Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 312: Kinh Hoa thư hội

Dương Ninh rời khỏi đại sảnh, ra khỏi Võ Hương Hầu phủ, liền thấy Tô Tử Huyên đang khóc thút thít dưới bức tường cao, Giang Tùy Vân lại dịu dàng an ủi, thậm chí cầm một chiếc khăn gấm đưa cho Tô Tử Huyên.

Đã có người dắt ngựa của Dương Ninh tới, Dương Ninh cũng chẳng để tâm ��ến đôi nam nữ ấy, trở mình lên ngựa, định rời đi, lại nghe tiếng Giang Tùy Vân cất tiếng nói: "Hầu gia xin dừng bước!"

Dương Ninh quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Giang Tùy Vân đang nhìn mình, khẽ cười một tiếng, hỏi: "Có gì chỉ giáo?"

Giang Tùy Vân nói: "Hầu gia chẳng hay còn nhớ đổ ước giữa chúng ta?"

"Đổ ước ư?" Dương Ninh cười nói: "Ngươi nói là đổ ước sẽ lau giày cho bản hầu ta sao?"

Giang Tùy Vân khẽ cười một tiếng, nói: "Ai thắng ai thua, vẫn còn chưa rõ, nhưng ngày đã định ra đổ ước, ta vẫn mong Hầu gia có thể thực hiện đúng hẹn." Dừng một chút, ánh mắt sắc bén: "Nếu ta bại dưới tay Hầu gia, tự nhiên sẽ hết lòng tuân thủ hứa hẹn, nhưng nếu Hầu gia thua, cũng mong Hầu gia chớ thất tín."

Dương Ninh cười nói: "Bản hầu ta những chuyện khác có lẽ không nhớ rõ, song đổ ước với ngươi, lại nhớ rất rõ ràng." Chàng không nói thêm lời nào, giật giật dây cương, lập tức phóng ngựa đi.

Tô Tử Huyên nhìn bóng dáng Dương Ninh khuất xa, trong mắt tràn đầy hận ý. Giang Tùy Vân thấy vậy, cười lạnh nói: "Đại tiểu thư ch��� lo, đợi đến rằm tháng Giêng, chúng ta nhất định sẽ dưới con mắt của vô số văn nhân sĩ tử từ các thư viện, bắt hắn quỳ xuống lau giày trước mặt mọi người, để rửa mối hận hôm nay cho đại tiểu thư."

"Giang công tử, chàng... chàng thật tốt!" Tô Tử Huyên mắt lệ nhòa.

Dương Ninh trở lại Hầu phủ, lập tức muốn tìm Tiểu Dao, biết được Cố Thanh Hạm đã sắp xếp mẹ con Tiểu Dao vào một gian sân trong Hầu phủ, vội vàng đi tới, chưa kịp đến nơi, đã thấy Cố Thanh Hạm đang bước ra.

Cố Thanh Hạm nhìn thấy Dương Ninh, liền hỏi ngay: "Mẹ con các nàng là do ngươi sắp xếp vào ở trong phủ sao?"

Dương Ninh lập tức kể rõ tình hình. Cố Thanh Hạm đôi mày thanh tú khẽ nhíu, cười lạnh nói: "Ta biết Tô Trinh nhân phẩm thấp kém, nhưng không ngờ lại bạc tình bạc nghĩa đến mức này. Chuyện này trước kia ta cũng đã được nghe nói, nếu đúng như lời ngươi nói, cô nương tên Tiểu Dao kia chính là con gái của Tô Trinh?"

Dương Ninh gật đầu nói: "Tiểu Dao đang đọc sách ở thư viện. Hôm nay may mắn ta ghé thư viện một chuyến, phát hiện nàng không có ��� đó, nếu không, mẹ con nàng e rằng thật sự đã lưu lạc đầu đường."

Cố Thanh Hạm khẽ vuốt cằm, quay đầu nhìn vào sân một cái, rồi hạ giọng nói: "Ngươi định sắp xếp họ thế nào đây?"

"Ta cũng chưa nghĩ kỹ." Dương Ninh nói: "Tam nương có phương kế nào không?"

