Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 434: Đáy đầm mê vân

Tề Ninh hướng Tây Môn Chiến Anh nói: "Ngươi hãy trông chừng nàng, ta đi xem thử cách phá vỡ mặt băng."

Tây Môn Chiến Anh gật đầu, kéo tiểu yêu nữ lại gần. Nàng đến bên tiểu yêu nữ, lấy hết bình thuốc trên người cô bé, rồi trói chặt hai tay nàng. Lúc này, tiểu yêu nữ dù có m��c cánh cũng khó lòng bay đi.

Tề Ninh bước lên mặt băng, đi thẳng vào giữa đầm băng, quỳ một chân xuống. Ngay lập tức, từng đợt khí lạnh thấu xương từ mặt băng thấm qua đùi. Hắn nhìn xuống, thấy cỗ quan tài băng lạnh lẽo nằm im lìm bên dưới.

Tề Ninh hít sâu một hơi, giơ Hàn Nhận lên, định dùng nó phá băng. Tiểu yêu nữ nhíu mày, có chút do dự, cuối cùng vẫn không lên tiếng.

Hàn Nhận đang chuẩn bị đâm xuống mặt băng thì Tề Ninh chợt nghe thấy một giọng nói trầm thấp vang lên: "Thật to gan! Dám tự tiện xông vào cấm địa của Hắc Liên Giáo, chẳng lẽ không muốn sống nữa sao?"

Tề Ninh giật mình, nhìn về phía rừng trúc. Hắn vốn nghĩ Nhậm Thiên Mạch và đồng bọn đã đến nhanh vậy sao, nhưng thấy bên rừng trúc vẫn im ắng, không một bóng người bước ra. Hắn liền kinh ngạc. Tây Môn Chiến Anh cũng ngó nghiêng, không thấy ai, rồi nhìn xung quanh, vẫn không thấy bóng dáng nào.

"Mau chóng rời khỏi đây đi, ta sẽ không so đo với các vị." Giọng nói lạnh lùng kia vang lên: "Nếu dám hủy hoại bất cứ thứ gì ở nơi này, ta tất sẽ lấy mạng các ngư��i."

Tề Ninh nghe giọng nói tuy có phần lạnh lẽo, nhưng cũng không hoàn toàn mang địch ý. Hắn đứng dậy, vẫn không thấy ai xuất hiện, liền trầm giọng hỏi: "Các hạ là ai?"

"Ta đã ở đây, dĩ nhiên là chủ nhân nơi này." Giọng nói kia thản nhiên đáp: "Tề Ninh, vật trong quan tài băng không phải của ngươi, ngươi đây là muốn làm cường đạo ư? Hắc hắc, đường đường Cẩm Y Hầu của Đại Sở, lại muốn làm chuyện thất lễ như vậy sao?"

Tề Ninh càng thêm kinh ngạc. Hắn đang mặc y phục của Thần Hầu Phủ, ngay cả giới giang hồ quần hào cũng không biết thân phận thật của hắn, vậy mà người kia lại biết rõ về hắn như vậy. Hắn nhíu mày nói: "Hôm nay ta muốn lấy vật trong quan tài băng là bất đắc dĩ, các hạ đã ở đây, vì sao không ra gặp mặt một lần?"

"Nếu ngươi nghe lời khuyên của ta mà rời đi ngay bây giờ, ta nhất định sẽ gặp mặt ngươi." Giọng nói kia đáp: "Nhưng nếu ngươi phá băng lấy quan, ta và ngươi sẽ thành kẻ thù sống chết. Bắc Cung Liên Thành dù kiếm thuật vô song, nhưng hắn cũng chỉ là hậu bối bất tài trộm đạo, đến lúc đ�� e rằng cũng không có mặt mũi ra mặt vì ngươi đâu?"

Tề Ninh nghe vậy, càng thêm hoảng sợ.

Trong lòng hắn hiểu rõ, Bắc Cung Liên Thành tuy xuất thân từ Cẩm Y Tề gia, nhưng trên thiên hạ biết chuyện này thực ra không nhiều. Người này hiển nhiên rất quen thuộc với Bắc Cung Liên Thành.

"Ngươi... ngươi là Hắc Liên Giáo chủ?" Tề Ninh chấn động.

Quần hùng đang vây đánh núi, thân là người đứng đầu Hắc Liên Giáo, Giáo chủ lẽ ra phải tọa trấn Hắc Thạch Điện mới phải, sao lại ở nơi này?

