(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1383: Tình mê ý loạn
Cung nữ ra tay ám sát Tề Ninh, dù Tề Ninh mới chỉ gặp mặt cô gái này lần thứ hai, nhưng lại không hề cảm thấy xa lạ với nàng. Trong lòng Tề Ninh, từ lâu đã xác định nàng chính là Trác Tiên Nhi.
Sau khi Trác Tiên Nhi biến mất trên sông Tần Hoài, Tề Ninh vẫn không thể tìm được tung tích của nàng. Khi hắn phát hiện nàng trong cung điện, tư thái và động tác của nàng giống hệt Trác Tiên Nhi, chỉ có khuôn mặt là khác biệt. Trước kia Tề Ninh chỉ nghi ngờ, nhưng khi biết Diễm Ma Sứ Giả có khả năng thay đổi dung mạo người khác, liền vững tin người này nhất định là Trác Tiên Nhi.
Trác Tiên Nhi thay hình đổi dạng, tiến vào trong cung là để tìm kiếm Phượng Hoàng Cầm. Chỉ là đêm đó, khi vừa đắc thủ, nàng lại làm nền cho người khác, Phượng Hoàng Cầm đã bị Xích Đan Mị và Mạch Ảnh liên thủ cướp đoạt. Sau khi Trác Tiên Nhi bị thương và rời đi đêm đó, Tề Ninh không bao giờ gặp lại nàng nữa, cũng không biết nàng tiếp tục tiềm phục trong nội cung, hay đã sớm rời đi.
Giờ đây, Trác Tiên Nhi đột nhiên xuất hiện, lại ra tay tàn độc với mình, Tề Ninh tất nhiên giật mình. Hắn thấy khuôn mặt băng lạnh của Trác Tiên Nhi, đôi mắt mị hoặc giờ phút này lại tràn đầy vẻ oán độc nhìn chằm chằm hắn. Cú vỗ của Tề Ninh dù không lấy mạng nàng, nhưng nội lực thâm hậu thực sự khiến nàng bị nội thương, khóe miệng trào ra máu tươi.
Trác Tiên Nhi cười lạnh nói: "Ta không phải là đối thủ của ngươi, ngươi cứ việc động thủ."
"Ngươi vì sao phải giết ta?" Tề Ninh cau mày nói.
Trác Tiên Nhi hằn học nói: "Ngươi... ngươi giết bọn họ, ta... ta đương nhiên sẽ không tha cho ngươi!"
Tề Ninh khẽ giật mình, nhưng lập tức nghĩ ra "bọn họ" trong lời Trác Tiên Nhi là ai, liền hỏi: "Ngươi nói là Diễm Ma và những kẻ khác sao?" Hắn cười khổ nói: "Tiên Nhi, quả nhiên ngươi cùng phe với bọn chúng."
Trong Địa Tàng Lục Sứ, Diễm Ma Sứ Giả, Đại Lực Sứ Giả và Trì Bảo Đồng Tử đều do Tề Ninh tự tay giết chết. Quỷ Vương, tức Nhiếp Thiên Sứ Giả, uống độc tự vận cũng là vì Tề Ninh mà tiêu vong. Trong số sáu đại sứ giả dưới trướng Địa Tàng, nay chỉ còn Bảo Tàng Thiên Nữ và Đại Từ Thiên Nữ sống sót. Bảo Tàng Thiên Nữ Hoa Tưởng Dung thì hạ lạc bất minh, còn Tề Ninh nay thực sự vững tin Trác Tiên Nhi chính là Đại Từ Thiên Nữ trong Địa Tàng Lục Sứ.
"Ta không biết Tiên Nhi nào cả." Trác Tiên Nhi oán hận nói: "Ta chỉ muốn mạng ngươi!" Nàng loạng choạng người một cái, hiển nhiên nội thương không nhẹ. Tề Ninh nhìn thấy, trong lòng có chút hối hận vì ra tay quá nặng. Hắn tiến lên hai bước, Trác Tiên Nhi đã nhắm mắt lại, vốn nghĩ Tề Ninh sẽ ra tay lấy mạng mình. Thế nhưng lại không thấy động tĩnh gì. Nàng mở to mắt, chỉ thấy Tề Ninh vậy mà đang nhìn mình bằng một ánh mắt hoàn toàn nhu hòa. Ánh mắt đó không có chút địch ý nào, ngược lại tràn đầy trìu mến. Trác Tiên Nhi khẽ giật mình. Nàng tự nhiên nhìn ra thần sắc của Tề Ninh không phải giả bộ, hơn nữa Tề Ninh chỉ cần một tay đã có thể lấy mạng mình, cũng chẳng cần phải giả vờ vào lúc này. Nàng cau mày nói: "Ngươi... ngươi vì sao không động thủ?"
