Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 654: Không còn đường để đi

Khi hoàng hôn buông xuống, Tú Nương quả nhiên một lần nữa đến dịch quán, được Ngô Đạt Lâm dẫn đến trước phòng Tề Ninh.

Đoàn sứ giả ngày hôm sau sẽ lên đường, vì vậy mọi người đều đang thu xếp chuẩn bị. Dù sao đã đến nước Tề một chuyến, ai nấy cũng muốn mang một ít đặc sản từ Tề quốc về.

Lần trước, trên đường đi sứ, Tề Ninh đã lừa được 1700 lượng bạc từ tướng quân Mạnh Tiêu Chu. Số bạc này, Tề Ninh đều giao Ngô Đạt Lâm chia đều cho gần hai trăm thuộc hạ. Mỗi người đều được chia vài lượng bạc, tuy không lớn nhưng cũng không phải là một món nhỏ đối với họ.

Tề Ninh còn cho người thống nhất mua sắm một ít đặc sản, đặc biệt chất lên xe. Hơn nữa, Lệnh Hồ Húc cũng chuẩn bị một vài món quà cho mỗi người, vì vậy binh sĩ trong sứ đoàn ai nấy đều thu hoạch khá phong phú.

Ngô Đạt Lâm biết Lệnh Hồ Húc đã tặng một mỹ nhân cho Tề Ninh. Việc này hắn không tiện can thiệp, nên sau khi dẫn Tú Nương đến, liền lui ra ngoài.

Tề Ninh cho Tú Nương vào phòng. Nhìn nàng mặc váy ngắn màu tím ngang eo, áo tay hẹp màu xanh nhạt, không đeo bất kỳ trang sức nào, ăn mặc vô cùng mộc mạc. Nhưng nhìn như vậy lại càng thêm thanh tú sạch sẽ, mang đến một cảm giác thanh nhã của tiểu thư khuê các. Gương mặt thanh tú của nàng càng làm tôn lên làn da trắng nõn.

Tú Nương vừa vào nhà liền quỳ xuống. Tề Ninh hơi cau mày, liếc nhìn đánh giá. Tú Nương có thân hình cân đối, vóc dáng không cao lắm, đường cong hấp dẫn, ngực đầy đặn, cả người hơi có vẻ đẫy đà một chút, nhưng không hề mang lại cảm giác mập mạp. Hóa ra nàng có khung xương nhỏ nhắn, nhưng da thịt lại đầy đặn, nên không lộ vẻ béo.

Nàng vừa quỳ xuống, vạt váy phía sau liền căng lại, vòng mông cong vút, đường cong vô cùng mềm mại và đầy đặn.

Tề Ninh giơ tay nói: "Ngươi đứng dậy đi, không cần quỳ."

Tú Nương rất nghe lời, đứng dậy. Tề Ninh thấy nàng chỉ cầm một kiện hành lý, hỏi: "Đây là hành lý ngươi mang theo bên mình sao?"

Tú Nương khẽ "Ừ" một tiếng, nói: "Đây là những thứ tướng gia ban thưởng, ta có thể mang theo."

"Thực ra cần gì phải vậy, chỉ cần nói một tiếng là được, cũng không cần vất vả." Tề Ninh suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Ngươi là người Tề quốc?"

Tú Nương do dự một chút, cuối cùng khẽ gật đầu. Tề Ninh tiếp tục hỏi: "Vậy ngươi còn có người nhà nào không? Họ có biết ngươi sắp ph��i đến nước Sở không?"

Tú Nương khẽ lắc đầu, nói: "Không còn ai, vẫn luôn nhờ tướng gia thương xót nên mới sống sót đến nay."

Tề Ninh nói: "Cũng không có những thân thích khác sao?"

Tú Nương gật đầu rồi lại lắc đầu. Tề Ninh hơi khó hiểu, Tú Nương liền giải thích: "Có một thúc thúc, nhưng không rõ tung tích, cũng chưa từng gặp mặt, nên coi như không có."

Tề Ninh đã hiểu, nói: "Ngươi là người Tề quốc, đến nước Sở, e rằng không thích nghi được. Tướng gia có ý tốt, ta không muốn làm mất mặt ông ấy, nhưng ngươi hiện tại đã theo ta... ta sắp xếp thế nào, tướng gia cũng không thể can thiệp."