Nếu đối phương thật là Hắc Liên Giáo chủ, đừng nói không cách nào lấy được quan tài băng, e rằng ngay cả việc rời đi cũng không dễ dàng.

Tây Môn Chiến Anh cũng hơi biến sắc mặt. Tiểu yêu nữ cũng bĩu môi nói: "Giọng Giáo chủ êm tai hơn hắn nhiều, hắn mới không phải Giáo chủ."

Giọng nói kia lạnh lùng nói: "Tiểu A Não, ngươi thật sự to gan. Giáo chủ cho phép ngươi tự do ra vào Mê Hoa Cốc, chứ không phải để ngươi dẫn người đến đây. Ngươi biết quan tài băng quan trọng đến mức nào không? Chẳng lẽ ngươi muốn thấy quan tài băng bị hủy ư?"

"Bọn họ muốn giết ta... ta đương nhiên là mạng mình quan trọng hơn." Tiểu yêu nữ hoàn toàn thất vọng: "Đúng rồi, ngươi là ai? Sao lại biết ta là A Não?"

Trong lòng Tề Ninh biết người kia không phải Hắc Liên Giáo chủ, liền có chút yên tâm.

Mặc dù miệng hắn nói Đại Tông Sư cũng chẳng đáng sợ, nhưng trong lòng hắn rất rõ ràng, ngay cả những nhân vật như Tây Môn Vô Ngấn của Thần Hầu Phủ còn cực kỳ kiêng kị Đại Tông Sư, huống hồ là hắn.

Đại Tông Sư đều là quái vật có võ công đạt đến đỉnh cao, khó mà dùng lẽ thường để suy đoán võ công của họ.

Giọng nói kia cũng không để ý đến tiểu yêu nữ, chỉ thản nhiên nói: "Cẩm Y Hầu, ta biết ngươi đang nghĩ gì. Có phải ngươi cho rằng nơi này là cấm địa của Hắc Liên Giáo, nên vật trong quan tài băng chắc chắn là bảo vật cực kỳ quan trọng của Hắc Liên Giáo? Có phải ngươi còn muốn đoạt lấy bảo vật này để khống chế Hắc Liên Giáo?"

Tề Ninh càng giật mình, thầm nghĩ đối phương rốt cuộc là thần thánh phương nào, vậy mà ngay cả toan tính của mình cũng bị hắn một lời nói toạc.

"Ngươi có ý tưởng đó, ngược lại cũng coi là thông minh." Giọng nói kia thở dài: "Ngươi không hiểu tính tình của Hắc Liên Giáo chủ, nên mới có ý định này. Nếu ngươi biết cách hành xử của hắn, e rằng sẽ không làm như vậy đâu."

Tề Ninh nghe giọng nói kia có chút già dặn, dường như cũng không mang quá nhiều địch ý đối với mình. Hắn suy nghĩ một chút, rồi hỏi: "Lời này của các hạ là có ý gì?"

"Tiểu nha đầu nói cũng không sai." Giọng nói kia tiếp lời: "Ngươi nếu thật chạm vào quan tài băng, tất nhiên sẽ chết. Ngươi cho rằng Đại Tông Sư chỉ là tiếng tăm dọa người sao? Hắc hắc, Bắc Cung Liên Thành kiếm thuật vô song, nhưng ngay cả hắn cũng chưa chắc dám chính diện quyết đấu với Hắc Liên Giáo chủ, ngươi một đứa tiểu nhi lông vàng, lại dám động thổ trên đầu Thái Tuế?"

Tề Ninh trầm ngâm một lát, giọng nói kia lại lần nữa thở dài: "Cẩm Y Hầu, ân oán giữa Thần Hầu Phủ và Hắc Liên Giáo, Cẩm Y Hầu phủ các ngươi không cần nhúng tay vào. Tây Môn Vô Ngấn quỷ kế đa đoan, điều hắn mong muốn nhất chính là thấy ngươi cũng bị cuốn vào mớ hỗn độn này."

Tây Môn Chiến Anh nghe giọng nói kia có ý vu oan phụ thân mình, lập tức nói: "Một kẻ ngay cả mặt mũi cũng không dám lộ ra, ở đây lén lút như chuột, có tư cách gì mà bình luận người khác?"

