(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 491: Phó thác
Tề Ninh thúc ngựa lao đi như tên bắn, một mạch vượt qua hai mươi dặm đường. Cảm giác Hướng Bách Ảnh toàn thân lạnh ngắt, hắn lập tức rẽ vào khu rừng ven đường, lật mình nhảy xuống ngựa, cẩn thận ôm Hướng Bách Ảnh từ trên lưng ngựa đặt xuống đất. Hướng Bách Ảnh sắc mặt trắng bệch, hai mắt vô thần, nhìn vào người ta một cảm giác như ngọn đèn cạn dầu sắp tắt.
Thiên hạ hôm nay, cao thủ đứng đầu, bang chủ đệ nhất đại bang Cái Bang, lại thành ra bộ dạng này. Tề Ninh cảm thấy vô cùng cảm khái.
“Hướng thúc thúc, có phải người không khỏe không?” Tề Ninh thấp giọng hỏi: “Chúng ta bây giờ hãy đến thành đô, tìm đại phu chữa thương cho người.”
Trong lòng hắn kỳ thực rất rõ ràng, với thương thế của Hướng Bách Ảnh, đừng nói là đại phu bình thường, cho dù Bất Tử Thánh Thủ Lê Tây Công của Hắc Liên Giáo có mặt ở đây, cũng chưa chắc có thể chữa khỏi.
Hướng Bách Ảnh khẽ mở mắt, lắc đầu: “Không thể đi thành đô!”
“Không thể đi thành đô?” Tề Ninh thấp giọng nói: “Hướng thúc thúc, Lục Thương Hạc và Bạch Hổ tuyệt đối sẽ không bỏ qua, bọn họ nhất định sẽ truy tìm chúng ta. Thế lực của họ ở Tây Xuyên không nhỏ, nếu như…”
“Thần Hầu Phủ!” Hướng Bách Ảnh khẽ thở nói: “Thần Hầu Phủ sẽ khiến mọi việc phức tạp hơn!”
Tề Ninh khẽ giật mình, nhưng ngay lập tức liền hiểu ra.
Sở dĩ hắn muốn đưa Hướng Bách Ảnh đến thành đô, dĩ nhiên là muốn hội họp với Hiên Viên Phá và những người khác đang chờ ở đó. Hướng Bách Ảnh hiển nhiên là lo lắng rơi vào tay Thần Hầu Phủ.
Từ trước đến nay, Thần Hầu Phủ và tám bang, ba mươi sáu phái luôn đề phòng lẫn nhau. Nếu bang chủ Cái Bang rơi vào tay Thần Hầu Phủ, Tây Môn Vô Ngấn tất nhiên sẽ nhân cơ hội này gây ra sự cố lớn hơn. Hướng Bách Ảnh rõ ràng không hy vọng Thần Hầu Phủ lợi dụng mình để mưu đồ việc lớn.
Tề Ninh trong lòng cảm thán, thầm nghĩ Hướng Bách Ảnh có thể cân nhắc được điểm này, quả là một người cực kỳ khôn khéo, vậy mà tại sao lại vấp phải cú ngã lớn đến vậy trên người Lục Thương Hạc. Xem ra quá trọng tình trọng nghĩa, cũng chưa chắc là chuyện tốt.
Lo lắng Bạch Hổ Bang phái người men theo dấu chân ngựa đuổi tới, dù sao đệ tử Cái Bang tin tức linh thông, nơi đây không nên ở lâu. Cảnh đêm càng về khuya càng nặng trĩu, Tề Ninh lập tức cõng Hướng Bách Ảnh lên, bỏ lại ngựa trong rừng, rồi đi bộ. Nội lực của hắn thâm hậu, dù cõng Hướng Bách Ảnh trên lưng, tốc độ của hắn vẫn không hề chậm lại.
Chỉ là lúc này hắn cảm thấy Hướng Bách Ảnh không những toàn thân vô lực, mà tứ chi còn mềm nhũn, rũ xuống thấp, trong lòng biết có điều khác thường, nhưng vào lúc này cũng không kịp nghĩ ngợi nhiều.
