Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 191: Lôi đình chi nộ

Dương Ninh quay đầu lại, liền thấy Tiểu Dao thanh tú đang đứng sau lưng mình, hắn vui vẻ nói: "Tiểu Dao, muội ở đây sao? Ta đang tìm muội đây."

Má Tiểu Dao ửng hồng, hỏi: "Thế tử tìm Tiểu Dao có chuyện gì sao?" Nàng hiển nhiên không biết Dương Ninh sau này sẽ kế thừa Cẩm Y Hầu, nhưng cách xưng hô này của nàng ngược lại khiến Dương Ninh cảm thấy có chút thân thiết.

"Cái này!" Dương Ninh hơi dừng lại một chút, cũng thật kỳ lạ, hắn không gặp Tiểu Dao bên cạnh ao nên có chút thất vọng, nhưng khi nhìn thấy Tiểu Dao, hắn lại vui vẻ hẳn lên, ngược lại chẳng biết nói gì. Cũng may hắn phản ứng nhanh nhạy, chỉ hơi ngừng lại rồi cười nói: "Ta muốn hỏi khi nào muội rảnh, chúng ta lại đi chợ hoa xem một chút, muội am hiểu về đồ dùng, đến lúc đó giúp ta chọn vài món."

Tiểu Dao lại tự nhiên hào phóng, mỉm cười nói, nét đẹp tuyệt trần: "Được." Nàng dừng một chút rồi hỏi: "Thế tử, những điều ngài nói trước đó, đều là đọc được từ sách sao?"

Dương Ninh cười nói: "Sao muội biết ta đọc được từ sách?"

"Thế tử đừng hiểu lầm." Tiểu Dao hơi sốt ruột, "Tiểu Dao không có ý gì khác, chỉ là những tinh thể Thế tử nói, xa xôi vô tận, chúng ta nhỏ bé như vậy, làm sao có thể nhìn thấy? Cho nên...!"

"Cho nên muội mới nhận ra ta đọc được từ sách?"

Tiểu Dao nhẹ nhàng gật đầu.

Dương Ninh nói: "K��� thật muội cũng không đoán sai, thực ra ta không phải nhìn thấy từ sách, mà là có một vị cao nhân nói cho ta biết. Ông ấy hiểu biết rất nhiều, đã nói cho ta không ít chuyện."

"Thì ra còn có cao nhân như vậy." Đôi mắt trong veo như nước của Tiểu Dao lấp lánh sáng ngời, "Thế tử, ngài... ngài tin những lời ông ấy nói sao? Trong vũ trụ, thật sự còn có những tinh thể nhỏ bé như kiến sao?"

"Ta tin tưởng, hơn nữa tin tưởng không chút nghi ngờ." Dương Ninh ngẩng đầu nhìn lên trời, rồi nói: "Tiểu Dao, muội đã từng ngắm nhìn những vì sao chưa?"

Tiểu Dao mỉm cười ngọt ngào nói: "Từ nhỏ, nương thường dẫn ta đếm sao, nương nói mỗi ngôi sao trên trời đều đại diện cho một người, mỗi người đều có ngôi sao hộ mệnh của mình. Nương còn giúp ta tìm được ngôi sao hộ mệnh của ta nữa. Thế tử, mẹ ngài có giúp ngài tìm được ngôi sao hộ mệnh chưa?"

Dương Ninh sửng sốt một chút, hắn vốn định giải thích chân tướng về những vì sao trên trời, nhưng nghe Tiểu Dao nói vậy, nếu giải thích những ngôi sao kia đều là những hằng tinh trải rộng trong vũ tr���, chẳng khác nào đánh vỡ giấc mộng đẹp của Tiểu Dao. Hắn mỉm cười ôn hòa, nói: "Vậy nương muội đối với muội thật tốt, bầu trời nhiều sao như vậy, nàng giúp muội tìm ngôi sao hộ mệnh, nhất định đã bỏ ra rất nhiều công sức."

Tiểu Dao gật đầu nói: "Mẹ ta là người tốt nhất trên đời này, vì ta, nàng khổ gì cũng chịu được." Nói đến đây, tựa hồ cảm thấy mình nói có chút không phải lúc, nàng hơi cúi đầu xuống, nói khẽ: "Thế tử, ta không nên nói những điều này."