Cố Thanh Hạm suy nghĩ một chút, rồi nói: "Đổi lại là người khác, dù có vào Hầu phủ cũng không sao, cũng chỉ thêm hai đôi đũa là cùng, nhưng đằng này...!" Dừng một chút, mới nói: "Nàng dù sao cũng là con gái Tô Trinh, cũng chẳng phải nói con gái Tô Trinh là không được, song chuyện của Tô Trinh, rất nhiều người đều biết trong lòng. Nếu để người ngoài biết con gái Tô Trinh bị ngươi đưa đến Hầu phủ, e rằng sẽ có kẻ buôn chuyện nhảm nhí, không hay ho gì, gây tổn hại lớn đến danh dự của cô nương Tiểu Dao."

Dương Ninh gật đầu nói: "Tam nương suy tính vô cùng thấu đáo. Thật ra với tính cách của Tiểu Dao, dù có để nàng ở lâu trong Hầu phủ, nàng cũng sẽ không đồng ý." Từ trong lòng lấy ra khế ước mua bán nhà, "Căn nhà mà họ từng ở trước đây, khế ước mua bán đã về tay ta, ta cũng đã cho người dọn dẹp xong xuôi, nhưng...!"

"Ngươi lo lắng Tô Tử Huyên kia sẽ lại sai người đến gây phiền phức ư?"

Dương Ninh gật đầu nói: "Các nàng dù là chị em, song tính khí khác nhau một trời một vực. Tô Tử Huyên được nuông chiều từ bé, tính tình ngang ngược, nàng hận ta thấu xương, nói không chừng còn sẽ sai người đi quấy rối. Du côn, lưu manh khắp nơi đều có, chỉ cần nàng bỏ tiền, mẹ con Tiểu Dao sẽ khó mà được yên ổn."

Cố Thanh Hạm suy nghĩ một chút, rồi nói: "Chuyện này không thể chần chừ. Cứ mua trước một căn nhà nhỏ ở gần đây, dàn xếp mẹ con các nàng trước đã. Ta cũng sẽ thường xuyên qua lại chăm sóc, không để mẹ con Tiểu Dao bị người bắt nạt, cũng tốt để người ngoài không đến nỗi bị người đời buông lời đàm tiếu."

Dương Ninh cười nói: "Ta biết mà, Tam nương nhất định có cách. Có Tam nương ở đây, vô luận ta gặp khó khăn nào, đều được giải quyết dễ dàng."

"Đừng cợt nhả." Cố Thanh Hạm trừng mắt nhìn Dương Ninh một cái, "Ngươi hôm nay chạy đến Võ Hương Hầu phủ làm ầm ĩ chuyện này, thật chẳng hay ho gì. Ngươi giúp Tiểu Dao, tự nhiên không có gì sai, song đây dù sao cũng là chuyện gia đình người ta, ngươi chạy đến Võ Hương Hầu phủ đại náo một trận thì coi ra làm sao?"

Dương Ninh cười lạnh nói: "Tô Trinh bạc tình bạc nghĩa, hạng người như hắn, chẳng lẽ không đáng bị mắng sao?"

"Thôi được rồi." Cố Thanh Hạm không tranh cãi nữa, "Ngươi cứ đi xem các nàng đi, ta sẽ cho người đi tìm xem gần đây có chỗ nào có thể mua được nhà, trước tiên an trí mẹ con các nàng đã rồi tính." Nàng cũng không nói nhiều, quay người rời đi.

Dương Ninh vào sân đến trước cửa phòng, thấy cánh cửa khép hờ, khẽ gõ cửa, liền nghe tiếng Tiểu Dao nói: "Vào đi."

Dương Ninh đi vào phòng, Tiểu Dao đang ngồi bên giường. Thấy Dương Ninh, nàng vội vàng đứng dậy. Dương Ninh khoát khoát tay, nhẹ nhàng bước tới, chỉ thấy Dao Mẫu đã nằm xuống, đang say giấc nồng.

Trong phòng sạch sẽ mà đơn giản, chăn đệm trên giường đều mới tinh. Trên bàn trong phòng, còn bày bát đũa và thức ăn. Dương Ninh cảm thấy ấm lòng, biết rõ những điều này đều do C�� Thanh Hạm sắp xếp.

"Hầu gia, đa... đa tạ ngài!" Tiểu Dao hơi ngượng ngùng: "Quấy rầy Hầu phủ các ngài như vậy, thật sự là...!"

