(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 437: Giáo chủ
Hàn băng quan tài từ dưới hồ nước chậm rãi bay lên. Chỉ thấy Thanh Đồng tướng quân khẽ quát một tiếng, kèm theo âm thanh "xôn xao", toàn bộ hàn băng quan tài đã trồi lên khỏi mặt nước, đổi hướng, lướt qua trên không trung, rồi hạ xuống mặt băng còn nguyên vẹn.
Đồng tử Tề Ninh co rút.
Trình độ võ học của Thanh Đồng tướng quân này, trong số các cao thủ Tề Ninh từng gặp, chưa có ai đạt đến cảnh giới này. Hắn không khỏi rùng mình, thầm nghĩ chẳng lẽ Thanh Đồng tướng quân này thật sự là một vị võ học đại tông sư như Hoa Tưởng Dung đã nói?
Nhưng nếu đã là một trong năm đại tông sư, vì sao hắn lại muốn gây án hút máu tại kinh thành?
Tề Ninh từng suy đoán, Thanh Đồng tướng quân này rất có thể là quan lại trong triều, hơn nữa còn đang làm quan tại kinh thành Đại Sở. Nhưng theo những gì Tề Ninh hiểu biết, trong thiên hạ ngũ đại tông sư, Đại Sở đế quốc chỉ có một vị Kiếm Thần Bắc Cung Liên Thành, chưa từng nghe nói có vị đại tông sư thứ hai.
Trong lòng Tề Ninh nghi hoặc, bỗng nghe một tiếng quát khẽ, chỉ thấy người áo bào tro đã xông thẳng lên phía trước, đánh về phía Thanh Đồng tướng quân.
Giờ khắc này, không chỉ Tề Ninh, mà ngay cả Hoa Tưởng Dung cùng mấy người khác cũng đều cảm thấy người áo bào tro này chẳng khác nào thiêu thân lao đầu vào lửa.
Võ công của Thanh Đồng tướng quân này vượt xa người ��o bào tro. Người áo bào tro động thủ tiến lên, chưa kể hắn hiện giờ đã bị thương, dù cho có hoàn hảo không chút tổn hại, cũng quyết không phải đối thủ của Thanh Đồng tướng quân.
Quả nhiên, Thanh Đồng tướng quân thấy người áo bào tro xông tới, thân hình thoắt hiện, lướt qua như chim ưng để đón lấy người áo bào tro. Người áo bào tro vừa đưa tay xuất chưởng, Thanh Đồng tướng quân đã lướt qua đỉnh đầu hắn, trong nháy mắt đã giật chiếc khăn trùm đầu của người áo bào tro xuống.
Người áo bào tro còn đang ngây người, thì Thanh Đồng tướng quân đã bay xa hai trượng, hắn vứt chiếc khăn trùm đầu trong tay, chắp hai tay sau lưng, nhìn người áo bào tro, cười nói: "Hắc Liên tứ sứ, Độc Y Sắc Quỷ Lê Tây Công, võ công của ngươi so với y thuật của ngươi, kém không chỉ một chút."
Hoa Tưởng Dung cùng những người khác đều giật mình, không ngờ người áo bào tro này lại chính là Hắc Liên Thánh sứ.
Lúc này, Tề Ninh ẩn sau hòn non bộ cũng đã nhìn rõ, người áo bào tro kia chính là lão giả dơ bẩn đã cứu Y Phù tại kinh thành không lâu trước đây. Hắn thầm nghĩ, hóa ra lão già dơ bẩn kia quả nhiên là Lê Tây Công.
Lê Tây Công chính là tuyệt đỉnh cao thủ ngành y, có thể nói là diệu thủ hồi xuân.
Lần trước Tề Ninh đã từng hoài nghi, giờ thấy tướng mạo hắn, lúc này mới xác định. Chỉ là so với dáng vẻ lôi thôi lần trước, Lê Tây Công giờ phút này khoác trên mình áo bào xám, khí chất cũng khác lạ hẳn.
Chỉ là Tề Ninh thật không ngờ Lê Tây C��ng lại chính là Y Sứ trong Tứ đại Thánh sứ của Hắc Liên Giáo.
Trong lòng hắn đột nhiên chấn động, thầm nghĩ, Lê Tây Công chính là sư phụ của Đường Nặc. Nếu hắn là một trong Tứ đại Thánh sứ của Hắc Liên, chẳng lẽ Đường Nặc cũng là người của Hắc Liên Giáo?
