhiên là chuyện cầu còn chẳng được.
Trì Phượng Điển đến gần, dừng bước, qu��� một gối xuống đất, cất cao giọng nói: "Khởi bẩm thánh thượng, Đông Tề thiết vệ Hoắc Thông, Thần Hầu Phủ Tây Môn Chiến Anh đều đã đến!"
Long Thái khẽ gật đầu. Trì Phượng Điển đứng dậy lui sang một bên. Đông Tề thiết vệ Hoắc Thông cùng Tây Môn Chiến Anh bước đều lên phía trước, cùng quỳ rạp xuống đất: "Tham kiến Hoàng Thượng!"
Long Thái lại cười nói: "Hai người bình thân." Đợi khi cả hai đứng dậy, ngài mới nói: "Tây Môn Chiến Anh, thái tử Tề quốc cầu xin trẫm tứ hôn, muốn nghênh đón ngươi về Tề quốc. Nhưng Thần hầu nói với trẫm rằng, năm đó ngươi từng có ước định với ông ấy, nếu ai muốn cưới ngươi, nhất định phải đánh bại ngươi, phải chăng như vậy?"
Tây Môn Chiến Anh cung kính đáp: "Bẩm thánh thượng, Chiến Anh thuở nhỏ tập võ, nhiều năm trước quả thật từng nói với phụ thân rằng, nếu đối phương là kẻ trói gà không chặt, Chiến Anh thề sống chết không theo."
Long Thái cười lớn nói: "Tây Môn ái khanh vũ dũng hơn người, hổ phụ ắt sinh hổ nữ." Ngài nhìn Đoạn Thiều một cái, rồi đưa tay chỉ về phía hắn, nói: "Vị này chính là thái tử Tề quốc."
Tây Môn Chiến Anh liếc nhìn, rồi hướng Đoạn Thiều thi lễ.
Tây Môn Chiến Anh tư sắc hơn người, dung mạo tuyệt mỹ vượt quá dự liệu của Đoạn Thiều, khiến hắn hai mắt sáng bừng. Nhưng Tề quốc cũng không thiếu tuyệt sắc giai nhân, Đoạn Thiều đương nhiên cũng không ít mỹ nhân bên cạnh, nên lúc này hắn vẫn giữ phong thái nho nhã, khẽ gật đầu với Tây Môn Chiến Anh.
"Trẫm muốn tứ hôn ngươi cho thái tử, nhưng thái tử đã hiểu và thấu hiểu tâm ý của ngươi, nên tấu lên trẫm rằng có thể tùy ý ngươi quyết định." Long Thái nói: "Tuy nhiên, thái tử sẽ không trực tiếp giao đấu với ngươi, mà phái thiết vệ đông cung Hoắc Thông cùng ngươi luận bàn tỷ thí. Võ công của Hoắc Thông tuy không thể hơn thái tử, nhưng chỉ cần ngươi thắng được Hoắc Thông, thì cũng giống như thắng được thái tử. Khi đó, trẫm sẽ chọn người khác ban cho thái tử."
Tây Môn Chiến Anh cung kính đáp: "Tạ thái tử!"
"Nhưng trẫm cũng đã đáp ứng thái tử, chỉ cần Hoắc Thông thắng được ngươi, trẫm sẽ lập tức hạ chỉ ngay tại đây, tứ hôn ngươi cho Tề quốc." Long Thái nghiêm mặt nói: "Nếu ngươi gả đi Tề quốc xa xôi, nhất định phải hết lòng phụng sự thái tử."
Tây Môn Chiến Anh khẽ cắn môi, cúi đầu, chắp tay nói: "Chiến Anh đã rõ!" Lúc này nàng cũng đã thấy Tề Ninh, liếc nhìn qua, thấy hắn hai tay khoanh trước bụng, vẻ mặt bình tĩnh tự nhiên, không khỏi trừng mắt nhìn Tề Ninh một cái.
Hoắc Thông cũng đã quay mặt về phía Tây Môn Chiến Anh, chắp tay nói: "Cô nương xin đa chỉ giáo!" Rồi lui lại hai bước.
Tây Môn Chiến Anh cũng quay người đối mặt Hoắc Thông, hỏi: "Ngươi dùng binh khí gì?"
Hoắc Thông mặt không biểu cảm, hai tay giơ lên, nói: "Tại hạ luyện công phu quyền cước, nguyện tay không tấc sắt cùng cô nương luận bàn một trận."
"Tay không tấc sắt?" Tây Môn Chiến Anh khẽ nhíu mày thanh tú.
