(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 552: Trong vạt áo ngọn núi
Ban đầu Tề Ninh còn tưởng rằng mỹ phụ nhân kia muốn hiến thân giải độc. Nếu có thể cùng mỹ phụ nhân ấy có một đêm tình, Tề Ninh đương nhiên cầu còn không được, nào ngờ phương pháp giải độc lại là như vậy.
Mặc dù có chút thất vọng, nhưng hắn cũng hiểu, Điền phu nhân có thể làm như vậy đã là dốc hết dũng khí cực lớn. Trong lòng nàng nhất định đã trải qua đấu tranh thống khổ mới đưa ra quyết định này. Nếu không phải vì lo lắng Điền gia gặp nạn, Điền phu nhân tuyệt đối không thể nào lại tự mình phục thị hắn giải độc như vậy.
Trong lòng Điền phu nhân đập thình thịch, tay run rẩy, nắm lấy chỗ đó, cảm giác như đang cầm một thanh bảo kiếm. Vì lòng bàn tay mềm mại lại trượt đi, dần trở nên khô rát, khiến cảm giác thuận lợi hơn. Hóa ra nàng quá căng thẳng, lòng bàn tay toát ra một lớp mồ hôi mỏng, khiến nó càng trơn nhẵn. Dù cảm nhận được da thịt Tề Ninh thỉnh thoảng căng lên, nhưng mãi đến nửa ngày cũng không thấy có động tĩnh.
Hơi tĩnh táo lại một chút, tay nàng không khỏi ngừng lại, nghĩ thầm rốt cuộc mình đang làm gì. Nàng đã thủ trinh nhiều năm, trong đời chỉ từng trao thân cho một người đàn ông, từ đó về sau không hề vượt quá giới hạn. Đừng nói đụng chạm một người con trai như thế này, ngay cả da thịt trên tay chạm vào nhau cũng chưa từng có. Vậy mà hôm nay lại phải làm chuyện này với một người trẻ tuổi kém mình rất nhiều, chẳng khác nào kỹ nữ. Trong lòng không khỏi vừa thẹn vừa giận, tay nhịn không được tăng thêm lực. Nghe thấy Tề Ninh khẽ "a" một tiếng, nàng vội vàng nhìn qua, thấy Tề Ninh nhíu mày, liền luống cuống nói: "Đúng... Thực xin lỗi, Hầu gia, thiếp... thiếp nhẹ một chút...!"
Tề Ninh "ừ" một tiếng. Điền phu nhân xoa bóp một lát, có chút lo lắng, đỏ mặt hỏi: "Vẫn... vẫn chưa ra sao? Cảm giác tay thiếp đã có chút ê ẩm rồi."
Tề Ninh khẽ nói: "Trúng độc không phải tầm thường, không... không dễ dàng ra được!"
Điền phu nhân "ừ" một tiếng. Trên vầng trán trơn bóng của nàng đã rịn mồ hôi, khuôn mặt xinh đẹp vốn có nay phủ đầy sắc ửng hồng, lại thêm những giọt mồ hôi đẫm hương liệu chảy xuống, trông thật quyến rũ động lòng người, câu hồn phách người. Phía sau tấm bình phong hương diễm vô cùng, chợt nghe thấy Tề Ninh thân thể run lên hai cái, trong lòng nàng lập tức khẽ giật mình, thầm nghĩ chắc là đã xong rồi. Mặt nàng đỏ bừng, không biết là vì đại công cáo thành mà nhẹ nhõm, hay là vì lòng dậy sóng, trỗi lên rung động đã nhiều năm chưa từng có.
Nàng nhịn không được tăng thêm tốc độ, ai ngờ qua một khắc dữ dội, vẫn không có động tĩnh, có chút uể oải, tay cũng ê ẩm, nàng khẽ nói: "Hầu gia, có... có phải là không ra được không? Tay thiếp đã mỏi nhừ rồi."
Tề Ninh nói: "Phu nhân, hình như... hình như vẫn chưa được."
"Vậy làm sao bây giờ?" Điền phu nhân chóp mũi thấm đẫm mồ hôi hương liệu, lo lắng nói: "Thời gian quá lâu, chúng ta đóng cửa đóng cửa sổ thế này, những hạ nhân kia chỉ sợ sẽ nghi ngờ."
Tề Ninh nói: "Phu nhân, bây giờ không được, chỉ có thể... chỉ có thể lại ủy khuất nàng một chút."
