Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 216: Nhìn thấy mà giật mình

Người đẹp tựa ngọc, kiều diễm nõn nà. Dương Ninh hiểu rõ, giờ phút này nếu mình tỏ ra hờ hững, không chỉ người khác sẽ khinh thường, mà chính bản thân hắn cũng sẽ tự khinh.

Hắn đột nhiên đứng dậy, nhẹ nhàng ôm ngang Tiên Nhi. Nàng khẽ thở một tiếng, Dương Ninh cúi đầu nhìn, thấy gò má Tiên Nhi trong lòng mình đã ửng đỏ lan tràn, khẽ hỏi: "Nàng đã nghĩ kỹ?"

Đôi mắt long lanh như nước của Tiên Nhi ngượng ngùng nhìn Dương Ninh, nàng cắn đôi môi đỏ mọng, rồi nhẹ nhàng "ừ" một tiếng, áp má vào lồng ngực Dương Ninh, dường như không dám nhìn thẳng vào mắt hắn nữa.

Thân hình mềm mại, linh lung nảy nở của Tiên Nhi khi Dương Ninh ôm vào tay lại nhẹ tựa mây khói, ngọc mềm hương ấm. Chàng cảm nhận được thân thể mềm mại của nàng đã hơi nóng lên, thậm chí run rẩy nhè nhẹ. Hít sâu một hơi, chàng ôm Tiên Nhi đi tới sau bình phong, nơi có một chiếc giường êm ái thơm ngát. Đến bên giường, Dương Ninh nhẹ nhàng đặt Tiên Nhi xuống.

Tiên Nhi hai tay đan vào nhau đặt trước ngực, vẫn ngượng ngùng nhìn Dương Ninh.

"Nơi này liệu có ai vào không?" Dương Ninh ghé sát vào tai Tiên Nhi khẽ hỏi.

Tiên Nhi khẽ nói: "Không... không đâu, Tiên Nhi đã dặn dò rồi, không ai dám tiến vào." Má nàng ửng hồng như ráng mây, tươi tắn khả ái.

Dương Ninh khẽ vuốt ve gò má trơn bóng, nõn nà của Tiên Nhi, dịu dàng hỏi: "Nàng sợ sao?"

"Không có!" Tiên Nhi khẽ chớp hàng mi. "Hầu gia, lát nữa xin chàng thương xót một chút, Tiên Nhi... Tiên Nhi chưa từng trải qua chuyện này!" Như chợt nhớ ra điều gì, nàng vội vàng nói: "Tiên Nhi xin được cởi xiêm y cho chàng!" Nàng khẽ xoay người, đã quỳ trên giường, cúi đầu không dám nhìn thẳng vào mắt Dương Ninh, chỉ đưa tay định giúp Dương Ninh cởi quần áo.

Đúng lúc này, chợt nghe bên ngoài truyền đến một tiếng kêu gào thê lương.

Tiếng kêu gào này đến quá đột ngột, Dương Ninh vốn đang đắm chìm trong ngọc mềm hương ấm cũng giật mình kinh hãi. Tiên Nhi vốn đang vô cùng ngượng ngùng cũng ngẩng đầu lên, khẽ nhíu đôi mày thanh tú.

Ngay lập tức, trên boong thuyền truyền đến những tiếng động hỗn loạn. Dương Ninh nhíu mày hỏi: "Có chuyện gì vậy?" Trong lòng chàng lại cảm thấy vô cùng khó chịu, lần trước đã bị Xích Đan Mị làm hỏng chuyện, hôm nay không thể để tiếng kêu không rõ nguyên do này l��i làm hỏng chuyện tốt nữa.

Chỉ là tiếng kêu gào thê lương kia vẫn không ngừng văng vẳng bên tai, giống như tiếng gầm gừ tuyệt vọng của dã thú. Chợt nghe bên ngoài truyền đến tiếng của Đoạn Thương Hải: "Hầu gia, người có ở trong đó không?"

Dương Ninh dù cảm thấy có chút bực tức, nhưng cũng đành phải bước ra, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Có kẻ phát điên." Đoạn Thương Hải nói với giọng trầm thấp. "Hầu gia không sao chứ?"

Tiếng ồn ào trên boong thuyền càng lúc càng lớn, lại nghe thấy những tiếng kinh hô của các cô gái, thậm chí có người kêu to: "Đừng lại gần hắn, trước hết giữ hắn lại!"

Tiên Nhi đã nhanh chóng khoác vội lên mình chiếc áo choàng trắng, che đi thân hình linh lung nảy nở, sát lại gần, hỏi: "Hầu gia, có phải thực sự xảy ra chuyện gì không?"