Đã đi hơn một canh giờ, đến một con quan đạo, chợt nghe tiếng vó ngựa vang lên. Tề Ninh liếc nhìn lại, chỉ thấy hai con khoái mã đang phi nhanh tới. Tề Ninh nhíu mày, may mà khi hai con khoái mã đi qua, chúng chẳng thèm nhìn Tề Ninh, lướt qua bên cạnh. Tề Ninh lập tức đề khí đuổi theo.
Mấy ngày nay hắn có nhiều thực chiến, đối với công phu của mình cũng có cái nhìn đại khái. Dưới chân như bay, hắn đuổi kịp một con ngựa phía sau, phóng người lên, hô: “Xin lỗi!” rồi nhấc chân đá ngã người nọ xuống đất, rơi lên lưng ngựa, thúc ngựa mà đi, lướt qua người kia.
Người kia kinh hãi tột độ, ngơ ngác nhìn Tề Ninh cưỡi ngựa đi xa.
Tề Ninh ghìm ngựa lại, suy nghĩ nên đi đâu, đột nhiên trong đầu lóe lên một ý, khóe môi hiện lên ý cười.
Mặt trời chiều ngả về tây, ánh hoàng hôn lan tỏa khắp dãy núi Hắc Nham Lĩnh. Từng tia sáng lọt qua kẽ lá, chiếu rọi lên mấy người hán tử. Mấy người hán tử túm tụm dưới một cây đại thụ trên đỉnh núi, nhìn xa xăm, trên mặt đều hiện vẻ sầu lo.
“Phong ca, chúng ta có nên đi thành đô xem thử xem Hầu gia đã về thành đô chưa?” Một hán tử có chút lo lắng nói.
Người được gọi là “Phong ca” chính là Tề Phong, thị vệ của Cẩm Y Hầu phủ, thần sắc ngưng trọng, quay sang một người trong số họ hỏi: “Lý Đường, ngươi xác định Hầu gia thật sự đã đi Thiên Vụ Lĩnh?”
Lý Đường gật đầu nói: “Hầu gia cùng người của Thần Hầu Phủ đã đi Thiên Vụ Lĩnh, dặn dò ta đến Hắc Nham Lĩnh hội họp với các ngươi, liên tục căn dặn rằng khi nào xong việc, hắn sẽ đến Hắc Nham Động gặp chúng ta.”
“Theo lý mà nói, việc cũng nên xong rồi.” Tề Phong rầu rĩ nói: “Đã tốt mấy ngày trôi qua mà vẫn chưa thấy Hầu gia tới.”
“Ngươi cứ yên tâm đi, Y Phù cô nương ở đây, Hầu gia dù không nhớ đến chúng ta, cũng chắc chắn nhớ đến Y Phù cô nương.” Lý Đường cười nói: “Thực lực của Hắc Liên Giáo ở Thiên Vụ Lĩnh hùng hậu, dù Thần Hầu Phủ tập hợp người của tám bang, ba mươi sáu phái, muốn tấn công diệt Hắc Liên Giáo, cũng không phải là chuyện có thể làm được trong một sớm một chiều. Chúng ta cứ chờ đợi là được. Hơn nữa, bên cạnh Hầu gia có người của Thần Hầu Phủ, người của Thần Hầu Phủ tuyệt đối không dám để Hầu gia sứt mẻ một sợi tóc.”
“Ngươi nói triều đình này cũng thật vẽ vời cho thêm chuyện ra.” Chu Thuận phàn nàn nói: “Vốn là phái Hầu gia điều tra sự kiện Hắc Nham Động, Hầu gia đã tìm ra manh mối, cũng đã chứng minh Hắc Nham Động trong sạch. Vấn đề này vốn dĩ đã xong, vậy mà đột nhiên lại có một đạo ý chỉ, bảo Hầu gia đến Thiên Vụ Lĩnh. Đó là chuyện của Thần Hầu Phủ, tại sao Hầu gia lại phải nhúng tay vào?”
Lý Đường quay người đến dưới gốc đại thụ ngồi xuống, dựa vào cây, cười nói: “Nói ngươi thông minh thì có lúc ngươi đúng là ngu không ai bằng. Lý Đường ta trước kia không phải cũng chỉ là một võ phu chỉ biết vung đao múa thương sao? Sau này theo tiên sinh học mấy chữ, đọc vài cuốn sách, kiến thức này liền cao hơn ngươi rồi.”