Điền phu nhân nghĩ thầm mình đã như thế này rồi, còn phải ủy khuất thế nào nữa? Nàng cảm thấy run lên, lập tức kiên quyết nói: "Hầu... Hầu gia, không được, cho dù... cho dù cả nhà bị tịch thu tài sản tru di, thiếp... thiếp cũng không thể đáp ứng."
Tề Ninh biết rõ nàng hiểu lầm, khẽ nói: "Phu nhân yên tâm, ta biết nàng không phải là người phóng đãng, nhưng quả thật... nhưng quả thật nàng nói đúng, nếu cứ chậm chạp không thể giải độc, chúng ta đóng kín cửa đóng cửa sổ, sẽ bị người hoài nghi." Dừng một chút, hắn ngồi dậy, khẽ nói: "Phu nhân ủy khuất một chút, có thể... có thể để ta va chạm, bị kích thích, có lẽ sẽ nhanh hơn một chút."
"Sao... sao lại va chạm?" Điền phu nhân cúi đầu, lắp bắp nói, lúc này nàng vẫn còn đang nắm lấy chỗ đó, chưa buông ra.
Tề Ninh nhìn về phía bộ ngực của Điền phu nhân, nói: "Phu nhân nếu như đồng ý, ta... ta có thể chạm vào ngực nàng một chút không...!"
Thân thể đẫm hương liệu của Điền phu nhân chấn động, "A" một tiếng, mặt đỏ bừng nói: "Vậy không được, thiếp...!" Nàng khẽ ngẩng đầu, thấy trên mặt Tề Ninh như lửa đốt, thân thể vẫn còn run rẩy, hiểu rằng hắn vẫn đang chịu đựng sự tra tấn của độc dược kích dục, nhất thời không biết nên nói thế nào. Tề Ninh lại xích lại gần một chút, ngửi thấy mùi thơm từ thân thể mỹ phụ tròn trịa, khẽ nói: "Phu nhân, ta tuyệt không có ý khinh nhờn, chỉ là vì giải độc. Sau khi giải độc xong, ta và nàng sẽ quên hết mọi chuyện, không nói với bên ngoài một lời nào."
Điền phu nhân do dự một chút, mới nói: "Vậy... vậy người chỉ có thể nhẹ nhàng chạm vào, không thể... không thể chìm sâu vào bên trong." Lời vừa ra khỏi miệng, trong lòng nàng ảo não, thầm nghĩ tại sao mình lại ngu ngốc như vậy, mê muội mà đáp ứng. Nhưng lời đã nói ra rồi, làm sao có thể rút lại được? Tề Ninh đã nói: "Đa tạ phu nhân." Hắn đưa tay ra, thân người Điền phu nhân run lên, vươn tay ngăn lại. Tề Ninh thở dài: "Phu nhân nếu thực sự không thể chấp nhận được, ta cũng không trách nàng... nàng... nàng bây giờ ra ngoài trước, ta ở đây một lát, xem liệu nhẫn nhịn qua sẽ ổn hơn không."
Điền phu nhân nghe thấy giọng hắn run rẩy, biết rõ độc dược kích dục này quả thực lợi hại. Nghĩ đến tất cả chuyện này dù sao cũng là do ly rượu Bách Hoa Tửu mình mang ra mà thành, trong lòng áy náy. Hàm răng khẽ cắn cặp môi đỏ mọng phấn nộn, cuối cùng nàng rụt tay về, nhắm mắt lại run giọng nói: "Hầu gia, chúng ta... chúng ta đây là giải độc, đều... đều không muốn nói ra ngoài một lời nào."
Thân thể Tề Ninh lúc này đã như núi lửa bùng cháy, thực sự khó chịu vô cùng. Nếu không còn giữ được chút lý trí, giờ phút này đã sớm đè Điền phu nhân xuống dưới thân rồi. Nghe Điền phu nhân nói như vậy, biết rõ nàng đã đồng ý, hắn đưa tay tới, cởi chiếc áo ngoài và phần vai hai bên xuống. Điền phu nhân vội nói: "Hầu gia...!"