"Ta rất thích nghe những chuyện này." Dương Ninh cười nói: "Tiểu Dao, muội rất thích đọc sách sao?"

Tiểu Dao mở to mắt, nói: "Đúng vậy ạ, trong sách có rất nhiều điều ta bình thường không thấy được, nó dạy ta rất nhiều chuyện, khiến ta biết bao điều tốt đẹp."

Dương Ninh cười ha ha: "Vậy muội chắc chắn không đọc sách sử."

Tiểu Dao hỏi: "Thế tử, những Sĩ Đa Đức, Tô Cách Lạp Để, Bá Lạp Đồ, Ái Tư Khố Lạp Tư mà ngài nói, họ đều viết những sách gì? Họ là người hải ngoại, chúng ta có thể xem sách của họ không? Khi Thế tử nhắc đến họ, ngài vô cùng kính trọng, chắc chắn họ đều là những người có học thức phi thường uyên bác."

"Vâng, họ đều là những người phi thường vĩ đại." Dương Ninh gật đầu nói: "Tiểu Dao, chúng ta đọc sách, không chỉ là để xem những gì trong sách, mà là để xem hàm nghĩa ẩn chứa sau câu chữ, ví dụ như...!" Còn chưa nói xong, chỉ thấy đôi lông mày lá liễu thanh tú của Tiểu Dao bỗng nhiên nhíu chặt. Dương Ninh đang nghĩ mình đã nói sai điều gì, thì lại nghe thấy tiếng bước chân từ phía sau.

Hắn không nhịn được quay đầu nhìn lại, chỉ liếc mắt một cái, sắc mặt hắn liền trầm xuống.

Âm hồn bất tán!

Tô Tử Huyên rốt cuộc lại dẫn theo mấy người đi về phía này, gương mặt vốn xinh đẹp, lúc này lại lạnh như sương.

Trong lòng Dương Ninh có chút tức giận, thầm nghĩ nữ tử này thật sự không biết phải trái, nhìn nàng thẳng về phía mình đi tới, hiển nhiên là lại muốn gây sự với mình.

Trước đó Dương Ninh tuy vài lần trêu chọc nàng, nhưng vẫn khá khách khí. Hắn nghĩ thầm, lần này nếu nàng còn không biết phải trái, thì nói gì cũng không thể khách khí.

Tô Tử Huyên xích lại gần, Dương Ninh cười lạnh nói: "Ngươi lại muốn giở trò gì?"

Tô Tử Huyên lườm Dương Ninh một cái, cũng không thèm để ý, lại đi thẳng đến trước mặt Tiểu Dao, giơ tay chỉ vào mũi Tiểu Dao, lạnh giọng hỏi: "Ngươi nói gì với hắn?"

Tiểu Dao trên mặt không còn nụ cười, chỉ thản nhiên đáp: "Không nói gì."

"Không nói gì?" Tô Tử Huyên cười lạnh nói: "Ngươi với hắn ở đây cười nói vui vẻ, coi mắt ta mù sao? Quả nhiên là mẹ nào con nấy, mẹ ngươi là kỹ nữ, ngươi cũng giống như nàng, lẳng lơ dụ dỗ đàn ông!"

"Không cho ngươi nói mẹ ta!" Tiểu Dao vành mắt đỏ hoe, thân người mảnh mai run rẩy.

"Sao, còn không cho người ta nói sao?" Tô Tử Huyên cười càng lớn tiếng hơn: "Chẳng lẽ ta nói sai sao? Sự thật chính là như vậy. Ngươi đã thích thông đồng đàn ông, sao lại ở lại thư viện? Sông Tần Hoài thiếu gì đàn ông, ngươi cứ học theo bộ dạng mẹ ngươi năm đó, đàn ông nào mà không có?"

"Ngươi... ngươi im ngay!" Tiểu Dao mặt mày trắng bệch, tức giận đến toàn thân run lẩy bẩy.

