Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 324: Ban giám khảo

Tề Ninh vung tay, chén trà bay vút, rất nhiều người căn bản không nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, chén trà tựa sao rơi, lập tức nghe thấy tiếng "Ai ôi" hét thảm, chén trà quả nhiên bay thẳng, đánh trúng một vị khách đang ngồi giữa đám đông.

Người kia bị đánh trúng mũi, máu tươi lập tức trào ra từ lỗ mũi, bên cạnh có người vội đỡ lấy, lại có người đứng dậy quát lớn: "Làm cái gì vậy? Đường đường là văn đàn thịnh hội, sao có thể lớn lối vô lễ đến thế?"

Lúc này, trong hội trường, một mảnh hỗn loạn.

Các viện trưởng của tám đại thư viện, lập tức có đến một nửa số người lộ vẻ bất mãn. Tiết Đan Thanh nhíu mày, nhìn thẳng Tề Ninh, trầm giọng hỏi: "Trác tiên sinh là Viện trưởng Quỳnh Lâm thư viện, từ trước đến nay luôn giữ lễ nghi chu toàn, sao ngươi có thể ở đây, trước mắt bao người, ra tay đả thương người?"

"Tiết Viện trưởng, ta vừa rồi đã nói, ta đây nghe hai câu bông đùa, lòng dạ rộng lớn, có thể cười xòa cho qua. Nhưng nếu trong lời nói ấy có ý nhục mạ học trò của ta, thì chẳng có gì để bàn cãi." Tề Ninh thản nhiên nói: "Các người không nghe ra hắn nói năng lỗ mãng, nhưng ta thì nghe rõ mồn một."

"Ngươi... ngươi ngậm máu phun ng��ời!" Người bị đánh kia ôm mũi, hổn hển nói: "Ta chưa hề nói!"

"Mọi người đều nghe thấy giọng nói đó chứ?" Tề Ninh cười nói: "Giọng nói dù có che giấu thế nào cũng không thể thay đổi được. Giọng điệu lỗ mãng vừa rồi, cùng ngươi chẳng khác gì nhau. Nếu ngươi phủ nhận, vậy thì hôm nay buổi hội sách này sẽ dừng lại ở đây, chúng ta cùng nhau đến nha môn, đem chuyện này kể rõ từng ly từng tí. Không chỉ ngươi phải nói rõ ai đã thực sự mở miệng mạt sát, mà còn phải khai ra rốt cuộc là ai đứng sau lưng sai khiến ngươi."

"Sai khiến?" Người kia vội vàng kêu lên: "Không có... không có ai sai khiến ta, là tự ta!" Nói đến đây, giọng nói hắn bỗng nhiên ngừng bặt.

Lúc này, vô số ánh mắt đều đổ dồn về phía hắn, người kia tự biết lỡ lời, vô cùng lúng túng, cúi đầu, không dám nói thêm lời nào.

Tề Ninh mỉm cười nói với Tiết Đan Thanh: "Tiết Viện trưởng, nơi đây là hội trường Long Trì thư viện của ngài, lời hắn nói, ngài cũng đã nghe thấy. Không biết ngài có còn muốn loại bại hoại này lưu lại nơi đây không, kính xin Tiết Vi��n trưởng cân nhắc một chút. Dù sao đây là nơi tao nhã, kẻ này mở miệng thối tha khó ngửi, nếu hắn tiếp tục lưu lại đây, e rằng sẽ khiến các văn nhân tài tử chân chính có mặt ở đây cảm thấy không thoải mái."

Mặc dù đại đa số văn nhân sĩ tử tại trường đều có phần xem thường Quỳnh Lâm thư viện, một học viện dành cho nữ tử, nhưng việc mở miệng nhục mạ trước mặt bao người, vẫn là quá hạ đẳng. Rất nhiều người nhất thời lộ rõ vẻ khinh bỉ đối với người kia.

Sắc mặt Tiết Đan Thanh có phần khó coi, trầm giọng nói: "Đem hắn mang ra ngoài, từ nay về sau, không được bước chân vào Long Trì thư viện nửa bước."

Lập tức có hai thư sinh Long Trì thư viện đi đến, kéo người kia đi, dẫn hắn xuống dưới.