"Đừng nhúc nhích...!" Tề Ninh nói: "Ta không thể làm bậy." Lúc này phần vai như dao gọt của Điền phu nhân lộ ra, trong suốt như ngọc. Cởi chiếc áo ngoài ra, chỉ còn lại chiếc yếm thêu sợi tơ xanh biếc bên trong. Trên nền da thịt trắng nõn mịn màng chói mắt như tuyết, chiếc yếm căng cao, đôi gò bồng đảo mềm mại tròn đầy, cực kỳ cao vút, căng chiếc yếm xanh biếc ướt đẫm lên thật cao, phô bày hai tòa núi tuyết ngạo nghễ, đồ sộ.
Tề Ninh lúc này toàn thân là lửa, cũng không do dự, khẽ nói: "Đắc tội!" Hắn đưa tay tới, một tay nắm lấy một bên. Chạm vào tay mềm mại vô cùng, lại căng đầy co dãn mười phần. Kích thước ngạo nghễ cùng sự co dãn kinh người này thiếu chút nữa khiến Tề Ninh bật tiếng kêu. Hắn cố nhịn, còn Điền phu nhân thì không kìm được, từ trong mũi khẽ bật ra một tiếng "ừ" than nhẹ, như thấm vào tận xương tủy, toàn thân run rẩy, lập tức nhắm mắt lại. Tề Ninh cũng nhẹ nhàng xoa nắn.
Vuốt ve cặp núi đồ sộ căng đầy trượt dưới lớp lụa mỏng manh, năm ngón tay gần như không thể giữ trọn, một bàn tay căn bản khó mà nắm giữ hết, chỉ có thể men theo hai bên, nâng nhẹ lên phía trên. Vùng hổ khẩu của bàn tay chống đỡ lấy cặp núi non mềm mại lại co dãn, rõ ràng cảm nhận được hình dáng tròn trịa, nặng trịch.
Tề Ninh cổ họng khô khốc, qua lớp sa tanh mịn màng mà tùy ý hưởng thụ cặp núi ngạo nghễ của Điền phu nhân. Dù mười ngón có phóng túng xoa nắn thế nào, vẫn chỉ có thể từ từ nắm giữ lấy sự mềm mại trong tay, chẳng biết đó là lụa sa tanh hay là bầu ngực mềm mại trơn tuột. Cặp núi đồ sộ bị bóp nắn, biến đổi hình dạng. Mười ngón tay lún sâu vào sự mềm mại, đầu ngón tay vẫn không thể chạm vào nhau. Vật diệu kỳ trong lòng bàn tay đã mềm yếu đến cực điểm, lại trơn mượt không thể nắm chặt, phảng phất chỉ cần bóp nhẹ liền tan chảy. Phía dưới lớp sa tanh ấy là bầu sữa căng đầy nước, chiếc yếm mỏng ướt đẫm mồ hôi, bị xoa bóp mà rung động xì xì.
Điền phu nhân nhắm mắt lại, thân thể đẫm hương liệu run rẩy. Bị Tề Ninh hung hăng bóp nắn, nhụy hoa mịn màng bị xoắn vặn trong hai lòng bàn tay, hơi có chút đau đớn, nhưng lại khiến thân thể có một trận tê dại. Nàng hận không thể ưỡn cổ thốt lên tiếng kiều mị, nhưng lúc này lại phải liều mạng kìm nén cảm xúc của mình. Trong lòng nàng hiểu rõ đây đã là lửa gần dầu, một chút sơ sẩy, hậu quả khó lường. Nàng nhắm mắt lại tùy ý Tề Ninh xoa bóp, còn mình thì ở chỗ kia, liều mạng dùng hết sức lực cuối cùng để khuấy động.
Tề Ninh cảm nhận được sự mềm mại co dãn cùng cảm giác ấy của Điền phu nhân, lúc này ngược lại không thể kìm được, gầm nhẹ một tiếng, chợt đột ngột đứng dậy. Điền phu nhân trong nháy mắt hiểu được, biết rõ sự tình không ổn, lập tức buông tay, tay kia mạnh mẽ đẩy ra, quay người liền muốn chạy. Nhưng Tề Ninh lại tốc độ cực nhanh, đã từ phía sau ôm lấy eo thon của mỹ phụ, hướng về phía trước mà đè Điền phu nhân xuống giường trúc.
Điền phu nhân hồn phi phách tán, mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Hầu gia, Hầu gia...!"