Dương Ninh thấy giật mình, nghe lời đoán ý, trong nháy mắt, hắn chợt hiểu ra. Vì sao lần trước ở chợ hoa, mình nói một câu "sông Tần Hoài không có người sạch sẽ", Tiểu Dao liền thái độ thay đổi lớn, xoay người rời đi. Giờ khắc này hắn mới biết được, nguyên lai mình thuận miệng một câu, lại đánh trúng vào vết thương sâu nhất của Tiểu Dao.

Trong lời nói của Tô Tử Huyên, rõ ràng lộ ra mẫu thân Tiểu Dao xuất thân từ sông Tần Hoài.

"Ngươi dám bảo ta im ngay?" Tô Tử Huyên gắt gỏng nói: "Đồ tiện nhân này thật sự gan lớn, có phải có kẻ đàn ông hoang dã nào làm chỗ dựa cho ngươi không?" Chợt nàng giơ tay lên, hướng thẳng vào mặt Tiểu Dao, định giáng một cái tát xuống.

"Bốp!"

Tô Tử Huyên ra tay rất nặng, Dương Ninh căn bản không ngờ tới Tô Tử Huyên trong thư viện lại dám ra tay đánh người, muốn ngăn cản, nhưng đã không kịp.

"Ta chẳng những phải mắng ngươi, còn muốn đánh ngươi... đồ đê tiện không biết xấu hổ này!" Tô Tử Huyên ăn nói thô tục, không chút nào rụt rè và tự trọng của một quý tiểu thư.

Dương Ninh không nói hai lời, kéo lấy cánh tay Tô Tử Huyên, không đợi Tô Tử Huyên kịp phản ứng, giơ tay tát thẳng vào mặt Tô Tử Huyên.

Cái tát Tô Tử Huyên vừa giáng xuống không nhẹ, nhưng cái tát của Dương Ninh lại quá nặng, một cái tát xuống, âm thanh chát chúa vô cùng. Mấy cô nương vốn đang đứng sau lưng Tô Tử Huyên, chỉ trỏ Tiểu Dao cười hả hê, trong nháy mắt đều ngẩn người, từng người một biểu cảm đều cứng đờ.

Tô Tử Huyên ôm lấy bên mặt bị đánh, chỉ cảm thấy nóng rát như lửa thiêu.

Đau đớn trên mặt khiến nàng khó có thể chịu đựng, nhưng bị Dương Ninh tát giữa bao người càng khiến nàng mất hết thể diện. Trong lúc nhất thời, nàng thậm chí quên cả đau đớn trên mặt, kinh hãi nhìn Dương Ninh.

Chờ đến khi cơn đau đớn như lửa thiêu lan tràn trên mặt, Tô Tử Huyên mới khản giọng nói: "Ngươi... ngươi dám đánh ta?"

Dương Ninh cười lạnh một tiếng, không đợi nàng nói câu thứ hai, giơ tay lên, tát xuống nửa bên mặt còn lại của Tô Tử Huyên, cú tát này không nhẹ hơn cú đầu tiên.

Vài tên cô nương kia đều hoảng sợ biến sắc, không nhịn được lùi về sau mấy bước.

"Vốn ta chưa bao giờ đánh phụ nữ, nhưng loại người như ngươi thì không coi là phụ nữ." Dương Ninh cười lạnh nói: "Đường đường là Đại tiểu thư Võ Hương Hầu, lại giống như chó hoang ở đây gào khóc ăn vạ, ngươi tưởng dọa được ai? Ngươi có biết không, cái dáng vẻ chanh chua này của ngươi không phải đang làm mất mặt ngươi, mà là làm mất mặt phụ thân Hầu tước của ngươi. Tô Tử Huyên, ta không ngại nói cho ngươi biết, sau này ta thấy ngươi làm càn trước mặt ta, ta gặp một lần sẽ đánh một lần, đánh cho đến khi ngươi không dám gặp lại ta nữa thì thôi."

Nước mắt Tô Tử Huyên lúc này không thể kiềm chế được mà trào ra, nàng lạnh lùng nói: "Ngươi... ngươi được lắm, ngươi!"