"Tiên Nhi, nàng đừng lo lắng." Thấy Tiên Nhi có chút sợ hãi, Dương Ninh dịu dàng nói: "Bên ngoài trời lạnh, nàng đừng đi ra, ta ra ngoài xem rốt cuộc có chuyện gì."

"Hầu gia, Tiên Nhi... Tiên Nhi đợi chàng quay về." Tiên Nhi đưa tay nắm lấy cánh tay Dương Ninh, dường như s�� Dương Ninh đi rồi không trở lại. Dương Ninh vỗ vỗ tay nàng, khẽ cười một tiếng, rồi mới bước ra khỏi khoang thuyền. Vừa ra khỏi khoang thuyền, chàng thấy Đoạn Thương Hải đã đứng canh bên ngoài, liền hỏi: "Có người nổi điên? Phát điên gì?"

Đoạn Thương Hải dẫn Dương Ninh đi tới mép thuyền. Chiếc thuyền hoa này có hai tầng, Trác Tiên Nhi ở tầng trên. Tầng này bình thường chỉ có nha hoàn, còn những người chèo thuyền và bảo tiêu thì ở tầng dưới.

Đối với những cô nương trên sông Tần Hoài mà nói, khi đang nổi tiếng, trên thuyền ít nhất cũng phải nuôi mười mấy nha hoàn, người chèo thuyền cùng với bảo tiêu. Những người này đều sống nhờ vào cô nương đó.

Giống như cô nương đang nổi tiếng như Trác Tiên Nhi, phải nuôi hơn mười mấy người, thật ra lại không hề tốn sức. Bởi vậy, muốn xem cô nương nào trên sông Tần Hoài nổi tiếng nhất, chỉ cần nhìn quy mô nhân viên trên thuyền của nàng là có thể rõ.

Chờ đến khi thời thế qua đi, khách vãng lai giảm bớt, thu nhập sụt giảm, gánh nặng cũng liền càng ngày càng nặng. Đến cuối cùng, ng��ời hầu dưới tay cũng dần ít đi, thực sự khó mà chống đỡ nổi, ngay cả thuyền hoa cũng sẽ bị đoạt mất. Trong tình huống bình thường, một cô nương đang nổi tiếng có thể duy trì trên sông Tần Hoài ba năm, đã được xem là cực hạn.

Dương Ninh đi đến mép thuyền, nhìn xuống dưới, chỉ thấy trên boong thuyền ở mũi thuyền, sáu bảy bóng người đang lảo đảo. Trong đó có một bóng người như phát điên, chạy loạn trên boong tàu, trong cổ họng phát ra tiếng rên rỉ như dã thú. Những người khác thì cầm gậy gộc, vây quanh bốn phía, nhưng cũng không dám tiến tới.

"Hắn ta đột nhiên phát điên." Đoạn Thương Hải cau mày nói: "Không biết rốt cuộc là vì lẽ gì?"

Thần sắc Dương Ninh trở nên ngưng trọng, chàng đột nhiên hỏi: "Cảnh tượng này có vẻ quen thuộc, ngươi có nghĩ tới điều gì không?"

Đoạn Thương Hải khẽ giật mình, lông mày cau chặt, chợt nghĩ ra điều gì đó, kinh ngạc thốt lên: "Hầu gia nói là Cái Bang?"

Dương Ninh khẽ gật đầu: "Đêm qua, chúng ta từ trong nội cung trở về, tình cảnh chẳng phải cũng tương tự như bây giờ sao?"

"Không sai." Thần sắc Đoạn Thương Hải trở nên càng thêm ngưng trọng, ông nhìn thẳng vào kẻ điên cuồng kia. "Hầu gia, chẳng lẽ nào đệ tử Cái Bang mà chúng ta thấy tối qua, có cùng một chứng bệnh với người này?"

"Có phải cùng một nguyên nhân hay không, ta không rõ." Dương Ninh lắc đầu: "Nhưng cảnh tượng nhìn thấy bây giờ, cùng đêm qua cũng không có gì khác biệt."

Chợt thấy một người như hổ báo vồ tới, từ phía sau lưng lao vào kẻ đó, miệng la lớn: "Ta tóm được hắn rồi!" Lời còn chưa dứt, chỉ thấy tên điên kia chợt quay phắt người lại, đã quăng người kia văng ra. "Đùng" một tiếng, người đó đâm sầm vào thành thuyền bên cạnh.

Đoạn Thương Hải lộ vẻ kinh ngạc.

Thân hình tên điên kia không hề tráng kiện, thậm chí hơi gầy yếu. Kẻ lao tới tấn công hắn từ phía sau lại là một người vạm vỡ, lưng hùm vai gấu, tưởng rằng gã đại hán ấy phải dễ dàng tóm được hắn, ai ngờ chỉ bằng một cái vung người của tên điên kia đã hất văng hắn ra, khiến Đoạn Thương Hải có chút kinh ngạc.