Một đám nữ học sinh Quỳnh Lâm thư viện lập tức cảm thấy phấn chấn hẳn lên. Ánh mắt nhìn về phía Tề Ninh liền lộ vẻ kính sợ.

Sau khi dẹp yên kẻ gây rối, hội trường khôi phục lại yên tĩnh. Tiết Đan Thanh lúc này mới tiếp tục nói: "Thịnh hội lần này, như cũ mời được năm vị Đại Nho thông kim bác cổ đến đây chủ trì." Giọng ông chợt cao hẳn lên: "Năm vị khách mời lần này là: Lễ Bộ Thượng Thư Viên Ninh Am Viên Lão Thượng Thư, Thần Hầu Phủ Tây Môn Thần Hầu, Tây Lăng Ngô Thiện Đạo, Hội Kê Trần Hi Thường và Trác Thanh Dương Trác tiên sinh!"

Mỗi khi Tiết Đan Thanh đọc đến một cái tên, xung quanh lại vang lên một tràng hò reo.

Kinh Hoa thư hội, mỗi kỳ đều sẽ mời năm vị Đại Nho có uy vọng cực cao đến chủ trì. Bất quá, một trong các suất danh dự đó vẫn luôn thuộc về Lễ Bộ Thượng Thư.

Lễ bộ quản lý thi cử, sách vở và lễ nghi. Là thịnh hội văn đàn số một của Đại Sở, Lễ bộ tự nhiên cũng hết lòng ủng hộ. Hơn nữa, từ trước đến nay, các buổi thư hội đều sẽ mời quan viên Lễ bộ đến tham gia chủ trì. Điều này đã thành thông lệ. Viên Ninh Am tại vị trí Lễ Bộ Thượng Thư đã nhiều năm, chỉ cần không có tình huống đặc biệt, ông hầu như đều đích thân tới tham dự.

Bất quá, bốn vị trí còn lại, hàng năm ít nhiều cũng có chút thay đổi.

Tây Môn Thần Hầu tuy là thủ lĩnh Thần Hầu Phủ, lại là Họa Thánh một trong Tứ Nghệ Tuyệt Sĩ, ông cũng là nhân vật nổi tiếng trong giới văn đàn. Bất quá, ông chưa từng tham gia thịnh hội như thế này. Mọi người nghe nói Tây Môn Thần Hầu lại lần đầu tiên tới tham gia đại hội lần này, lập tức đều hoan hô một tràng.

Hàng năm, thư hội thi tài cầm, kỳ, thư, họa bốn môn, đánh giá cao thấp, ít nhiều vẫn sẽ có một vài tranh cãi nhỏ. Nhưng vừa nghe thấy Tây Môn Thần Hầu xuất hiện, tất cả mọi người đều cảm thấy, ít nhất trong việc thi tài hội họa, có Tây Môn Thần Hầu tọa trấn, tuyệt sẽ không phát sinh tranh cãi. Họa tác được Họa Thánh trong Tứ Nghệ Tuyệt Sĩ đánh giá, đương nhiên không ai dám nghi vấn.

Về phần Ngô Thiện Đạo và Trần Hi Thường, Tề Ninh dù chưa từng nghe qua tên, nhưng từ tiếng hoan hô của các thư sinh tài tử xung quanh, cũng có thể thấy hai người này đều có tiếng tăm rất cao, tuyệt đối không phải hạng người hời hợt.

Đến khi cái tên "Trác Thanh Dương" cuối cùng được xướng lên, tiếng hoan hô dù nhỏ, nhưng lực rung động lại cực kỳ kinh người. Tất cả mọi người đều hai mặt nhìn nhau, trợn mắt há hốc mồm.

Trác Thanh Dương với tư cách là Đại Nho số một của Đại Sở đế quốc, địa vị trong văn đàn đương nhiên là không thể nghi ngờ. Chỉ cần là người đọc sách, nghe đến ba chữ Trác Thanh Dương, đều phải cung kính.

Việc Trác Thanh Dương xuất hiện ở đây với tư cách ban giám khảo của văn đàn thịnh hội, theo lẽ thường mà nói, đây tuyệt đối là nơi mọi người mong đợi, hơn nữa, không ai có tư cách hơn ông.

