(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1256: Như Yên,Thiên Huyễn
Lời vừa dứt, sắc mặt Tề Ninh khẽ biến. Đến lúc này, hắn mới thực sự hiểu rõ rằng dưới đầm băng, trong cỗ quan tài lạnh lẽo kia, quả nhiên có một người đang yên nghỉ, hơn nữa, người ấy chính là mẫu thân của A Não.
Tề Ninh từng cho rằng trong quan tài băng ẩn chứa bảo vật quý giá nào đó, nhưng vẫn luôn không thể xác định. Giờ khắc này, cuối cùng hắn đã triệt để sáng tỏ mọi khúc mắc. Có lẽ cũng chính trong khoảnh khắc ấy, vô số nghi vấn ùa về trong tâm trí hắn.
Nếu cỗ quan tài băng này thực sự chứa đựng một nữ nhân, vậy vì lẽ gì Tây Môn Vô Ngấn lại hao tâm tốn sức đến đây tìm kiếm? Không phải Tây Môn Vô Ngấn, mà là Địa Tàng phái người tới tìm kiếm một cỗ thi thể, rốt cuộc vì nguyên cớ gì?
Chẳng lẽ nữ nhân trong quan tài ấy ẩn giấu bí mật gì khiến cho một đám người phải nháo nhào truy tìm?
Giáo chủ nghe vậy, không chút do dự, phi thân vọt lên, lao thẳng đến đầm băng. Cùng lúc đó, Âm Vô Cực lạnh lùng quát: "Ngươi muốn gặp nàng, trừ phi bước qua thi thể của ta!" Y cũng đã phóng người lên, nghênh chiến Giáo chủ.
Khoảnh khắc y đứng dậy, một luồng kình phong đã hất văng A Não sang một bên. Lê Tây Công cũng nhanh chóng lao tới, kéo A Não về phía mình.
Giáo chủ chẳng hề đáp l���i, vung tay áo ra, nhắm Âm Vô Cực mà vồ tới. Âm Vô Cực cũng song chưởng cùng xuất, trong chớp mắt chưởng ảnh lộn xộn bay múa, kình khí tung hoành khắp nơi.
Tề Ninh lúc này xác định Giáo chủ tuyệt đối chưa phục hồi hoàn toàn, trong khi Âm Vô Cực đã chuẩn bị đầy đủ, bao năm qua vẫn luôn chờ đợi trận chiến này.
Chẳng qua, Đại tông sư dù sao vẫn là Đại tông sư, dù cho không ở trạng thái đỉnh phong, cũng không phải người thường có thể với tới. Âm Vô Cực có thể dốc sức liều mạng cùng Giáo chủ lúc này, cho thấy tu vi võ đạo của y đã vượt xa trước kia.
Lê Tây Công bị thương không nhẹ, giờ phút này căn bản vô lực tiến lên tương trợ. Hơn nữa, hắn cũng biết chỉ bằng tu vi của mình, dù có ra tay cũng chẳng giúp ích được gì. Trước đó, ba người liên thủ, chưa đầy ba hiệp đã bị Giáo chủ đánh bay. Đối mặt với thực lực tuyệt đối của Giáo chủ, Lê Tây Công không còn cách nào.
Tề Ninh trong lòng hiểu rõ, cuộc giao đấu giữa hai người này căn bản không tồn tại chiêu thức hoa mỹ, cũng chẳng có dò xét. Mỗi đòn xuất ra đều tàn nhẫn, đây nhất định là một trận chiến sống còn.
Trong khoảnh khắc giao tranh dữ dội, hai người đã qua hơn mười chiêu. Tề Ninh thầm cảm thán, nghĩ bụng với công phu của Âm Vô Cực, phóng tầm mắt nhìn khắp giang hồ, ngoại trừ Đại tông sư, chỉ sợ không ai có thể địch nổi. Ngay cả Bang chủ Cái Bang Hướng Bách Ảnh cùng Đại Quang Minh Tự chủ trì Không Tàng đại sư cũng chưa chắc là đối thủ của Âm Vô Cực.
"Rầm rầm!" Hai tiếng nổ vang, hai bóng người lập tức tách ra. Sau khi rơi xuống đất, Âm Vô Cực ôm ngực, đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, thân hình lay động, nhưng vẫn miễn cưỡng đứng vững. Giáo chủ thì một tay chắp sau lưng, nhìn qua ung dung tự tại như mây trôi nước chảy.