Tú Nương hơi cúi đầu, gò má ửng đỏ, nói: "Hầu gia, sống là người Hầu gia, chết làm quỷ Hầu gia. Sau này nô tài sẽ tận tâm hầu hạ Hầu gia."

"Ngươi không hiểu ý ta." Tề Ninh thở dài, nói: "Không ai muốn làm nô tỳ, ngươi cũng vậy. Tú Nương, ta có một ít bạc ở đây." Hắn lấy ra một túi tiền đã chuẩn bị sẵn, nhẹ nhàng đặt lên bàn: "Không quá nhiều, nhưng đủ cho ngươi sống qua mấy năm mà không phải lo nghĩ. Ngươi cứ cầm lấy đi, nếu nguyện ý, có thể trở về quê hương, đi tìm thúc thúc của ngươi cũng được, hoặc tìm người kết hôn cũng được, không cần phải làm nô tỳ cho người khác nữa."

Tú Nương thân thể mềm mại khẽ run, trên gương mặt thanh tú trắng nõn hiện lên vẻ hoảng sợ, nói: "Hầu gia, Hầu gia không cần nô tài sao?"

Tề Ninh cười nói: "Không phải không cần, chỉ là muốn ngươi không phải làm nô lệ nữa. Ngươi là người Tề quốc, xa rời cố hương, ai cũng không muốn."

"Ta nguyện ý." Tú Nương kiên quyết nói: "Hầu gia đi đâu, Tú Nương sẽ theo đến đó, tuyệt đối không có ý không muốn."

Tề Ninh lắc đầu cười cười, cầm lấy túi tiền đi đến, đặt vào tay Tú Nương, nói: "Ngươi cứ nghe lời ta, dù sao cũng không sai." Hắn gọi lớn: "Người đâu!"

Từ bên ngoài bước vào một người. Tề Ninh phân phó: "Đưa vị cô nương này ra ngoài." Nghĩ ra điều gì đó, hắn hỏi: "Tú Nương thật sự biết cưỡi ngựa sao?"

Sắc mặt Tú Nương hơi ảm đạm, nhưng vẫn gật đầu. Tề Ninh phân phó: "Cho nàng một con ngựa." Hắn mỉm cười với Tú Nương, rồi vệ sĩ kia giơ tay nói: "Cô nương mời!"

Tú Nương cặp môi đỏ mọng khẽ hé, như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng không mở miệng, cùng với vệ binh kia đi ra ngoài. Tề Ninh thấy nàng rời đi, khẽ thở phào.

Hắn càng nghĩ, vẫn cảm thấy không mang Tú Nương về thì tốt hơn, tránh gây thêm rắc rối. Hơn nữa, Tú Nương hiển nhiên là gia tỳ của Lệnh Hồ Húc, cũng không phải là người tự do. Lần này mình trả lại tự do cho nàng, không những bớt đi phiền toái, mà còn coi như đã làm một việc thiện, công đức vô lượng.

Tú Nương đi ra ngoài không bao lâu, Đào Càn thuộc Lễ Bộ chạy đến, báo cho biết vào lúc rạng đông ngày mai, sứ đoàn nước Sở sẽ đợi ở cửa Đông Thắng phía nam Lỗ Thành, và đoàn người Đông Tề đưa tiễn đến lúc đó cũng sẽ tập hợp tại cửa Đông Thắng.

Vừa đúng lúc có người mang bữa tối đến, Tề Ninh liền giữ Đào Càn ở lại ăn cùng. Mặc dù lần này sứ giả đưa hôn là thái tử Đoạn Huyên, nhưng Đào Càn thân là Thượng thư Lễ Bộ, lại cũng phải theo đoàn đi. Hắn là người già dặn trong quan trường, hiểu được đạo lý thuận tiện cho người, tự mình ở Đông Tề đã chiêu đãi Tề Ninh rất thịnh tình, nên đến nước Sở, Tề Ninh ít nhiều cũng sẽ chiếu cố hắn một chút.