Chu Thuận liếc Lý Đường một cái, lại có chút không phục.
“Ngươi vẫn đừng không phục.” Tề Phong cười nói: ���Hoàng Thượng vừa đăng cơ, Trung Nghĩa Hầu có công phò tá, Hoài Nam Vương càng có vây cánh đông đảo. Đại tướng quân khi còn tại thế, quân công hiển hách, tự nhiên có thể cùng bọn họ hỗ trợ tranh luận lý lẽ ở triều đình. Thế nhưng sau khi đại tướng quân qua đời, lời nói của Cẩm Y Hầu tại triều đình cũng không còn trọng yếu như trước nữa. Tiểu hầu gia muốn chấn hưng Cẩm Y Hầu phủ, Hoàng Thượng cũng muốn bồi dưỡng tiểu hầu gia, tự nhiên nghĩ cách cho tiểu hầu gia nhiều cơ hội lập công. Lần này đánh Thiên Vụ Lĩnh, cũng là để tiểu hầu gia dùng dao mổ trâu cắt tiết gà. Nếu thành công, công lao dĩ nhiên là thuộc về tiểu hầu gia, nhưng nếu thật sự thất bại, Thần Hầu Phủ chịu trách nhiệm, còn những người dưới quyền họ sẽ khó thoát tội.”
Chu Thuận nói: “Tiểu hầu gia nên để mấy huynh đệ chúng ta cùng đi, chúng ta lập được công lao, cũng có thể làm rạng rỡ mặt Hầu gia.”
Tề Phong lắc đầu nói: “Đó chính là chỗ cao minh của tiểu hầu gia, nói cho cùng, là đang bảo vệ chúng ta. Nếu mấy huynh đệ chúng ta thật sự đi theo, khó mà chỉ đứng nhìn không hành động? Ngươi đừng quên, nghe đồn rằng, giáo chủ Hắc Liên Giáo chính là một trong năm đại tông sư, hơn nữa bọn họ chiếm cứ địa lợi. Nếu thật sự đánh lên, chắc chắn sẽ có không ít người phải chết. Tiểu hầu gia ở đó, không cần đích thân ra trận, thế nhưng nếu mấy huynh đệ chúng ta đi theo, thì ắt phải xông pha trận tuyến, giết chóc ở tuyến đầu. Tiểu hầu gia chính là lo lắng chúng ta gặp chuyện không may, cho nên mới để chúng ta ở đây chờ đợi.”
Lý Đường thở dài: “Ta cuối cùng vẫn cảm thấy tâm thần có chút bất an. Phong ca, ngươi nói năm đại tông sư này đều là những huyền thoại với thần thông quảng đại, rốt cuộc lợi hại đến mức nào? Nếu quả thật lợi hại như truyền thuyết, có thể lên trời xuống đất, không gì làm không được, thì tám bang, ba mươi sáu phái dù cao thủ đông như mây, e rằng cũng chẳng thể làm gì được Hắc Liên Giáo.”
Tề Phong cũng như có điều suy nghĩ, nói khẽ: “Lần này đánh Thiên Vụ Lĩnh, là do Thần Hầu Tây Môn một tay bày ra. Nếu không có nắm chắc, hắn cũng sẽ không để nhiều người như vậy uổng công chịu chết. Dù hắn không quan tâm đến sống chết của tám bang, ba mươi sáu phái, nhưng Thần Hầu Phủ xuất động nhiều người như vậy, hắn chắc chắn sẽ không thờ ơ.”
Sau khi mặt trời lặn, sắc trời cũng dần tối xuống. Mấy người Tề Phong thấy bóng dáng Tề Ninh vẫn chưa xuất hiện, trong lòng biết lại là một ngày chờ đợi không thành. Lúc này có người đến mời mấy người đi dùng cơm. Mấy người họ ở Hắc Nham Động, đều được tiếp đãi vô cùng nồng hậu. Hắc Nham Động đối với họ mười phần nhiệt tình, ngày ba bữa, hầu như bữa nào cũng thịnh soạn như yến tiệc, khiến mấy người ngược lại có chút ngại ngùng.
Từ trên đỉnh núi xuống dưới, theo một con đường mòn đang định tiến vào sơn trại, chợt nghe thấy phía sau truyền đến giọng nói: “Các ngươi ngược lại tiêu dao tự tại vô cùng.”