Dương Ninh lắc đầu nói: "Ngươi nói những lời này thì khách sáo quá rồi. Tiểu Dao, mẹ ngươi bây giờ thế nào rồi?"

"Nàng đã ăn chút cháo, giờ đã ngủ." Tiểu Dao nhìn Dao Mẫu đang ngủ, buồn bã nói: "Những ngày qua nàng không được ngủ ngon giấc trong cảm giác yên ổn, hôm nay cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi thật tốt rồi."

"Ngươi cũng nên nghỉ ngơi một chút." Dương Ninh nói: "Ngày mai ngươi cứ như thường lệ đến thư viện."

Tiểu Dao khẽ nhíu đôi mày thanh tú, trầm ngâm chốc lát, mới nói: "Hầu gia, ta... ta không muốn đến thư viện nữa rồi."

"Sao lại cố chấp như vậy." Dương Ninh ngồi xuống ghế, "Tiểu Dao, ngươi cũng ngồi xuống nói chuyện đi."

Tiểu Dao do dự một chút, cuối cùng ngồi xuống một bên. Dương Ninh lúc này mới nói: "Ta biết ngươi rất thích đọc sách. Ta hỏi ngươi, Trác tiên sinh dày công thành lập Quỳnh Lâm thư viện, hết lòng vì các nữ nhi có thể đọc sách, ngươi có thấy điều đó không dễ dàng?"

Tiểu Dao khẽ giật mình, lập tức khẽ gật đầu.

"Đúng vậy, Trác tiên sinh từ bỏ quan to lộc hậu, một lòng duy trì Quỳnh Lâm thư viện, đó là vì trong lòng ông có lý tưởng, hơn nữa vẫn luôn kiên trì với lý tưởng ấy." Dương Ninh chậm rãi nói: "Ngươi yêu thích đọc sách, nếu như vì một chút trở ngại mà dễ dàng từ bỏ, há chẳng phải đáng tiếc sao? Phải chăng ngươi chưa đ�� kiên định?" Dừng một chút, mới nói: "Ta biết ngươi đang lo lắng cho mẹ ngươi, điểm này ngươi không cần lo lắng, ta sẽ sai người đặc biệt chú ý."

Tiểu Dao nói: "Thật ra... Hầu gia, ta biết ngài là người rất tốt, song chúng ta không thể ở lại đây quá lâu."

"Ý của ngươi ta đã hiểu rõ." Dương Ninh gật đầu nói: "Ta đã sai người tìm nhà ở gần đây, chỉ cần tìm được căn nhà thích hợp, các ngươi sẽ dọn đến đó. Căn nhà cũ, dù các ngươi không muốn rời đi, ta cũng lo cho các ngươi nếu cứ tiếp tục ở đó."

Tiểu Dao vội nói: "Như vậy... như vậy không được, sao có thể để ngài cho người tìm nhà giúp chúng con?"

"Ta là tiên sinh của ngươi, ngươi là đệ tử của ta. Đệ tử có khó khăn, làm tiên sinh tự nhiên phải không chùn bước ra tay giúp đỡ vì đạo nghĩa." Dương Ninh nói: "Tiểu Dao, ngươi là cô nương thông minh, hẳn phải biết rõ, mẹ ngươi hiện giờ quan trọng nhất là chữa trị khỏi bệnh, dần dần hồi phục sức khỏe. Nếu không có một môi trường an toàn, ta chỉ lo tình hình của nàng sẽ ngày càng nghiêm trọng."

"Con...!" Tiểu Dao nhìn thoáng qua Dao Mẫu, cắn nhẹ đôi môi đỏ mọng, không biết nên nói gì.

"Trước hết cứ nghe ta sắp xếp, ngày mai ngươi như thường lệ đến thư viện." Dương Ninh cười nói: "Ngươi có biết, Trác tiên sinh bây giờ lo lắng nhất là chuyện gì không?"

Tiểu Dao mở to hai mắt, ánh nhìn trong suốt như nước mang theo vẻ nghi vấn.

"Không người kế tục." Dương Ninh thở dài: "Trác tiên sinh tuổi đã cao, Quỳnh Lâm thư viện là tâm huyết cả đời mình, song ông vẫn luôn lo lắng, sau khi ông trăm tuổi, Quỳnh Lâm thư viện liệu có còn có thể tiếp tục duy trì? Không nói đến việc có rất nhiều người dựa vào chiêu bài 'tổn hại phong hóa' muốn loại bỏ Quỳnh Lâm thư viện, cho dù thư viện được giữ lại, lại có ai có thể tiếp tục giảng dạy đây?"