Giọng nói kia cùng lúc không để ý đến Tây Môn Chiến Anh, thản nhiên nói: "Cẩm Y Hầu, mục đích của ngươi là muốn lấy bảo vật trong quan tài băng để khống chế Hắc Liên Giáo chủ, nhưng ta cũng không ngại nói thẳng với ngươi, dù ngươi có đắc thủ, Hắc Liên Giáo chủ tuyệt đối sẽ không để ngươi uy hiếp. Hơn nữa, vật trong quan tài băng này, đối với người khác mà nói, có lẽ là bảo vật, nhưng đối với ngươi thì chẳng đáng là gì, căn bản không đáng để ngươi phải đánh đổi cả sinh mạng để giành lấy."

Tề Ninh hít sâu một hơi, nói: "Lời khuyên của các hạ, vốn nên tuân theo, bất quá..."

"Ta chỉ nói đến đây thôi, không nhiều lời vô ích với ngươi." Giọng nói kia lập tức ngắt lời: "Ta dù không muốn làm địch với ngươi, nhưng nếu ngươi cứ cố chấp không tỉnh ngộ, vậy thì cũng đừng trách ta."

Đúng lúc này, Tề Ninh lại chợt nghe thấy tiếng nói từ phía rừng trúc truyền đến: "Nhậm Thiên Mạch, lần này ta thật sự phục ngươi rồi." Đó chính là giọng của Không Sơn Huyền, một trong Nhị Hồ lão quái.

Tề Ninh rùng mình, không ngờ đối phương hành động lại nhanh đến vậy. Giọng Không Sơn Huyền đã ở rất gần, hiển nhiên là sắp xuyên qua rừng trúc rồi.

Chỉ nghe giọng Nhậm Thiên Mạch không khỏi đắc ý nói: "Trận pháp cổ rừng trúc tuy có chút khác biệt với trận pháp cổ rừng mai, nhưng đại khái là tương tự. Chúng ta đã phá được trận pháp cổ rừng mai, trận pháp cổ rừng trúc này cũng chẳng tốn bao nhiêu thời gian."

Sắc mặt Tây Môn Chiến Anh biến đổi, nhìn về phía Tề Ninh.

Tề Ninh vốn nghĩ rằng dù đối phương có muốn phá giải trận pháp cổ rừng trúc, ít nhất cũng phải tốn một chút thời gian. Nhưng lúc này nghe thấy tiếng nói, hắn biết thời gian cấp bách, không cho phép mình tiếp tục phá băng lấy quan tài.

Hắn từng giao thủ với Nhị Hồ lão quái, biết rõ công phu của người này rất tà môn, khó đối phó. Ngay cả đơn đấu, hắn cũng không có chắc chắn toàn thắng Không Sơn Huyền. Huống hồ đối phương đi cả bốn người, dù bên mình còn có Tây Môn Chiến Anh, cũng tuyệt đối không thể chiếm được chút lợi thế nào.

Hắn đảo mắt một vòng, thầm nghĩ giọng nói vừa rồi đã hết sức ngăn cản việc phá băng lấy quan tài, hiển nhiên là đang canh giữ quan tài băng ở đây. Trong tình thế hiện tại, mình có thể tạm thời trốn đi trước, chờ đến khi Nhậm Thiên Mạch tiến vào.

Đến lúc này, hắn đã xác định Nhậm Thiên Mạch và đoàn người cũng đến vì quan tài băng. Dù nhất thời không đoán ra được những người này làm sao biết trong Mê Hoa Cốc có đầm nước chứa quan tài băng, nhưng nếu đối phương đến vì quan tài băng, tất nhiên sẽ xảy ra xung đột với giọng nói vừa rồi.

Vừa rồi nghe giọng nói kia, hiển nhiên không phải một kẻ dễ đối phó. Nếu hai phe này vì quan tài băng mà đánh nhau, mình đang là ngư ông đắc lợi.

Nghĩ đến đây, hắn không chần chừ, nhanh chóng lùi lại, kéo tiểu yêu nữ, dẫn theo Tây Môn Chiến Anh, cấp tốc rút lui về phía bên kia rừng trúc. Vượt qua ngọn giả sơn này, đi thêm khoảng mười bước, chính là con đường hành lang mà hắn đã đi ra trước đó.

Tề Ninh dẫn Tây Môn Chiến Anh và tiểu yêu nữ vào đường hành lang, giao tiểu yêu nữ cho Tây Môn Chiến Anh khống chế, dặn dò không có lệnh của mình thì tuyệt đối không được rời khỏi hành lang. Lúc này, hắn mới cầm Hàn Nhận, nhẹ nhàng ra khỏi hành lang, nấp sau hòn non bộ, lén lút nhìn về phía đầm băng. Hắn chỉ th��y từ trong rừng trúc đã có một người bước ra, một thân áo lục, chính là Nhậm Thiên Mạch.