Tề Ninh vốn đã biết Đường Nặc và tiểu A Não có mối quan hệ sâu sắc. Hắn biết Lê Tây Công và Độc Sứ Thu Thiên Dịch là sư huynh đệ, vẫn luôn cho rằng Đường Nặc và tiểu A Não cùng một tổ sư.
Lúc này nghĩ lại, nếu Đường Nặc cũng là người của Hắc Liên Giáo, quen biết A Não, thì cũng chẳng có gì lạ.
Lê Tây Công chậm rãi di chuyển đến cạnh hàn băng quan tài, đứng che chở quan tài, cười lạnh nói: "Các hạ võ công cao cường, thiên hạ đều có thể tung hoành, hà tất lại thừa lúc vắng vẻ, làm những chuyện lén lút này?"
"Lén lút?" Thanh Đồng tướng quân cười quái dị nói: "Ta muốn tới thì tới, muốn đi thì đi, sao phải lén lút? Ngay cả Hắc Liên Thánh Giáo, ta cũng chẳng coi ra gì."
Lê Tây Công nói: "Ngươi cũng không cần khoa trương làm gì. Ta Lê Tây Công trong Hắc Liên Giáo, võ công thấp kém, được liệt vào Tứ đại Thánh sứ cũng chỉ là nhờ cái mặt mo này mà thôi. Ngươi có hơn ta, cũng thật sự chẳng là gì cả. Hắc Liên Giáo cao thủ nhiều như mây, võ công của ngươi tuy cao, nhưng nếu những người khác có mặt ở đây, ngươi tuyệt đối không được phép làm càn."
"Ừm...?" Thanh Đồng tướng quân cười nói: "Hắc Liên Giáo cao thủ nhiều như mây sao? Nếu ta không nhầm, các hạ dường như đã sớm không còn là người của Hắc Liên Giáo rồi."
Sắc mặt Lê Tây Công hơi biến, Hoa Tưởng Dung cũng nhíu đôi mày lá liễu.
Tề Ninh lấy làm lạ, thầm nghĩ, Thanh Đồng tướng quân rõ ràng vừa nói Lê Tây Công là một trong Hắc Liên tứ Thánh sứ, sao chớp mắt lại đổi giọng, còn nói Lê Tây Công sớm đã không phải giáo chúng Hắc Liên.
"Nếu ta không nhầm, nhiều năm trước, ngươi Lê Tây Công đã rời giáo rồi." Thanh Đồng tướng quân khàn giọng nói: "Hắc Liên Giáo ở biên thùy phía Tây, trên giang hồ ít ai biết đến. Đến cả những chuyện nội bộ của giáo phái, người biết lại càng ít. Ngươi là Hắc Liên Thánh sứ, người biết không nhiều, còn biết rõ ngươi đã bỏ giáo mà đi thì càng là phượng mao lân giác, cực kỳ hiếm thấy."
Lê Tây Công kinh hãi nói: "Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai?"
"Lê Tây Công, y thuật của ngươi tinh diệu, cứu giúp đời người, coi như là công đức vô lượng." Thanh Đồng tướng quân chậm rãi nói: "Ta nể lòng ngươi có tâm địa lương thiện, lần này sẽ không chấp nhặt với ngươi. Chỉ cần ngươi thừa nhận mình không phải là giáo chúng Hắc Liên, hôm nay ta tuyệt đối không làm khó ngươi, ngươi muốn đi đâu, ta cũng sẽ không ngăn cản."
Lê Tây Công giận quá hóa cười: "Nói như vậy, ta còn phải cám ơn ngươi mới phải."
"Thế thì không cần." Thanh Đồng tướng quân cười quái dị nói: "Ta giết người không sợ oán hận, cứu người cũng chưa từng mong người cảm kích." Ngừng một chút, hắn lại hỏi: "Ngươi hãy nói cho ta biết, ngươi với Hắc Liên Giáo còn có quan hệ hay không?"
Lê Tây Công cười ha hả nói: "Ta cũng chẳng biết ngươi nghe được tin tức hoang đường này từ đâu. Ta Lê Tây Công từ ngày nhập giáo đã thề sẽ cùng Hắc Liên Giáo cùng tồn vong. Cái gọi là bỏ giáo mà đi, hoàn toàn là bịa đặt, quả thực là nói nhảm."
Thanh Đồng tướng quân nói: "Lão nhân nhà ngươi ngược lại có chút cốt khí, chẳng lẽ ngươi không sợ ta giết ngươi sao? Phàm là giáo chúng Hắc Liên, ta thấy một người là giết một người."