"Đoạn Thương Hải!" Dương Ninh lớn tiếng nói: "Ngươi mau đến đó, chế ngự hắn!"

Chàng đương nhiên biết, với thân thủ của Đoạn Thương Hải, muốn khống chế kẻ đó không hề khó khăn.

Đoạn Thương Hải ứng tiếng, không chút do dự, trực tiếp từ mép thuyền nhảy xuống boong thuyền phía dưới. Mọi người thấy có người từ trên trời giáng xuống, một phen kinh hãi.

Đoạn Thương Hải trầm giọng nói: "Tất cả tránh ra!"

Ông xuất thân binh nghiệp, khi ra tay, toát ra một cỗ uy thế. Mọi người thấy thái độ của Đoạn Thương Hải, quả nhiên không ai dám chống đối, liền vội vàng chạy ra sau lưng ông.

Đoạn Thương Hải lưng đeo bội đao, nhưng không rút đao. Ông thuận tay túm lấy cây côn gỗ từ tay một người bên cạnh, không đợi người đó kịp phản ứng, Đoạn Thương Hải đã tay cầm côn gỗ, áp sát tới.

Tên điên kia quát lớn một tiếng, thấy Đoạn Thương Hải xông lại, không những không né tránh mà ngược lại còn nhào thẳng về phía ông.

Đoạn Thương Hải cười lạnh một tiếng, tay vượn vươn ra, trường côn trong tay đã điểm vào đầu gối của kẻ đó. Kẻ đó dù trông có vẻ hung hãn, nhưng lại không biết đường né tránh, bị Đoạn Thương Hải dùng côn điểm trúng đầu gối, chân loạng choạng, một gối đã khuỵu xuống đất. Đoạn Thương Hải vừa ra đòn bằng côn, người ông cũng đã áp sát tới, khi kẻ đó quỳ xuống, một tay ông vươn ra, tóm lấy một cánh tay của hắn, đã vòng ra sau lưng kẻ đó, bẻ ngược cánh tay hắn.

Dương Ninh nhìn thấy cảnh tượng đó, thầm nghĩ võ công của Đoạn Thương Hải tuy không gọi là xuất thần nhập hóa, nhưng lại đơn giản, hiệu quả, cực kỳ hữu dụng trong thực chiến, cũng khó trách vì sao ông ta luôn đư���c hầu hạ trong Cẩm Y Hầu phủ.

Mọi người nhìn thấy Đoạn Thương Hải ba chiêu hai thức đã chế ngự tên điên, lập tức đều vô cùng khâm phục. Thấy Đoạn Thương Hải đã bẻ ngược cánh tay của kẻ đó, cho rằng đã không còn chuyện gì, vừa mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, đã thấy tên điên kia một cái quay người, vậy mà hoàn toàn không để ý đến cánh tay bị bẻ ngược, vung nắm đấm của cánh tay còn lại đánh tới Đoạn Thương Hải.

Đoạn Thương Hải hiển nhiên cũng không ngờ tên điên lại dũng mãnh đến vậy, chỉ nghe thấy tiếng "rắc" một cái, chắc chắn cánh tay tên điên đã bị bẻ gãy.

Dương Ninh nhìn thấy cảnh tượng đó, trong lòng cũng hoảng sợ.

Về sức lực, kẻ điên kia đứng trước Đoạn Thương Hải, tựa như hài đồng. Lại còn thân ở trên một chiếc thuyền hoa thế này, võ công của tên điên kia cũng không thể nào cao hơn Đoạn Thương Hải, người dày dạn kinh nghiệm chiến trận. Thế nhưng, tên điên kia dường như không ý thức được sự chênh lệch giữa hai người, vậy mà không để ý đến cánh tay đã gãy lìa, vẫn còn muốn vung quyền đ��nh Đoạn Thương Hải. Dương Ninh lập tức cảm thấy người này rất có thể đã thần trí không rõ.

Đoạn Thương Hải hiển nhiên cũng ý thức được tên điên này không thể đối đãi như người bình thường. Ông khẽ quát một tiếng, dưới chân đá vào khớp gối kẻ đó. Kẻ đó lập tức hai chân đều quỳ xuống. Không đợi hắn có động tác nữa, Đoạn Thương Hải một chưởng như lưỡi đao đã chém vào sau gáy kẻ đó. Thân thể kẻ đó lảo đảo, cuối cùng ngã quỵ trên boong thuyền.

Mọi người thấy tên điên kia vẫn không nhúc nhích, nhìn nhau ngơ ngác, thậm chí có người còn cho rằng Đoạn Thương Hải đã đánh chết tên điên đó.