"Ta không biết rốt cuộc nàng đã trải qua những gì trước đây, nhưng Tiên Nhi, nàng thậm chí không nhớ được chút gì về quãng thời gian chúng ta ở bên nhau ư?" Tề Ninh ngưng mắt nhìn đôi mắt xinh đẹp của Tiên Nhi, bỗng nhiên kéo vạt áo ngực mình ra. Trác Tiên Nhi thấy hắn sắp cởi quần áo, có lẽ vì xấu hổ của con gái, nàng quay mặt đi không nhìn hắn. Tề Ninh kéo vạt áo ra, nói: "Nàng xem đây là cái gì?"
Trác Tiên Nhi hiếu kỳ quay đầu lại, thấy Tề Ninh không hề để lộ lồng ngực, mà sát làn da nơi lồng ngực lại là một bộ y phục vô cùng cổ quái. Màu sắc đen trắng đan xen, thoạt nhìn giống như da mãng xà.
"Đây là Ô Mãng Lân." Tề Ninh ôn nhu nói: "Nàng lo lắng ta gặp nguy hiểm, nên đã tặng ta bộ hộ thân bảo giáp này. Nàng còn nhớ không?"
Trác Tiên Nhi nhíu chặt lông mày, suy nghĩ một lát, tựa hồ hoàn toàn không nhớ ra chuyện này. Nhưng nàng lại cười lạnh nói: "Ngươi nói đây là do ta tặng ngươi sao? Được thôi, đã là đồ của ta, vậy thì trả lại cho ta đi."
Tề Ninh cau mày nói: "Nàng thực sự không nhớ một chút nào sao? Nếu nàng thật sự cần, ta sẽ đưa ngay cho nàng."
Trác Tiên Nhi vươn tay, nói: "Lấy ra!"
Tề Ninh không hề do dự, quả nhiên cởi bỏ y phục. Hắn cởi bộ Ô Mãng Lân đang mặc trên người ra, lộ ra thân mình ửng đỏ, đưa Ô Mãng Lân cho Trác Tiên Nhi. Chúng thái giám xung quanh đều kinh ngạc khó hiểu, nhưng cũng biết vị này chính là Quốc Công gia của đế quốc, nên không dám nói nhiều.
Tiên Nhi nhận lấy Ô Mãng Lân, thấy Tề Ninh vẫn dùng ánh mắt nhu hòa nhìn mình, nàng bỗng nhiên lộ vẻ kinh ngạc. Hiển nhiên nàng thật không ngờ Tề Ninh lại thực sự cởi Ô Mãng Lân ra. Nàng không nén nổi mà hỏi: "Chuyện này... đây thật sự là ta tặng ngươi sao?"
Tề Ninh ngồi xổm xuống, ngưng mắt nhìn Tiên Nhi, khẽ nói: "Hoa nở nghìn năm, hoa rụng nghìn năm, hoa lá vĩnh viễn không gặp gỡ. Tình duyên không phải nhân quả, duyên nợ tất định sinh tử."
Tiên Nhi nghe được mấy câu nói ấy, thân thể mềm mại khẽ run lên, tựa hồ nghĩ đến điều gì đó, bật thốt lên: "Mạn Châu Sa Hoa!"
"Mạn Châu Sa Hoa là loài hoa tự nguyện rơi vào địa ngục, lại bị chúng ma gọi trở về, nhưng vẫn quanh quẩn trên đường Hoàng Tuyền." Tề Ninh yêu thương nhìn Tiên Nhi, khẽ nói: "Chúng ma thấy lòng không nỡ, liền thuận theo nguyện vọng cho phép nàng nở rộ trên con đường này, dẫn lối cho những linh hồn rời khỏi nhân gian."