Thế nhưng, với tư cách Viện trưởng Quỳnh Lâm thư viện, việc Trác Thanh Dương xuất hiện trên ghế giám khảo, điều này đương nhiên sẽ khi���n người ta cảm thấy có chút không ổn. Mặc dù không ai nghi ngờ nhân phẩm của Trác Thanh Dương, nhưng Quỳnh Lâm thư viện là do một tay Trác Thanh Dương gây dựng. Nếu nói Trác Thanh Dương không hề thiên vị Quỳnh Lâm thư viện một chút nào, thì ai cũng không tin.

Tề Ninh thấy Trác Thanh Dương lại xuất hiện trên ghế giám khảo, cũng giật mình kinh hãi, thầm nghĩ, lão già này thật đúng là thích đùa, bỏ mặc Quỳnh Lâm thư viện lại, chạy tới làm trò gì không biết.

Có người không nhịn được kề tai thì thầm bàn tán. Cũng đúng lúc này, năm vị giám khảo đã xuất hiện trước mặt mọi người. Lễ Bộ Thượng Thư Viên Ninh Am ngồi ở vị trí trung tâm, Thần Hầu Tây Môn Thần Hầu và Trác Thanh Dương ngồi hai bên trái phải. Ngô Thiện Đạo và Trần Hi Thường tuy uy vọng không yếu, nhưng so với ba người kia hiển nhiên còn kém một chút, liền ngồi xuống ở vị trí gần nhất hai bên trái phải.

Năm vị đã đến, tất cả viện trưởng các thư viện dẫn đệ tử môn hạ đứng dậy bái kiến. Năm người cũng chắp tay đáp lễ. Sau khi ngồi xuống, Tiết Đan Thanh hắng giọng rồi nói: "Chư vị đang ngồi đều đã biết quy tắc thư hội, lão hủ ở đây xin nhắc lại một lần nữa. Tất cả các đại thư viện, sẽ so tài cầm, kỳ, thư, họa tứ nghệ. Mỗi hạng mục đều do năm vị bình phán chấm điểm, mười phần là tốt nhất, mỗi vòng tối đa năm mươi điểm!"

Ông chưa nói dứt lời, lại nghe thấy một giọng nói: "Khoan đã!"

Tiết Đan Thanh quay đầu lại, chỉ thấy Trác Thanh Dương đã đứng dậy. Ánh mắt mọi người đều nhìn quanh. Trác Thanh Dương lúc này mới lên tiếng: "Lão phu lần này vốn định dẫn Quỳnh Lâm thư viện tham gia thi đấu, không ngờ lại nhận được lời mời từ Viên Lão Thượng Thư!" Nói đến đây, ông chắp tay về phía Viên Ninh Am bên cạnh. Viên Ninh Am lập tức chắp tay đáp lễ. Trác Thanh Dương mới tiếp tục nói: "Lão Thượng Thư kiên trì muốn Trác mỗ tham dự đánh giá, Trác mỗ nghĩ đi nghĩ lại, tuổi tác đã cao, e rằng cũng chẳng còn mấy năm làm việc tốt, cho nên đã đồng ý, năm nay sẽ tham gia đánh giá."

Mọi người không nhịn được khẽ vuốt cằm.

Trác Thanh Dương trước đây cũng thỉnh thoảng tham gia đánh giá thư hội. Ông thông kim bác cổ, lại là người công chính, cho nên với sự tham gia của ông, thư hội từ trước đến nay đều công chính công bằng, kết quả bình luận đưa ra cũng chưa từng có bất kỳ tranh cãi nào.

Chỉ là, từ khi Quỳnh Lâm thư viện tham gia thư hội về sau, vì tránh hiềm nghi, Trác Thanh Dương cũng biến mất khỏi ghế giám khảo, đã nhiều năm chưa từng xuất hiện. Từ đó về sau, các kỳ thư hội, ít nhiều đều xuất hiện một vài tranh cãi.

"Bất quá lần này tham gia đánh giá, lão phu chỉ bình luận chứ không chấm điểm." Trác Thanh Dương chậm rãi nói: "Việc này lão phu cũng đã nói rõ với Viên Lão Thượng Thư rồi."