Tiểu Dao khẽ nhíu đôi mày thanh tú, thần sắc có chút ảm đạm.

"Cho nên Trác tiên sinh đã ký thác hết hy vọng vào các ngươi." Dương Ninh nói: "Trác tiên sinh hy vọng sau khi ông trăm tuổi, các nữ học sinh trong thư viện này có thể học thành tài, ở lại thư viện tiếp tục dạy học, truyền nghề."

"À?" Tiểu Dao giật mình nói: "Trác tiên sinh lại nghĩ như vậy sao?"

Dương Ninh gật đầu nói: "Đúng vậy, cho nên sự duy trì của Quỳnh Lâm thư viện cần đến sự cố gắng của các ngươi. Nếu một ngày kia ngươi có thể ở thư viện dạy học, viết sách, đó là điều Trác tiên sinh mong muốn thấy nhất."

"Con làm sao mà thành được?" Tiểu Dao vội hỏi: "Con...!"

"Chưa nỗ lực tìm kiếm, làm sao biết không được?" Dương Ninh cười nói: "Rồi rất nhiều năm về sau, Quỳnh Lâm thư viện thật sự sẽ có nữ tiên sinh, mà ngươi chính là một trong số đó."

Tiểu Dao đôi má ửng đỏ, khoát tay nói: "Cái đó... cái đó không được đâu...!"

Dương Ninh cười ha ha một tiếng, nói: "Cho nên ngày mai ngươi cứ đến thư viện như thường lệ, chuyện khác ta sẽ sắp xếp." Nghĩ đến điều gì đó, chàng hỏi: "Đúng rồi, rằm tháng Giêng, thư viện sẽ tổ chức thi đấu sao?"

Tiểu Dao lập tức nói: "Kinh thành vốn có tám đại thư viện. Nhiều năm trước đã hình thành quy tắc, hàng năm rằm tháng Giêng, tám đại thư viện đều tụ họp lại một chỗ, thi thố cầm kỳ thi họa. Thư viện chiến thắng sẽ được Hoàng thượng ngự bút viết chữ lưu niệm, lại còn có thể từ đó chọn lựa nhân tài mới để nhập triều làm quan, cho nên tám đại thư viện từ trước đến nay đều hết sức coi trọng Kinh Hoa thư hội."

"Kinh Hoa thư hội?" Dương Ninh khẽ vuốt cằm: "Quỳnh Lâm thư viện cũng là một trong tám đại thư viện ư?"

Tiểu Dao lắc đầu nói: "Không phải, tám đại thư viện không hề bao hàm Quỳnh Lâm thư viện. Con nghe nói năm năm trước, tiên đế đã ban xuống đặc chỉ, cho phép Quỳnh Lâm thư viện cùng tham gia Kinh Hoa thư hội. Tuy không ít người phản đối, nhưng vì có thánh chỉ, cho nên Quỳnh Lâm thư viện vẫn bắt đầu tham gia thư hội từ năm đó. Kinh Hoa thư hội ngày nay chính là cuộc tranh tài của chín đại thư viện."

"Vậy Quỳnh Lâm thư viện có từng giành được hạng nhất chưa?"

Tiểu Dao lắc đầu nói: "Trong tám đại thư viện ẩn chứa rồng cuộn hổ ngồi, có rất nhiều nhân vật lợi hại, hơn nữa... hơn nữa những Đại Nho bảo thủ kia luôn có thành kiến với Quỳnh Lâm thư viện. Cho dù chúng con có nổi trội hơn một bậc, bọn họ cũng sẽ không để chúng con giành chiến thắng." Nàng lập tức cười nói: "Trác tiên sinh cũng không quá để tâm đến việc giành hạng nhất, chỉ là để chúng con va chạm xã hội mà thôi."

Dương Ninh cười nói: "Thì ra là thế. Ngươi vừa nói như vậy, ta đối với Kinh Hoa thư hội này lại càng mong đợi vô cùng!"

Dòng chảy ngôn từ này, duy nhất chỉ tồn tại nơi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free