Tề Ninh lúc này từ phía sau đè nặng Điền phu nhân, chiếc quần lụa bị lật lên, phô bày cặp mông tròn trịa trắng nõn như v��ng trăng, cong vút như đuôi bọ cạp. Nơi kiên quyết của Tề Ninh vừa vặn đặt ở cặp mông mềm mại của Điền phu nhân, phía dưới như chìm vào đống tuyết, quả thực mềm mại hơn cả bông. Mặc dù cách lớp váy, nhưng vẫn cảm nhận được da thịt uốn lượn. Da Điền phu nhân như mỡ đông, đôi chân thon dài tròn đầy không mất vẻ gợi cảm, nàng dốc sức vặn vẹo thân mình, hai tay nắm lấy giường trúc cố bò về phía trước.
"Phu nhân...!" Tề Ninh thở hổn hển nói: "Ta... ta thật không phải cố ý...!"
"Hầu gia...!" Điền phu nhân mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Không phải như vậy, người phải giữ lời chứ... Thật sự không thể như vậy, thiếp lớn hơn người rất nhiều, hơn nữa... hơn nữa thân phận thiếp ti tiện, không xứng với Hầu gia."
Cái nơi ấy của Tề Ninh đang bừng lửa, nhưng chỗ đỉnh lại mềm mại vô cùng. Hắn không tự chủ được mà hung hăng đâm xuống vài cái, quả nhiên đã xâm nhập vào kẽ chân tròn trịa mĩ miều của Điền phu nhân, cách nơi ngọc bối ấy gần trong gang tấc. Điền phu nhân hồn phi phách tán, hết sức vặn vẹo vòng eo, nói: "Người là quan lại quyền quý, muốn... muốn ỷ thế hiếp người... thiếp cho dù chết, cũng... cũng không phải do người...!"
Tề Ninh nghe được bốn chữ "ỷ thế hiếp người", cảm thấy rùng mình, ý nghĩ bị mê hoặc bởi độc dược tỉnh táo lại, hắn ngừng động tác, áy náy nói: "Phu nhân, ta... xin lỗi...!" Hắn thầm nghĩ nếu mình thực sự dùng sức mạnh, bắt nạt một phụ nhân góa chồng nuôi con, đó thật sự còn không bằng cầm thú. Nhớ tới điều này, hắn vội vàng đứng dậy lùi lại.
Điền phu nhân cảm giác Tề Ninh rời đi, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vội vàng đứng dậy. Nàng không nhìn Tề Ninh, liền muốn chạy ra khỏi phòng, nhưng chỉ chạy được vài bước, lại dừng chân, quay đầu lại. Chỉ thấy Tề Ninh đang ngồi ở mép giường trúc, nhìn có vẻ hơi ảo não. Điền phu nhân do dự một chút, lúc này mới đi qua. Lúc này nàng toàn thân đều là mồ hôi, tóc mây ngổn ngang, quần áo không chỉnh tề, mấy lọn tóc xanh dán trên mặt, nhìn có vẻ lười biếng vũ mị, khẽ nói: "Hầu gia, chuyện này... chuyện này cũng không trách người, là... là do ly rượu kia...!"
Tề Ninh ngẩng đầu nhìn về phía Điền phu nhân, miễn cưỡng cười một tiếng, nói: "Nàng yên tâm, chuyện này sẽ không có người biết rõ, nàng đã tận lực rồi, đa tạ nàng."
Điền phu nhân mặc dù vừa nãy chấn kinh, nhưng trong lòng cũng rõ ràng, Tề Ninh vốn đang trong độ tuổi thanh xuân, lại còn bị rượu thuốc kích tình tra tấn, đối mặt với thân thể thành thục tròn trịa xinh đẹp của mình, vọng động cũng là lẽ thường tình của con người. Nếu quá mức tỉnh táo, ngược lại sẽ làm trái thường tình. Trong lòng nàng cũng có thể thông cảm, khẽ nói: "Hầu gia, người đừng cử động, chúng ta hãy... hãy gắng sức thêm chút nữa, có lẽ sẽ... sẽ ra được thôi...!"
Lúc này Điền phu nhân cũng biểu hiện ra sự tỉnh táo của một phụ nhân thành thục, nàng đi qua, quỳ xuống giữa hai chân Tề Ninh, nhẹ nhàng tách hai chân hắn ra, vén vạt áo, đưa tay một lần nữa nắm chặt lấy, khẽ nói: "Hầu gia, chỉ cần người... người không giống như vừa rồi, cái khác... cái khác cũng có thể...!"
Bản dịch này, với tất cả sự chắt lọc tinh hoa từ nguyên tác, được truyen.free độc quyền sở hữu và bảo vệ.