Lê Tây Công khẽ ưỡn ngực, nói: "Vậy ngươi có thể bắt đầu giết từ ta, bất quá hạng người vô dụng như ta, cho dù có giết một vạn một nghìn người, cũng chẳng tổn hại gì đến Hắc Liên Giáo. Ta đã nói rồi, Hắc Liên Giáo cao thủ nhiều như mây, ta là kẻ vô dụng nhất. Nếu Huyền Dương hay Thái Âm có mặt ở đây, ngươi chưa chắc đã thắng được."
Thanh Đồng tướng quân nói: "Ngươi không nhắc đến Độc Sắc Quỷ ba người kia, xem ra là thừa nhận võ công của ta cao hơn bọn họ rồi. Huyền Dương, Thái Âm... hừ hừ, bây giờ bọn họ đang ở đâu?" Trong lúc nói chuyện, hắn cũng chậm rãi bước về phía Lê Tây Công.
Sắc mặt Lê Tây Công không hề sợ hãi, hai tay lập tức xuất chưởng. Tuy vừa rồi hắn bị thương, nhưng sau khi uống dược hoàn, đã hồi phục không ít, trên mặt đã có lại huy��t sắc.
"Lê Tây Công, ta đã cho ngươi cơ hội, nhưng ngươi lại không biết phân biệt." Thanh Đồng tướng quân bình thản nói: "Vì một hàn băng quan tài, mà lại muốn hại mạng mình, khiến y thuật cao minh của ngươi từ nay về sau đoạn tuyệt, đây là điều ngươi muốn sao?"
Lê Tây Công thản nhiên nói: "Ngay cả một hàn băng quan tài cũng không thể bảo hộ, thì còn có năng lực gì cứu tế người trong thiên hạ?"
Thanh Đồng tướng quân giơ tay lên, nói: "Vậy thì không trách được ta."
Lê Tây Công cũng giơ song chưởng lên, cười lạnh nói: "Hắc Liên Giáo tuy thanh danh không tốt, nhưng trong giáo phái thật sự không có kẻ nào sợ chết. Kẻ nào rất sợ chết, thì không thể vào Hắc Liên Giáo."
Tề Ninh thấy Thanh Đồng tướng quân sắp ra tay, cảm thấy vô cùng sốt ruột.
Lê Tây Công đã cứu mạng Y Phù, đối với Tề Ninh mà nói, đó chính là đại ân nhân. Hơn nữa hắn lại là sư phụ của Đường Nặc. Nếu mình thấy chết mà không cứu, thật sự không thể nào nói nổi.
Nhưng hắn cũng tự biết mình, trong lòng hiểu rõ, với tu vi võ công của mình, dù có ra tay cũng căn bản không thể ngăn được Thanh Đồng tướng quân, lòng đầy lo lắng.
Chợt nghe một tiếng nói vang lên: "Lê Tây Công, ngươi không màng sinh tử, vẫn còn giữ gìn Hắc Liên, ân oán qua lại, bản tọa sẽ không truy cứu nữa." Cùng lúc tiếng nói vang lên, một bóng người đã phiêu nhiên bay ra từ trong rừng trúc. Tựa như một đám mây đen, theo gió mà lướt qua, bay xa mấy trượng, vững vàng đáp xuống trên hàn băng quan tài.
Chỉ thấy người nọ khoác trên mình một chiếc áo choàng màu xám tro, trên đầu đội một chiếc khăn trùm đầu kiểu người Miêu. Trên mặt lại mang một chiếc mặt nạ giấy. Mặt nạ của Thanh Đồng tướng quân có màu đồng thau, còn mặt nạ của người này lại đen tuyền.
Áo choàng phiêu động, mặc dù khoảng cách khá xa, nhưng Tề Ninh vẫn nhìn rõ trên áo choàng thêu một đóa hắc sắc liên hoa lớn như cái đấu.
Dáng người người này chẳng hề cao, dù cho đứng trên hàn băng quan tài, cũng không cao hơn Lê Tây Công là bao. Nhưng áo choàng phiêu động, chiếc mặt nạ đen tuyền lóe lên quang mang âm u, lại toát ra khí thế lẫm liệt. Tề Ninh không khỏi rùng mình, trong nháy mắt đã nghĩ đến, người mặc áo choàng này, e rằng chính là Hắc Liên Giáo chủ.