Bởi vậy trên bàn rượu, hắn liên tiếp nâng chén. Đào Càn càng già càng lão luyện, trên bàn cơm, hoàn toàn không đề cập đến những chủ đề nhạy cảm, chỉ toàn là lời nịnh nọt về việc hai nước kết thân lần này, càng là tán dương Cẩm Y Tề gia dũng mãnh phi thường, vô địch thiên hạ.

Tề Ninh biết rõ những lời của Đào Càn, người càng già càng lão luyện, đều có dụng ý. Sau khi dùng bữa xong, Đào Càn cáo từ rồi rời đi ngay. Hắn vừa đi khỏi, Lý Đường đã đến cầu kiến bên ngoài.

Sau khi Tề Phong rời đi, Lý Đường tự nhiên đảm nhiệm trách nhiệm bảo vệ sự an nguy của Tề Ninh bên cạnh. Sau khi đi vào, Tề Ninh đặt chén xuống cười nói: "Ăn cơm xong chưa? Có muốn uống cùng ta vài chén không?"

Lý Đường đi tới, biết Hầu gia ngày thường không câu nệ lễ tiết, rất tùy tiện, liền cười nói: "Tạ Hầu gia, đã dùng bữa rồi." Hắn do dự một chút, rồi lại muốn nói lại thôi.

"Làm sao vậy?" Tề Ninh thấy bộ dạng Lý Đường, cau mày nói: "Lại có chuyện gì xảy ra nữa sao?"

Sắp lên đường, đây là đêm cuối cùng ở Lỗ Thành, Tề Ninh chỉ lo lắng trước khi đi sẽ xảy ra bất trắc trong đêm. Lý Đường lắc đầu, cuối cùng nói khẽ: "Hầu gia, cô nương kia!"

"Cô nương?" Tề Ninh hơi giật mình, hỏi: "Cô nương nào?"

Lý Đường nói: "Chính là cô nương mà Hầu gia muốn cho một con ngựa đó."

"Ừm...?" Tề Ninh lập tức nhớ tới Tú Nương. Tú Nương vừa rời đi, Đào Càn đã đến ngay sau đó, cho đến khi hắn vừa rời đi, cũng không ai dám đến quấy rầy để bẩm báo chuyện của Tú Nương. Hắn hỏi: "Đã cho nàng ngựa chưa? Nàng đã đi chưa?"

Lý Đường lắc đầu nói: "Chưa đi, nàng vẫn đứng ở bên ngoài dịch quán, giống như khúc gỗ vậy. Không nói lời nào, cũng không thu dọn hành lý. Nói gì với nàng, nàng đều như không nghe thấy."

"Nàng không đi?" Tề Ninh cau mày nói.

Lý Đường gật đầu nói: "Xem ra là có ý đó rồi." Dừng một chút rồi nói: "Hầu gia, trông thật đáng thương."

"Ngươi đúng là thương hoa tiếc ngọc." Tề Ninh tức giận nói.

Lý Đường cười cười, nói: "Hầu gia, Tú Nương kia nhan sắc không tệ, cũng coi là một mỹ nhân, Hầu gia làm gì mà lại đuổi nàng đi? Giữ ở bên cạnh bưng trà rót nước cũng tốt. Đi khắp đường tìm kiếm, hơn ngàn người cũng chưa chắc tìm được một người như vậy."

"Ngươi cảm thấy nên giữ nàng lại sao?"

Lý Đường ngại ngùng cười nói: "Ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi, vẫn cần Hầu gia quyết đoán. Hầu gia, nếu thật muốn mang nàng về, kỳ thực cũng chẳng có gì. Trong Hầu phủ trăm miệng ăn, cũng không nhiều thêm một người như vậy."

Hắn không biết Hầu gia vẫn luôn thèm muốn Tam phu nhân, và đã hao tổn tâm tư để giành được Tam phu nhân, đương nhiên không thể ngờ rằng Tề Ninh sẽ cố kỵ cảm nhận của Cố Thanh Hạm. Hắn chỉ cho rằng đó chỉ là một thị nữ, hoàn toàn là chuyện không đáng kể.