Mấy người lập tức quay đầu lại, chỉ thấy cách đó vài mét, một người đang cười nhìn về phía họ. Phía trước là một tên hán tử người Miêu dẫn đường, người đó không phải Tề Ninh thì là ai.
Mấy người đột nhiên thấy Tề Ninh xuất hiện, đều khẽ giật mình, lập tức vui mừng khôn xiết, nhanh chân bư���c tới, đồng thanh nói: “Tiểu hầu gia, ngài, ngài thật sự đã đến rồi!”
Nhìn thấy Tề Ninh trên người cõng một vật được áo choàng đen phủ kín hoàn toàn, Tề Phong lập tức nói: “Hầu gia, giao cho ta.” Đang định bước lên đỡ xuống, Tề Ninh lắc đầu nói: “Không cần, ta tự mình làm. Ta muốn gặp Ba Da Lực, dẫn ta đi gặp hắn.”
Động chủ Hắc Nham Động Ba Da Lực nhận được bẩm báo, biết Cẩm Y tiểu hầu gia đã đến, lập tức lao ra khỏi phòng. Nhìn thấy Tề Ninh, chẳng nói hai lời, lập tức quỳ xuống trước mặt Tề Ninh, cảm kích nói: “Hầu gia, Ba Da Lực Ba Da Lực không biết nên báo đáp ân tình của ngài như thế nào, ngài…”
Tề Ninh lắc đầu nói: “Ba Da Lực động chủ, ta có chuyện quan trọng muốn bàn với ngươi, càng nhanh càng tốt.”
Ba Da Lực thấy Tề Ninh vẻ mặt nghiêm túc, biết rõ sự tình không nhỏ, lập tức dẫn Tề Ninh vào nhà. Tề Ninh dặn dò Tề Phong và những người khác ở bên ngoài thủ hộ, không cho phép bất kỳ ai đến gần.
Trong phòng chỉ còn lại Ba Da Lực và Tề Ninh. Tề Ninh lúc này mới cẩn thận đặt đồ vật trên lưng xuống sàn nhà. Ba Da Lực xích lại gần, Tề Ninh vén một góc áo choàng, chỉ thấy bên trong áo đen cũng là bọc quanh một người, sắc mặt trắng bệch, toàn thân bất động, không biết còn sống hay đã chết.
“Hầu gia, đây là?”
“Ba Da Lực động chủ, Hắc Nham Động và Cẩm Y Hầu phủ có tình giao hảo hai đời, quan hệ nguồn cội sâu đậm.” Tề Ninh nghiêm mặt nói: “Toàn bộ Tây Xuyên, ta chỉ có thể tin tưởng hai huynh muội các ngươi.”
Ba Da Lực làm sao lại không hiểu, thần sắc nghiêm trọng, lập tức nói: “Hầu gia, sáu trại Hắc Nham Động còn sống sót đều là nhờ ân ban của Hầu gia, hơn nữa Hầu gia còn cứu mạng Y Phù. Bất kể là Hắc Nham Động hay Ba Da Lực ta, đều không thể báo đáp ân đức của Hầu gia. Hầu gia nếu có bất cứ phân phó gì, cứ việc nói thẳng, dù phải liều mạng, Ba Da Lực cũng sẽ không nhíu mày.”
Tề Ninh cũng không dài dòng, chỉ vào Hướng Bách Ảnh trong hắc bào nói: “Đây là bằng hữu có tình sinh tử với ta, nhưng bây giờ có rất nhiều người muốn giết hắn. Hắn bị thương, cần phải dưỡng thương trong một thời gian dài. Với thương thế hiện tại của hắn, không chịu nổi sự giày vò của đường dài, ta không cách nào đưa hắn rời khỏi Tây Xuyên.”
“Ý của Hầu gia ta đã hiểu.” Ba Da Lực nói: “Người ngài giao cho ta… ta không biết hắn bị thương thế nào, nhưng ta nhất định sẽ tìm thầy vu y giỏi nhất giúp hắn trị liệu. Hơn nữa ta còn sẽ thề trước Vu Thần, tuyệt sẽ không để bất kỳ ai biết hắn đang ẩn mình tại Hắc Nham Động.”
Trang văn này, được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời độc giả thưởng thức.