Ngay lập tức, Không Sơn Huyền và Bạch Hầu Tử cũng theo sát bước ra. Hoa Tưởng Dung là người đi ra sau cùng. Rừng trúc xanh tươi um tùm, Hoa Tưởng Dung với bộ váy xanh biếc, tựa hồ hòa mình vào rừng trúc. Nàng vốn đã có dung mạo và tư thái xinh đẹp, nhưng giờ khắc này bên cạnh rừng trúc, vẻ đẹp ấy lại mang thêm một tia thanh nhã, hai cảm giác vốn có chút đối lập lại kết hợp hoàn hảo trên người nàng.

"Đây chính là nơi đó rồi." Không Sơn Huyền thấy đầm băng, có chút vui vẻ nói: "Vật kia hẳn là ở ngay dưới đầm băng." Hắn là người đầu tiên xông lên mặt băng, đi vào giữa đầm, ngồi xổm xuống, áp mặt vào mặt băng nhìn xuống dưới, lập tức cười ha hả nói: "Không tệ, không tệ, chính là chỗ này." Rồi hắn giơ bàn tay lên, định đánh xuống mặt băng.

"Khoan đã!" Bạch Hầu Tử đột nhiên hét lên. Thân hình hắn thấp bé nhưng động tác lại linh hoạt, thoắt cái đã đến bên cạnh Không Sơn Huyền. Lá cờ trắng trong tay hắn vươn ra, cản lại hai chưởng của Không Sơn Huyền, cười lạnh nói: "Không Sơn Huyền, ngươi vội vàng làm gì? Phá băng lấy quan tài đâu phải là chuyện của một mình ngươi?"

Không Sơn Huyền liếc nhìn Bạch Hầu Tử, cười lạnh nói: "Lời này của ngươi là có ý gì?"

"Cũng chẳng có ý gì." Bạch Hầu Tử đáp: "Trước khi lấy quan tài, chúng ta cần phải phân công rõ ràng công việc này nên làm thế nào."

Nhậm Thiên Mạch chầm chậm bước đến mặt băng, nói: "Hành động lần này, ta phụ trách phá giải trận pháp, việc nên làm ta đã làm xong. Chuyện tiếp theo, chính là giao cho các ngươi." Hắn giơ tay vuốt vuốt chòm râu ở cằm, cười như không cười nói: "Ta sẽ không tranh đoạt với các ngươi, luận công ban thưởng, ta luôn có phần của mình."

Không Sơn Huyền nói: "Bạch Hầu Tử, ngươi cũng không cần tranh giành. Ta Không Sơn Huyền làm việc xưa nay đều nghĩ cho người khác. Ta phá vỡ mặt băng, công lao xuống dưới lấy quan tài sẽ giao cho ngươi."

Bạch Hầu Tử lập tức phát ra tiếng cười quái dị cũ kỹ, âm u nói: "Vì sao lại là ta xuống dưới lấy quan tài? Ta đến phá băng, ngươi xuống dưới lấy quan tài."

"Thân thể ngươi linh hoạt, dưới nước lại càng dễ hoạt động." Không Sơn Huyền cười hắc hắc nói: "Thân thể ta lại cao lớn, ngược lại vướng chân vướng tay. Bạch Hầu Tử, công lớn lấy quan tài này ta không tranh với ngươi, ngươi phải cảm ơn ta mới đúng."

Bạch Hầu Tử kêu lên: "Thối lắm, thối lắm, ta mới không xuống nước. Đây không phải nước đá bình thường, hàn khí từ lòng đất bốc lên. Muốn xuống nước lấy quan tài, phải tốn rất nhiều nội lực, ngươi tưởng ta không biết sao?"

Tề Ninh cười lạnh trong lòng, thầm nghĩ mấy người kia tuy là một nhóm, nhưng giữa họ thực sự là mỗi người đều có mục đích riêng, không hề vững chắc như thép.

Nhưng giờ phút này hắn càng thêm tò mò, thầm nghĩ không biết thứ gì trong quan tài băng dưới đáy đầm kia rốt cuộc là gì, vì sao giọng nói vừa rồi lại bảo rằng đối với một số người là bảo bối, nhưng đối với mình thì chẳng đáng là gì, mà Nhậm Thiên Mạch cùng những người kia lại hao tổn tâm cơ đến vậy để tìm kiếm?

Chỉ những ai đã ghé thăm truyen.free mới có thể thư���ng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free