Viên Ninh Am đứng dậy, ông tuổi tác đã cao, vẫy tay về phía Tiết Đan Thanh. Tiết Đan Thanh vội vàng đi tới. Viên Ninh Am dặn dò vài câu. Tiết Đan Thanh do dự một chút, cuối cùng cất cao giọng nói: "Chư vị, quy tắc năm nay, bởi vì đề nghị của Trác tiên sinh, có chút thay đổi." Ông ho khan hai tiếng, rồi nói: "Mỗi vòng đánh giá, Trác tiên sinh sẽ không chấm điểm, cho nên điểm tối đa sẽ là bốn mươi điểm. Ai giành được điểm cao nhất, sẽ là người thắng cuộc vòng đó. Nhưng cũng giống như các kỳ thư hội hàng năm, thắng thua một vòng không thể quyết định cao thấp. Sau bốn vòng, thư viện nào có tổng điểm cao nhất, sẽ giành được vòng nguyệt quế của thư hội lần này."

Trước quy tắc này, mọi người càng thêm kính phục Trác Thanh Dương. Thầm nghĩ, Trác Thanh Dương làm như vậy, hiển nhiên vẫn là để tránh hiềm nghi.

"Chư vị, giờ đã đến, chúng ta không chậm trễ nữa." Tiết Đan Thanh cao giọng nói: "Vòng thứ nhất là thi tài cầm kỹ. Mọi người đều biết, các thư viện, mỗi nhà cử ra một người có thể biểu diễn tài năng. Các loại nhạc khí đều có thể lựa chọn, chủ yếu là thi thố tài nghệ về âm luật." Ông chắp tay, cười nói: "Long Trì thư viện phụ trách tổ chức thư hội lần này, dựa theo quy củ, chỉ có thể đi đầu làm gương, cử người lên biểu diễn tài năng trước." Ông quay người nhìn về phía ghế giám khảo, thấy Viên Ninh Am khẽ vuốt cằm, lúc này mới vẫy tay về phía ghế. Rất nhanh, từ trong hàng tám đệ tử Long Trì thư viện, một người bước ra. Người này khoảng hai mươi ba, hai mươi tư tuổi, tướng mạo thanh tú, đứng giữa trung tâm hội trường trước mắt bao người, đầu tiên hành lễ với năm vị giám khảo, sau đó đưa tay vẫy chào bốn phía.

"Tại hạ Lương Ba, là đệ tử Long Trì thư viện." Người kia cất cao giọng nói: "Lần này có thể tham gia vòng thi đấu này, đầu tiên ta muốn cảm tạ Viện trưởng Tiết của Long Trì thư viện chúng ta!" Nói đến đây, hắn cúi sâu một cái về phía Tiết Đan Thanh. Tiết Đan Thanh khoát tay mỉm cười gật đầu. Mới nghe Lương Ba tiếp tục nói: "Ta còn muốn cảm tạ các sư huynh và sư đệ trong thư viện, nhưng người ta muốn cảm tạ nhất chính là mẫu thân ruột của ta. Lúc nhỏ, gia đình ta rất nghèo khó, mẫu thân vì muốn ta được đọc sách, ngày đêm vất vả, đến nỗi mắt bà bị mù!" Nói đến đây, giọng hắn lại nghẹn ngào.

Xung quanh lập tức một mảnh yên lặng.

Lương Ba vành mắt ửng đỏ, nói: "Vài ngày trước, ta nhận được thư từ quê nhà gửi đến, nói rằng mẫu thân ta đang bệnh nặng nằm giường, nhưng bà vẫn lo lắng cho ta, sai người mang đến cho ta một chuỗi kẹo hồ lô, đây là món ta thích ăn nhất khi còn bé!" Nói đến đây, hắn lấy ra một chiếc khăn gấm, từ từ mở ra, lấy ra một chuỗi kẹo hồ lô đã khô quắt. "Ta không nỡ ăn, đây là tình yêu mẹ dành cho ta, ta muốn mãi mãi giữ nó bên mình. Mỗi khi nhìn thấy chuỗi kẹo hồ lô này, ta lại cảm thấy mẫu thân ở ngay bên cạnh!" Nói đến đây, hắn hít hít mũi, rồi nói: "Bài hát hôm nay, ta là nghĩ đến từng chút từng chút những kỷ niệm trước kia, nghĩ đến sự vất vả của mẫu thân, đặc biệt làm vì bà, hy vọng mọi người sẽ yêu thích."

Bốn phía lập tức vang lên một tràng tiếng khen. Các đệ tử Long Trì thư viện nhao nhao vung tay hô lớn, ủng hộ Lương Ba.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free