"Ngươi biết cái gì." Tề Ninh tức giận nói: "Ngươi cho rằng đồ của người Đông Tề dễ nhận ư? Ta hỏi ngươi, Lệnh Hồ Húc tặng ta một mỹ nhân, có ý đồ gì?"

Lý Đường nói: "Chẳng lẽ không phải để nịnh bợ Hầu gia sao?"

"Nói nhảm." Tề Ninh liếc hắn một cái: "Lệnh Hồ Húc là Quốc tướng Đông Tề, mặc dù Đông Tề quốc nhỏ, nhưng dù sao hắn cũng là phụ tướng một quốc gia, địa vị lại thấp hơn ta sao? Hắn vì sao phải nịnh bợ ta?" H��n đi đến dựa vào ghế lớn, nâng chén trà ngon vừa pha lên, nhấp một ngụm, rồi đặt chén trà xuống nói: "Nói thẳng ra, Hầu phủ chúng ta hiện tại hai trăm người đó, chẳng phải toàn là tinh anh cốt cán sao? Ta còn muốn thêm người vào ư?"

Lý Đường cau mày, hắn không phải người ngu, lập tức hiểu ra, thấp giọng nói: "Hầu gia, chẳng lẽ ngài lo lắng Tú Nương này là Lệnh Hồ Húc cố ý cài vào Hầu phủ chúng ta làm tai mắt?"

"Cũng có khả năng đó. Lòng người khó dò." Tề Ninh nói: "Cẩn tắc vô áy náy, đề phòng một chút dù sao vẫn không sai."

Lý Đường nói: "Hầu gia suy tính chu toàn, ta lập tức đi qua, bảo thủ vệ đuổi nàng đi." Hắn vừa định rời đi, lại bị Tề Ninh gọi lại.

Tề Ninh nhíu mày, hơi trầm tư, rồi nói: "Ngươi đi gọi nàng tới." Lý Đường nói: "Hầu gia, không phải chứ!" (Hắn nghĩ bụng: "Thật là chưa xong sao?"), thấy Tề Ninh lạnh lùng liếc nhìn mình một cái, không dám nói thêm, đáp một tiếng rồi định đi xuống. Tề Ninh gọi lại nói: "Bảo người đến dọn dẹp một chút, rồi chuẩn bị một phần đồ ăn."

Rất nhanh, Lý Đường liền dẫn Tú Nương đến trước cửa. Tề Ninh ra hiệu Lý Đường lui xuống trước, vẫy gọi Tú Nương đi vào, rồi cười khổ nói: "Tú Nương cô nương, nghe nói ngươi vẫn đứng ở bên ngoài dịch quán, vẫn chưa đi? Đây là vì sao?"

Tú Nương thần sắc ảm đạm, nói khẽ: "Bẩm Hầu gia, nô tài không có chỗ nào để đi."

"Cái gì?" Tề Ninh khẽ giật mình, nghe những lời này của nàng, không khỏi cảm thấy lòng chua xót, thở dài nói: "Phải chăng cảm thấy không tìm được thúc thúc của ngươi?"

Tú Nương cắn đôi môi đỏ thắm, cúi đầu. Đường cong lả lướt của nàng, bầu ngực ẩn hiện. Nàng đột nhiên quỳ rạp xuống đất, nói: "Hầu gia, nô tài đáng chết, có vài chuyện vốn không nên giấu diếm ngài, nhưng vì sợ Hầu gia nghi ngờ, nên đã nói dối, cầu xin Hầu gia trách phạt."

Nàng vừa quỳ như vậy, Tề Ninh cũng hơi giật mình. Hắn đưa tay tới, nắm lấy cánh tay nàng. Nơi chạm vào tay hắn quả nhiên là tròn trịa mềm mại. Kéo nàng đứng dậy, Tề Ninh nói: "Ta không thích người khác cứ quỳ lên quỳ xuống trước mặt ta." Hắn nhìn chằm chằm đôi mắt trong suốt của Tú Nương, hỏi: "Ngươi giấu diếm ta điều gì?"

Tú Nương hơi xấu hổ, nói khẽ: "Hầu gia, nô tài không phải người Đông Tề, nô tài là người Bắc Hán!"

Bản dịch này là công sức độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free