Đoạn Thiều cười nói: "Tây Môn cô nương, nếu ngươi quen dùng binh khí, cứ việc chọn lấy một món cũng chẳng sao. Ngươi là con gái, dù có dùng binh khí giao đấu với Hoắc Thông cũng không tính là chiếm tiện nghi."
Khuôn mặt Tây Môn Chiến Anh c��ng thêm ngưng trọng. Nàng tuy cũng biết đôi chút công phu quyền cước, nhưng sở trường nhất vẫn là đao pháp. Giờ đối phương lại muốn tay không giao đấu, nếu nàng cầm đao trong tay, trái lại như cố ý chiếm một nửa tiện nghi.
Nhưng nàng đã nhìn ra, Hoắc Thông bắp thịt rắn chắc, ẩn chứa sức mạnh cường đại. Nếu tay không giao đấu, nàng sẽ ở vào thế yếu hơn rất nhiều, lập tức cảm thấy do dự.
Lại nghe một thanh âm nói: "Tây Môn cô nương, thái tử đã nói vậy thì ngươi cũng không cần khách khí. Nàng vốn là con gái, sức lực không thể sánh bằng thiết vệ bên cạnh thái tử. Hoắc thiết vệ là nam nhân, thân kinh bách chiến, năm đó còn từng xuống biển chém giao. Nếu nàng đến cả một món binh khí cũng không có, trận luận bàn này chẳng khác nào bỏ cuộc."
Mọi người theo tiếng nhìn sang, người nói chuyện quả nhiên là Tề Ninh.
Không ít quan viên thầm nghĩ, Tề Ninh đã lập đổ ước với các quan chức khác, tên này dĩ nhiên là hy vọng Tây Môn Chiến Anh thắng lợi, có thể chiếm lợi, nên tự nhiên sẽ không khách khí. Nhưng Đoạn Thiều chủ động đề nghị Tây Môn Chiến Anh có thể cầm binh khí giao đấu với Hoắc Thông, cũng cho thấy sự tín nhiệm của Đoạn Thiều đối với võ công của Hoắc Thông.
Tây Môn Chiến Anh nghe Tề Ninh nói vậy, lập tức nhận ra trận tỷ thí này không phải là cuộc đấu vì thể diện giữa dũng sĩ hai nước, mà liên quan đến đại sự chung thân của chính mình. Chỉ cần có lợi cho bản thân, dù có chiếm chút tiện nghi thì sao chứ? Chỉ cần cuối cùng giành chiến thắng, ngăn cản được hôn sự này, đạt được mục đích là đủ.
Tây Môn Vô Ngấn hắng giọng một tiếng, bên cạnh nói: "Chiến Anh, thiết vệ bên cạnh thái tử há là người thường? Con không biết trời cao đất rộng sao? Dù có cầm mười món binh khí trong tay, sao địch lại Hoắc thiết vệ này? Thái tử đã mở một con đường, cung kính không bằng tuân mệnh là được."
Tây Môn Chiến Anh vốn còn chút do dự, nghe Tây Môn Vô Ngấn nói vậy, không còn chần chừ nữa. Nàng nhìn quanh, thấy đại đao đeo bên hông Trì Phượng Điển cách đó không xa, bèn tiến lên nói: "Trì thống lĩnh, không biết...!"
Nàng chỉ vừa thoáng đến, Trì Phượng Điển đã hiểu ý nàng, liền sảng khoái cởi bội đao xuống, hai tay đưa cho Tây Môn Chiến Anh, lại cười nói: "Tây Môn cô nương, ra tay đừng quá hung ác nhé, cây đao này sắc bén lắm, coi chừng làm bị thương người."
Tây Môn Chiến Anh trong lòng biết hôm nay phần lớn quần thần đều xem thường mình, cho rằng nàng sẽ thua không nghi ngờ. Lúc này nghe Trì Phượng Điển nói vậy, ngược lại dường như vẫn còn lo lắng nàng ra tay làm bị thương Hoắc Thông, nghe thật dễ chịu. Nàng mỉm cười, đón lấy bội đao, rút đao ra khỏi vỏ. Dưới ánh mặt trời, hàn quang lấp lánh. Tây Môn Chiến Anh trả vỏ đao lại cho Trì Phượng Điển, rồi chậm rãi bước tới, đối mặt Hoắc Thông, khuôn mặt nghiêm nghị, đảo ngược đại đao, chắp tay nói: "Xin chỉ giáo!"
Trong cuộc giao đấu trước mắt, số phận đã được định đoạt, nhưng tinh thần võ đạo bất khuất vẫn sẽ trường tồn mãi về sau.