Tề Ninh trong lòng cảm thán, Âm Vô Cực dù đã dốc hết tâm huyết, nhưng vẫn không thể nào chống lại được Đại tông sư.
"Nếu không có chuyện năm đó, với quỷ kế và tu vi võ đạo của ngươi, có thể đủ dẫn dắt Hắc Liên Giáo phát dương quang đại." Giáo chủ thản nhiên nói.
Âm Vô Cực lại cười thảm nói: "Đại tông sư không hổ là Đại tông sư. Bao năm qua, ta ng��y đêm khổ tu, nếm trải đủ nỗi thống khổ 'thoát cốt', nhưng cuối cùng vẫn thất bại trong gang tấc..." Nói đoạn, y lại phun ra một ngụm máu tươi.
Tề Ninh nghe y nhắc đến bốn chữ "thoát cốt nỗi khổ", lập tức nghĩ đến truyền thuyết Huyền Lân mà Hiên Viên Phá từng kể. Hắn không khỏi quay đầu nhìn Hiên Viên Phá, Hiên Viên Phá khẽ gật đầu. Hai người lúc này đều hiểu rõ trong lòng, quả nhiên suy đoán trước đó không sai, Âm Vô Cực thật sự đã từng luyện Huyền Lân Công.
"Ngươi ngược lại cũng là kỳ tài võ đạo." Giáo chủ nói: "Bộ Huyền Lân Công ấy tàn khuyết không đầy đủ, hơn nữa trong khi tu luyện hung hiểm vạn phần, chỉ cần sơ sẩy một chút liền có thể tẩu hỏa nhập ma. Ngươi có thể hoàn thành Huyền Lân Công, thực sự khiến bổn tọa bất ngờ."
Âm Vô Cực cười một tiếng thê lương, chợt giơ tay lên, tháo mặt nạ trên mặt xuống.
Tề Ninh đứng cách khá xa, hơn nữa Âm Vô Cực đang nghiêng người, nên không nhìn rõ tướng mạo y. Nhưng hắn lại nghe thấy A Não kinh hoảng gọi: "Cha...!" rồi chạy về phía Âm Vô Cực.
Không đợi A Não tới gần, Âm Vô Cực đã giơ tay lên, trầm giọng nói: "Không được lại đây!"
A Não khẽ giật mình, nhưng rất nhanh liền mơ hồ nói: "Cha, con... con là... con là A Não...!"
Âm Vô Cực lại chậm rãi lùi về phía sau, đứng giữa đầm băng, rồi hỏi Giáo chủ: "Hắc Phục, kỳ thật ta vẫn luôn muốn biết, năm đó đêm trung thu, ngươi là cuồng tính phát tác, hay là cố ý ra tay?"
Giáo chủ khẽ nâng đầu, nhưng không nói gì.
Lại thấy Âm Vô Cực nhổ ra một búng máu nữa. Lê Tây Công lúc này nhìn thấy sự chẳng lành, vội vàng tiến lại gần, hỏi: "Ngươi...?"
Âm Vô Cực giơ tay lên, chỉ khẽ lắc đầu, ý bảo Lê Tây Công không nên lại gần.
Tề Ninh hơi nghi hoặc, thầm nghĩ vấn đề của Âm Vô Cực rốt cuộc có ý gì?
"Bộ tộc của ta, trăm năm trước đã bị Thương Khê Miêu trại chinh phục. Số ít người còn lại từ đó về sau đều trở thành tiện nô của Thương Khê Miêu trại, bị phân phối đến khắp các động." Âm Vô Cực chậm rãi nói: "Từ tổ phụ ta, đến cha ta, cho đến ta, ba đời đều mang thân phận tiện nô. Trước đó, không ai nghĩ đến việc thay đổi. Ng��ời Miêu gia từng vì tranh đoạt địa bàn mà công phạt lẫn nhau, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm nô, đó là tập tục truyền đời. Tất cả mọi người đều sinh tồn dựa trên những tập tục ấy."
Tề Ninh khẽ cau mày, thầm nghĩ hóa ra Âm Vô Cực lại là người của Thương Khê Miêu trại.
Thương Khê Miêu trại, Tề Ninh đã từng đến hai lần. Đại Miêu Vương cùng Miêu gia Đại Vu cũng đều xuất thân từ nơi đó. Đối với bảy mươi hai động Miêu gia mà nói, Thương Khê Miêu trại chính là sơn trại Miêu gia cường đại nhất.