Vương Tường, người đi mời Dương Ninh, cũng ở trong đám đông, là người đầu tiên cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần. Hắn biết rõ Đoạn Thương Hải là hộ vệ thân cận của Cẩm Y Hầu, cũng biết tên ông, không dám thất lễ, hỏi: "Đoạn gia, hắn ta...?"

"Không cần lo lắng, hắn không chết, chỉ là bị đánh ngất đi thôi." Đoạn Thương Hải trầm giọng nói, ngẩng đầu lên nói: "Hầu gia, người này thực sự phát điên r��i."

Vương Tường thấy Đoạn Thương Hải nhìn ra phía sau mình, vội vàng quay đầu lại, mới phát hiện Dương Ninh không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng mình, liền vội vàng chắp tay hành lễ.

Dương Ninh phân phó: "Các ngươi trước hãy trói hắn lại, e rằng lát nữa tỉnh lại hắn còn muốn gây sự."

Vương Tường lập tức kêu lên: "Mau mau lại đây, trước hết trói hắn lại!"

Mọi người lấy ra dây thừng, ba chân bốn cẳng trói chặt kẻ đó lại. Đang định khiêng hắn xuống, Dương Ninh lắc đầu nói: "Chờ một chút." Chàng đi đến bên cạnh, ngồi xổm xuống. Chỉ thấy kẻ này cắn chặt hàm răng, hai mắt nhắm nghiền, dù đã hôn mê nhưng hơi thở vẫn còn có chút dồn dập. Chàng không khỏi nhíu mày, bảo người cầm đèn lồng đến gần thêm một chút. Nhìn thấy sắc mặt kẻ này tái nhợt, nhưng trên mặt hắn, lại có đến bốn năm đốm đỏ lớn bằng móng tay. Màu sắc không quá đậm, nhưng dưới ánh đèn, lại cực kỳ dễ khiến người khác chú ý.

"Những đốm đỏ này vốn đã có trên mặt hắn sao?" Dương Ninh chỉ vào những đốm đỏ trên mặt kẻ đó hỏi.

Vương Tường vội đáp: "Thưa Hầu gia, những đốm đỏ trên mặt hắn, là mới bắt đầu có mấy ngày nay. Đúng rồi, hôm kia bắt đầu xuất hiện những chấm li ti rất nhỏ, nhưng cũng không ai để ý. Đến đêm kia, những chấm li ti này liền càng lúc càng lớn, đến đêm qua, đã thành ra bộ dạng này, chẳng qua lúc đó màu sắc vẫn còn khá nhạt, không đỏ như bây giờ."

Dương Ninh bỗng nhiên ngẩng đầu lên, hỏi: "Ngươi nói là, những điều này mới xuất hiện trong hai ba ngày gần đây?"

"Dạ, dạ, phải ạ!" Vương Tường thấy Dương Ninh thần sắc nghiêm nghị, không dám sơ suất, cẩn thận từng li từng tí trả lời: "Từ sáng sớm hôm qua, hắn đã mơ mơ màng màng, đến lúc đáng lẽ phải dậy khỏi giường cũng không thể dậy. Ta cho rằng hắn là do quá mệt mỏi, liền định để hắn ngủ thêm một lúc, nhưng hắn cứ ngủ mãi đến trưa hôm qua, vẫn không thể dậy khỏi giường."

Dương Ninh như có điều suy nghĩ, khẽ gật đầu.

Vương Tường tiếp tục nói: "Ta sờ đầu hắn, thấy rất nóng tay, cũng đã sai người sắc thuốc cho hắn uống. Hắn uống thuốc xong, đ��n tối qua vẫn không hề thuyên giảm, những đốm li ti trên mặt thì càng lúc càng lớn, mà hắn thì cứ mơ mơ màng màng, tựa như tỉnh nhưng không tỉnh. Hôm nay ta đi mời Hầu gia, cũng chưa kịp lo lắng đến hắn. Nghe nói hắn hôm nay lại ngủ li bì cả ngày, chẳng ăn uống gì, ngay cả một ngụm nước cũng không uống. Ta cảm thấy sự việc không ổn, định sai người đưa hắn đi gặp đại phu, nhưng vừa mới đến gần hắn, hắn liền bỗng nhiên từ trên giường nhảy dựng lên, sau đó... sau đó thì phát điên!"

Dương Ninh không nói thêm gì, xoay người kẻ đó lại, kéo ống tay áo hắn lên. Dưới ánh đèn dầu, chỉ thấy trên cánh tay hắn vậy mà cũng đầy những đốm đỏ, lớn bằng đồng tiền, màu sắc còn đậm hơn trên mặt, trông thấy mà giật mình.

Bản dịch chương này được độc quyền thực hiện và phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free