Đầm băng vốn trong trẻo lạnh lẽo, giờ khắc này lại trở nên náo nhiệt lạ thường, các lộ cao thủ nườm nượp kéo đến, khiến người ta không kịp nhìn.
Thanh Đồng tướng quân đứng im như pho tượng, người mặc áo choàng tro kia cũng bất động. Chung quanh đầm băng vốn đã lạnh đến cực điểm, giờ khắc này lại càng tĩnh lặng đến đáng sợ, không khí dường như hoàn toàn đông cứng lại, càng thêm rét lạnh thấu xương.
"Ngay cả Hắc Liên Giáo cũng không lọt vào mắt các hạ, vậy không biết trong mắt các hạ còn có gì?" Một lát sau, Hắc Liên Giáo chủ là người đầu tiên phá vỡ sự tĩnh lặng: "Bản tọa bế quan vốn là chuyện bí mật, không ngờ tin đồn lại lan ra ngoài, đông đảo bằng hữu đến đây 'bái sơn'. Trong núi không chủ, chư vị không mời mà đến, chẳng lẽ không có chút nào vô lễ sao?"
Hoa Tưởng Dung cùng những người khác nhìn nhau. Bọn họ hao tâm tốn sức lẻn vào Mê Hoa Cốc, vốn tưởng bảo vật trong hàn băng quan tài dễ như trở bàn tay. Không ngờ lại xuất hiện một Thanh Đồng tướng quân, khiến mạng sống treo trên sợi tóc. Giờ khắc này, chủ nhân thật sự lại bất ngờ xuất hiện, thì biết rõ lần này lành ít dữ nhiều, tự tiện xông vào cấm địa Hắc Liên Giáo, Hắc Liên giáo chủ đương nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Thanh Đồng tướng quân thở dài, cuối cùng nói: "Ngươi chính là Hắc Liên Giáo chủ?"
Người mặc áo choàng tro thản nhiên nói: "Chính là ta."
"Nếu ta muốn lấy được vật trong hàn băng quan tài, chỉ có thể cùng Giáo chủ phân cao thấp." Thanh Đồng tướng quân thở dài: "Thế nhưng, khiêu chiến một vị đại tông sư, đối với bất kỳ ai mà nói, cũng đều là hành động không biết lượng sức."
Giáo chủ nói: "Rất nhiều người đều nghĩ như vậy."
Thanh Đồng tướng quân nói: "Nhưng theo ta được biết, Giáo chủ hôm nay đang trong kỳ bế quan tu luyện, vào lúc này, công lực e rằng chưa đạt tới trạng thái đỉnh cao. Nói cách khác, thực lực đại tông sư của Giáo chủ, luôn phải có chút suy giảm."
"Có lẽ ta hiện giờ còn không có công lực." Giáo chủ cười nói.
Thanh Đồng tướng quân nói: "Nếu là như vậy, ta liệu có thể thử một lần, xem liệu có thật sự được tỉ thí cùng Giáo chủ một trận chăng? Được giao thủ với đại tông sư, cho dù là đại tông sư có phần suy giảm, dù cho chết trong tay Giáo chủ, cuộc đời này cũng không uổng phí."
Giáo chủ cười nói: "Sống có gì vui, chết có gì sợ? Nhưng phàm là người, dù sao rồi cũng sẽ đến ngày phải chết."
Thanh Đồng tướng quân cũng cười nói: "Giáo chủ một câu đã điểm tỉnh kẻ mộng, không sai, sống có gì vui, chết có gì sợ? Đã đều sẽ đến ngày phải chết, chi bằng chết sao cho không hối tiếc. Được cùng đại tông sư một trận chiến, thỏa mãn cả đời!"
"Có thể tu thành Hấp Đỉnh, các hạ tự nhiên không phải là hạng người tầm thường." Giáo chủ nói: "Theo bản tọa biết, Hấp Đỉnh từ trăm năm trước đã thất truyền, các hạ có thể có được, xem ra bản lĩnh không nhỏ."
"Hấp Đỉnh này, trước mặt đại tông sư, chẳng đáng là gì." Thanh Đồng tướng quân cười nói: "Hôm nay nếu có thể được chiêm ngưỡng võ đạo siêu phàm của đại tông sư, m��i là chuyện may mắn cả đời!" Trong lúc nói chuyện, hắn chợt đưa tay, cả người đã khinh phiêu phiêu bổ nhào về phía Giáo chủ.
Bản dịch này được tạo độc quyền bởi truyen.free và mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.