Chỉ là Âm Vô Cực lại xu���t thân tiện nô, Tề Ninh vạn lần không ngờ tới.
"Năm ta sáu tuổi, trong núi bị độc xà cắn. Trong Miêu trại, hàng năm đều có không ít hài đồng chết vì khí độc, rắn rết. Nếu ta cứ thế bỏ mạng, cũng tựa như ném một hòn đá nhỏ vào hồ, chẳng có bất kỳ gợn sóng nào." Âm Vô Cực nói: "Thế nhưng, số mệnh của ta cuối cùng lại không đến đường cùng. Ngày hôm ấy, ta tình cờ gặp được nàng. Chính nàng đã cứu mạng ta. Từ đó về sau, nàng chính là tiên nữ không thể xâm phạm trong lòng ta. Ta cùng nàng kết giao mấy năm, nhưng vẫn không biết thân phận thật sự của nàng, mãi đến năm mười một tuổi, ta mới hay biết, nàng hóa ra là người thừa kế được Đại Vu lựa chọn...!"
Tề Ninh toàn thân chấn động, sắc mặt đột biến.
"Kế thừa vị trí Đại Vu, vốn là một chuyện vô cùng vinh dự." Âm Vô Cực nói: "Thế nhưng nàng lại nói với ta, thiên hạ này rất lớn, có rất nhiều nơi tươi đẹp, nếu trở thành Đại Vu, tất cả sẽ không còn được thấy nữa. Nàng không phải phàn nàn, chẳng qua là rất tiếc nuối. Nàng muốn nhìn khắp thiên hạ, nhưng thời gian dành cho nàng lại không còn nhiều. Hơn nữa, với tư cách người thừa kế Đại Vu, từ khi được chọn, nàng gần như không còn cơ hội rời khỏi Thương Khê."
Tề Ninh bình phục sự kinh hãi trong lòng. Đến lúc này, hắn đã hiểu rõ người trong quan tài băng kia thực sự là ai.
Bóng chiều tà Như Yên, như mây trôi Thiên Huyễn, cây thạch trúc thanh âm Tố Y Vũ!
Tề Ninh đương nhiên không quên những lời này. Hắn đã lần đầu tiên nghe những lời này từ miệng Miêu gia Đại Vu, hơn nữa còn biết rằng những lời ấy thực chất bao hàm tục danh của ba người.
Liễu Tố Y, Miêu gia Đại Vu đều có trong đó, mà cái tên còn lại chính là Như Yên.
Như Yên và Miêu gia Đại Vu là chị em ruột. Theo lời Miêu gia Đại Vu, vốn dĩ Như Yên là người thừa kế vị trí Đại Vu, nhưng trong đó lại xảy ra một vài biến cố, cuối cùng A Huyễn đã kế thừa vị trí Miêu gia Đại Vu.
Tề Ninh lúc ấy đã rất lấy làm kỳ quái, rốt cuộc là biến cố dạng gì mà lại khiến việc kế thừa Đại Vu xảy ra chuyển biến lớn lao đến vậy? Giờ đây xem ra, nó lại có mối quan hệ cực lớn với ��m Vô Cực.
Hắn nhớ lại khi mình gặp Đại Vu ở Nhật Nguyệt Phong, Đại Vu từng nói có thể đảm bảo toàn bộ người Miêu gia, thậm chí cả Hắc Liên Giáo, sẽ không thông đồng làm bậy với Địa Tàng. Với thân phận Đại Vu, nàng đã nói như vậy, thì Hắc Liên Giáo tuyệt đối sẽ không liên quan gì đến Địa Tàng.
Chỉ là Tề Ninh rất kinh ngạc vì sao Đại Vu lại khẳng định đến thế.
Bảy mươi hai động Miêu gia nghe theo hiệu lệnh của Đại Vu, điều này đương nhiên không sai. Nhưng Hắc Liên Giáo lại độc lập bên ngoài bảy mươi hai động Miêu gia, nói đúng hơn là không chịu sự ràng buộc của lệnh Đại Vu. Vậy Đại Vu có bài tẩy gì mà dám đưa ra lời đảm bảo như thế?
Nhưng giờ khắc này, Tề Ninh đã hiểu ra điểm mấu chốt liên quan đến điều đó.
Âm Vô Cực xuất thân từ Thương Khê Miêu trại, hiển nhiên có mối quan hệ sâu sắc với nơi này. Tề Ninh có thể cảm nhận được tình cảm của Âm Vô Cực dành cho Như Yên. Mà A Huyễn và Như Yên lại là chị em ruột, Tề Ninh tin rằng Âm Vô Cực yêu ai yêu cả đường đi, tất nhiên cũng không thể có địch ý gì đối với A Huyễn.