Bọn thái giám hai mặt nhìn nhau, không hiểu đây rốt cuộc là có ý gì.
Trác Tiên Nhi sở trường về âm luật, khúc nhạc nàng chơi có thể lay động lòng người nhất chính là khúc Mạn Châu Sa Hoa. Trước kia, khi Long Thái gặp riêng Độc Sứ Thu Thiên Dịch tr��n sông Tần Hoài, Tiên Nhi đã chơi khúc nhạc này, người nghe đều đắm chìm trong đó. Giai điệu của khúc này bi thương, Tề Ninh hiểu rằng âm luật không chỉ đơn thuần là khúc nhạc, một khúc nhạc nếu được tấu lên mà không có tâm hồn, thì dù thế nào cũng không thể lay động người nghe. Chỉ khi người chơi đàn đặt tâm hồn hòa quyện cùng âm luật, mới có thể khiến người khác cảm nhận được giai điệu, tình cảm ẩn chứa trong từng nhịp điệu.
Tề Ninh không hiểu âm luật, nhưng ngày đó thực sự đã cảm thấy phiền muộn bi thương, thấu hiểu được nỗi lòng trong giai điệu ấy. Hắn biết, Trác Tiên Nhi có thể chơi một bản Mạn Châu Sa Hoa khiến lòng người rung động, tất nhiên là bởi vì Trác Tiên Nhi đã gửi gắm tình cảm khắc cốt ghi tâm của mình vào khúc nhạc này. Hắn không hề yêu cầu xa vời Mạn Châu Sa Hoa có thể khiến Trác Tiên Nhi nhớ lại tất cả mọi chuyện ban đầu, chỉ mong có thể tạo ra chút xúc động trong lòng Tiên Nhi.
Quả nhiên, Tiên Nhi nghe được lời Tề Ninh nói, thân thể mềm mại run rẩy, tự lẩm bẩm: "Mạn Châu Sa Hoa... Hoa nở nghìn năm, hoa rụng nghìn năm... Hoa lá vĩnh viễn không gặp gỡ... Tình duyên không phải nhân quả, duyên nợ tất định sinh tử...!" Trong lúc hoảng hốt, khóe mắt nàng vậy mà rơi lệ.
Tề Ninh ôn nhu nói: "Tiên Nhi, có lẽ nàng vĩnh viễn sẽ không nhớ ta là ai, nhưng ta lại không thể nào quên nàng. Ta chỉ muốn được nghe nàng chơi một lần Mạn Châu Sa Hoa nữa...!" Quả nhiên, hắn vươn tay, nhẹ nhàng nắm chặt một tay của Tiên Nhi. Thân thể Tiên Nhi run lên, nàng dùng sức dường như muốn rút tay về, nhưng vẫn bị Tề Ninh nắm giữ. Bàn tay Tề Ninh hoàn toàn ôn hòa, khẽ nói: "Mạn Châu Sa Hoa sinh trưởng bên bờ sông Tam Đồ ở Minh giới, là loài hoa chào đón bên Bỉ Ngạn Vong Xuyên, phủ kín đường đến địa ngục, có hoa không lá, là loài hoa duy nhất của Minh giới, truyền thuyết có thể khiến linh hồn người chết tìm lại ký ức kiếp trước. Đời này của chúng ta còn chưa kết thúc, dù nàng đời này không nhớ nổi ta, đợi đến lúc chúng ta rời khỏi nhân gian, đến bờ sông Tam Đồ, Mạn Châu Sa Hoa nhất định sẽ khiến nàng nhớ lại tất cả của kiếp này, khi đó nàng cũng sẽ nhớ ra ta là ai...!"
Tiên Nhi ngơ ngác nhìn Tề Ninh, vẻ mặt hoảng hốt, nước mắt tùy ý lăn dài trên má. Rồi nàng đột nhiên rụt tay về, khuôn mặt hiện lên vẻ thống khổ, hai tay ôm đầu, đau đớn nói: "Đầu ta đau quá, ta... trong đầu thật hỗn loạn, ta...!" Nàng lại nhìn về phía Tề Ninh, đột nhiên vươn một tay, chạm vào mặt Tề Ninh, giọng run run: "Cảm giác này... cảm giác này thật quen thuộc, ta... ta trước kia... trước kia dường như cũng có cảm giác như vậy...!"