"Ta tốt hay không tốt, không cần ngươi đánh giá, ngươi cũng không cần chảy nước mắt giả vờ yếu ớt tỏ ra ủy khuất, chiêu này trước mặt ta vô dụng thôi." Dương Ninh liếc nhìn Tiểu Dao, chỉ thấy Tiểu Dao ngơ ngác nhìn Tô Tử Huyên bị đánh, tựa hồ cũng ngây người. Hắn tiếp tục lạnh lùng nói: "Không những không thể làm càn trước mặt ta, nếu ta thấy ngư��i ức hiếp người khác, ta cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi."

"Ngươi dựa vào cái gì mà đánh ta." Tô Tử Huyên quát: "Ta dạy dỗ con tiện nhân kia, liên quan gì đến ngươi?"

"Ngươi dám nói thêm lần nữa "tiện nhân"!" Ánh mắt Dương Ninh lạnh lùng.

Tô Tử Huyên không nhịn được lùi về sau hai bước, giơ tay chỉ Tiểu Dao nói: "Ngươi được lắm, ngươi lại dám cấu kết người ngoài, lại để hắn đánh ta... Ta... ta sẽ nói cho cha, mẹ con các ngươi từ nay về sau đừng hòng sống yên ổn!"

Thân thể Tiểu Dao lảo đảo, tựa hồ đứng không vững. Dương Ninh thấy nàng lung lay sắp ngã, cũng không kịp tránh hiềm nghi nam nữ, vội đưa tay đỡ lấy, hỏi: "Tiểu Dao, muội... muội sao vậy?"

Tiểu Dao miễn cưỡng đứng vững, buồn bã cười một tiếng, nói: "Thế tử, ngài...!" Nhưng lại không nói nên lời, nước mắt đã trào ra.

Dương Ninh thấy Tô Tử Huyên quay người định chạy, lạnh lùng nói: "Đứng lại!"

Tiếng hét này của hắn trung khí mười phần, cực kỳ uy nghiêm. Tô Tử Huyên lại bị dọa sợ, đứng sững lại, nhưng không dám quay đầu. Dương Ninh lạnh lùng nói: "Ngươi, hiện tại, mau chóng, lập tức cút lại đây cho ta, xin lỗi Tiểu Dao."

Tô Tử Huyên mãnh liệt xoay người lại, gương mặt vốn trắng như tuyết lúc này đã sưng đỏ, nước mắt chảy ròng ròng, vừa giận vừa sợ, kêu lên: "Tề Trữ, ngươi cứ chờ đấy, chuyện này không xong đâu, ngươi dám đánh ta... ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!"

"Ta bảo ngươi quay lại đây xin lỗi, tai điếc sao?" D��ơng Ninh là người của hai thế giới, chưa bao giờ động thủ với phụ nữ, vẫn luôn cảm thấy đàn ông đánh phụ nữ thật sự không có tiền đồ, cũng không có độ lượng. Đến giờ phút này hắn mới biết, đơn giản là mình chưa từng gặp phải loại người như vậy.

Có vài phụ nữ không đánh, thì thật có lỗi với danh xưng đàn ông.

Tiểu Dao lắc đầu cười khổ: "Thế tử, ngài... ngài không nên làm khó nàng, ta... ta không trách nàng."

"Tiểu Dao, muội không cần lo lắng nàng trả thù, cũng không cần sợ nàng." Dương Ninh cười lạnh nói: "Ta cũng không tin, một cô con gái Hầu gia, lại hung hăng càn quấy đến nông nỗi này, mà phụ thân nàng vậy mà không quản không hỏi. Võ Hương Hầu thì sao, nếu hắn rất không nói lý lẽ, ta ngay cả hắn cũng đánh luôn."

"Không thể!" Tiểu Dao lộ ra vẻ vô cùng yếu ớt, vội vàng nói: "Thế tử, ngài... ngài không thể đánh cha ta!"

"Muội đừng sợ, ta đánh hắn!" Dương Ninh chỉ nói mấy chữ, tiếng nói chợt ngừng bặt. Hắn chấn động toàn thân, thất thanh nói: "Cái gì? Tiểu Dao, muội nói... muội nói Võ Hương Hầu Tô Trinh, hắn... hắn là cha muội sao?" Hắn chỉ cảm thấy không thể tin nổi, trong nháy mắt đã ngây người.

Độc giả thân mến, bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free