Hắn hiện tại thậm chí còn hoài nghi, Âm Vô Cực dù một mực giấu giếm thân phận, giả mạo Giáo chủ, lừa gạt cả thiên hạ, nhưng chưa hẳn đã giấu diếm Miêu gia Đại Vu. Có lẽ Âm Vô Cực sau đó đã âm thầm bẩm báo toàn bộ chân tướng cho Miêu gia Đại Vu.
Nếu đúng là như vậy, lời đảm bảo của Miêu gia Đại Vu cũng có thể lý giải được. Miêu gia Đại Vu và Âm Vô Cực vẫn luôn âm thầm liên lạc, nàng rõ ràng tình hình của Hắc Liên Giáo. Nàng cũng có thể lợi dụng mối quan hệ với Âm Vô Cực để ảnh hưởng đến các quyết sách của Hắc Liên Giáo. Cứ như vậy, việc Miêu gia Đại Vu đảm bảo Hắc Liên Giáo không liên quan gì đến Địa Tàng là điều hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Sau khi Hắc Liên Giáo được sáng lập, nó độc lập bên ngoài bảy mươi hai động Miêu gia. Trong những năm đầu, Hắc Liên Giáo vẫn luôn tìm cách thâm nhập lực lượng vào bảy mươi hai động Miêu gia, với mục đích cuối cùng đương nhiên là khống chế toàn bộ chúng.
Chướng ngại lớn nhất để Hắc Liên Giáo khống chế bảy mươi hai động Miêu gia, đương nhiên chính là Miêu gia Đại Vu.
Tề Ninh biết rõ Hắc Liên Giáo chưa từng xảy ra xung đột trực tiếp với Thương Khê Miêu trại, tựa hồ là tình trạng nước giếng không phạm nước sông. Chính vì điều này, Tề Ninh vẫn luôn rất nghi hoặc. Cái gọi là "Thiên vô nhị nhật, dân vô nhị chủ" (trời không hai mặt trời, dân không hai chủ). Hắc Liên Giáo đã muốn khống chế bảy mươi hai động Miêu gia, hơn nữa Giáo chủ Hắc Liên Giáo vẫn luôn khuếch trương thế lực, vậy tuyệt không thể nào thực sự duy trì trạng thái hòa thuận với Thương Khê Miêu trại. Hắc Phục thân là Đại tông sư, tâm cao khí ngạo, tất sẽ không chịu khuất phục lâu dài dưới quyền Miêu gia Đại Vu. Đã như vậy, vì sao hai thế lực này lại luôn bình an vô sự?
Lần này, cuối cùng hắn cũng đã nghĩ thông suốt. Tám năm trước, Âm Vô Cực đoạt được quyền khống chế thực tế của Hắc Liên Giáo. Mà Âm Vô Cực và Miêu gia Đại Vu lại bí mật có mối quan hệ rất tốt. So với dã tâm của Hắc Phục muốn khống chế toàn bộ bảy mươi hai động Miêu gia, Âm Vô Cực về công về tư hiển nhiên đều chưa từng nghĩ đến việc đối địch với Miêu gia Đại Vu. Bởi vậy, trong những năm Âm Vô Cực nắm quyền, Hắc Liên Giáo chỉ độc bá một góc Tây Thùy, không hề tiếp tục khuếch trương.
Hắc Liên Giáo cùng Thương Khê Miêu trại hòa thuận ở chung, cũng chính là được xây dựng trên mối quan hệ cá nhân cực tốt giữa Âm Vô Cực và Miêu gia Đại Vu.
Trong khoảnh khắc, vô số nghi vấn từng vướng mắc trong lòng Tề Ninh lập tức được giải đáp dễ dàng.
A Não gọi Âm Vô Cực là phụ thân, mà Như Yên lại là mẫu thân của A Não, như vậy cũng chứng tỏ Như Yên cuối cùng đã gả cho Âm Vô Cực. Nhưng ngoài ra, Giáo chủ tựa hồ cũng có tình cảm khó nói với Như Yên. Tề Ninh trong lòng hiếu kỳ, giữa ba người này rốt cuộc có mối tình duyên phức tạp đến nhường nào?
Từng câu chữ trong chương truyện này đều là sản phẩm độc quyền được dày công chuyển ngữ tại truyen.free.