Tề Ninh đưa tay nắm lấy tay nàng, áp sát vào mặt mình, vành mắt ửng hồng, gật đầu nói: "Nàng đương nhiên quen thuộc, trước kia nàng cũng từng vuốt ve mặt ta như thế này mà, Tiên Nhi, nàng... nàng có nhớ ra điều gì không?" Thấy Tiên Nhi vẫn mang vẻ thống khổ, hắn đột nhiên xích lại gần, ngang người bế Tiên Nhi lên.
Vài tên thái giám cũng kinh hãi tột độ, thầm nghĩ đây là nội cung trọng địa, Quốc Công gia này vậy mà hai tay trần ôm một cung nữ vào lòng, đương nhiên là quá to gan lớn mật. Thế nhưng Tề Ninh lại dường như không thấy bọn thái giám xung quanh, hơn nữa động tĩnh bên này đã thu hút thêm nhiều người chú ý, cách đó không xa xuất hiện rất nhiều thái giám, cung nữ. Tất cả mọi người nhìn Tề Ninh ôm lấy Tiên Nhi, đều kinh ngạc vô cùng. Có vài cung nữ thậm chí mặt đỏ tim đập.
Tiên Nhi bị Tề Ninh ôm ngang trong ngực, nàng hơi kinh ngạc, định giãy giụa. Thế nhưng ánh mắt nhận ra, lại là Tề Ninh đang mỉm cười nhìn mình. Trong lúc hoảng hốt, tất cả xung quanh dường như đã thay đổi, như thể đã hóa thành khung cảnh trong khuê phòng xưa kia. Trước kia, nàng đã từng vài lần được Tề Ninh ôm như thế, tràn đầy nhu tình mật ý. Trong đầu nàng ngổn ngang một mớ, những hình ảnh cực kỳ vụn vặt về quãng thời gian ở bên Tề Ninh hiển hiện trong đầu, nhưng vẫn không thể ghép thành một bức tranh hoàn chỉnh. Nàng hai tay ôm đầu, cắn môi. Tề Ninh cũng đã xích lại gần, thấp giọng nói: "Tiên Nhi, nàng đừng hiểu lầm, thật ra... thật ra ta cũng chỉ đang thử xem bản thân có thể chịu đựng được đến mức nào. Thật ra... thật ra dù nàng có giúp đỡ, ta đoán chừng mình cũng có thể chịu nổi mà...!"
Thanh âm êm ái tiến vào tai Tiên Nhi, trong thoáng chốc, nàng dường như đã trở về thời khắc trước kia. Mặt Tiên Nhi vậy mà ửng hồng, nàng ngượng ngùng nói: "Hầu gia là người tốt, ta biết Hầu gia sẽ không bắt nạt Tiên Nhi đâu!"
Mọi người xung quanh đều trợn mắt há hốc mồm, tất cả những gì đang diễn ra trước mắt thật sự không thể tưởng tượng nổi. Cung nữ này vừa mới hành thích Quốc Công gia, Quốc Công gia chẳng những không giết nàng, ngược lại còn ôm nàng vào lòng. Hơn nữa, biểu hiện của hai người giờ phút này hoàn toàn giống một đôi uyên ương tràn đầy ân ái, nào còn nửa điểm dấu hiệu ngươi sống ta chết. Không ít người thậm chí còn cảm thấy hai người này có phải đột nhiên bị ma chướng nhập vào không.
Chỉ có Tề Ninh và Tiên Nhi biết rõ, những lời đối đáp này, chính là tái hiện cảnh hai người tình ý triền miên trong khuê phòng năm xưa. Tề Ninh nghe lời Tiên Nhi đáp không khác gì cảnh tượng ban đầu một chữ nào, biết rõ nàng đã nhớ lại cảnh tượng khi đó. Vui mừng trào dâng, Tiên Nhi cũng cuối cùng đã tỉnh táo trở lại, nước mắt tuôn rơi, nàng đưa tay vuốt ve má Tề Ninh, giọng run run nói: "Hầu gia, người... người đã trở về!"
Độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.