Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1223: Tông sư nguyên nhân

Tề Ninh nghe vậy, cơ thể chấn động kịch liệt, há to miệng, trên mặt hiện rõ vẻ mặt không thể tin nổi.

Đảo chủ Bạch Vân là quân cờ nô của Bắc Đường Huyễn Dạ sao?

Chuyện này quả thực long trời lở đất, nếu không phải ngay tại lúc này ở đây, lại do Tây Môn Vô Ngấn đích thân nói ra, Tề Ninh chắc chắn sẽ cho rằng đây chỉ là lời phỉ báng Đảo chủ Bạch Vân, tuyệt đối không tin chút nào. Thế nhưng dù cho bây giờ là từ miệng Tây Môn Vô Ngấn nói ra, Tề Ninh vẫn cảm thấy khó tin.

Thân là Quốc sư Đông Tề, Đảo chủ Bạch Vân là nhân vật tuyệt đỉnh trong thiên hạ ngày nay, người này sao có thể làm thân nô bộc, lại sao có thể là quân cờ nô của Bắc Đường Huyễn Dạ?

Nếu không phải chính tai nghe được lời Tây Môn Vô Ngấn, Tề Ninh tin rằng e rằng cả đời mình cũng không thể biết được chuyện bí mật kinh người đến vậy.

“Xem ra Thần hầu đã bỏ ra rất nhiều công sức để điều tra về vị đại tông sư này.” Pháp Vương thở dài: “Thời thế hiện nay, những người biết rõ những chuyện bí mật này đã vô cùng ít ỏi rồi.”

Ông ta nói như vậy, đúng là thừa nhận lời Tây Môn Vô Ngấn.

Đỉnh núi tuyết cao vút, đêm khuya khoắt, cái rét lạnh đã thấm đẫm đến tận xương tủy, thế nhưng lúc này Tề Ninh đã quên đi cái lạnh.

“Mạc Lan Thương xuất thân từ nhà quan Đông Tề, chỉ là phụ thân y bất quá là một Huyện lệnh nhỏ mà thôi.” Tây Môn Vô Ngấn nói: “Sau khi Bắc Hán lập quốc, liền muốn nuốt chửng Đông Tề, đại quân hướng đông, ngay từ đầu đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi, không những chiếm được vài thành của Đông Tề, hơn nữa còn bắt được một lượng lớn tù binh. Mặc dù sau đó, trước sự chống cự liều chết của người Đông Tề, Bắc Hán đã bị đánh bại, cuối cùng cũng chỉ có thể thất bại tan tác mà quay về, thế nhưng vẫn chiếm cứ một bộ phận thổ địa của Đông Tề, hơn nữa một lượng lớn tù binh bị mang về Bắc Hán, bị mua bán làm nô bộc.”

“Tranh chấp Tam quốc Trung Nguyên, Thần hầu rõ ràng hơn bổn tọa nhiều.”

Tây Môn Vô Ngấn khẽ cười một tiếng, nói: “Mạc Lan Thương cũng là một thành viên trong số nhiều tù binh đó, bị áp giải đến Trường An, ngay từ đầu bị một tên quan viên Bắc Hán mua đi làm nô. Thế nhưng ở phủ đệ của viên quan đó, Mạc Lan Thương ngẫu nhiên bộc lộ kỳ nghệ, viên quan đó nhận thấy kỳ nghệ của Mạc Lan Thương cao siêu, vì muốn nịnh nọt Bắc Đường Huyễn Dạ, liền dâng Mạc Lan Thương cho Bắc Đường Huyễn Dạ. Mà Bắc Đường Huyễn Dạ khi đó đang say m�� kỳ đạo, trong thành Trường An sau đó khó gặp đối thủ. Theo lão phu điều tra, sau khi Mạc Lan Thương được dâng cho Bắc Đường Huyễn Dạ, Bắc Đường Huyễn Dạ lập tức cho đòi y đánh cờ, liên tiếp đánh ba ván, Bắc Đường Huyễn Dạ thắng hai ván, bại một lần.”

Tề Ninh thầm than trong lòng, Thần Hầu Phủ này quả nhiên phi phàm, chuyện tình nhiều năm trước như vậy, Thần Hầu Phủ vậy mà điều tra rõ ràng mồn một.

Thủ lĩnh Thần Hầu Phủ tiềm phục ở Bắc Hán là Liêm Trinh Hiệu úy Hồng Môn Đạo, nhưng cũng không biết những chuyện cũ năm xưa này có phải do Hồng Môn Đạo điều tra ra được không.

“Có thể thắng Bắc Đường Huyễn Dạ một ván, trong mắt Bắc Đường Huyễn Dạ, kỳ nghệ của Mạc Lan Thương quả thật rất cao minh, vì vậy y đã nuôi dưỡng người này trong phủ. Chỉ có điều kỳ nghệ của Mạc Lan Thương cùng Bắc Đường Huyễn Dạ vẫn có chút chênh lệch, mặc dù may mắn thắng một ván, nhưng từ đó về sau cũng rất ít khi có thể thắng được Bắc Đường Huyễn Dạ, đánh cờ mười hai chục ván mà có thể thắng một ván đã coi như không tệ rồi.” Tây Môn Vô Ngấn chắp hai tay sau lưng, nói tiếp: “Bất quá dù đã là như thế, Mạc Lan Thương thực sự vẫn đạt được Bắc Đường Huyễn Dạ thưởng thức. Đúng rồi, Mạc Lan Thương khi đó chẳng hề gọi là Mạc Lan Thương, mà gọi là Mạc Nô.”

Pháp Vương nói: “Nếu Thần hầu đề cập những chuyện cũ năm xưa này trước mặt Đảo chủ, Đảo chủ chắc cũng không biết sẽ cảm thấy thế nào.”

“Mạc Nô mặc dù được Bắc Đường Huyễn Dạ thưởng thức, nhưng dù sao cũng chỉ là một quân cờ nô, người biết về y thực sự không nhiều lắm.” Tây Môn Vô Ngấn nói: “Cũng không mấy người biết rõ, bên cạnh Bắc Đường Huyễn Dạ có một tên quân cờ nô đến từ Đông Tề, mà khi Bắc Đường Huyễn Dạ đi sứ Cổ Tượng, tên quân cờ nô này đã hoàn toàn đi theo cùng đi, chỉ có điều vì che mắt người khác, đã hóa trang một chút.”

“Thần hầu chắc chắn như thế năm đó Đảo chủ đã tùy tùng Bắc Đường đến Cổ Tượng sao?”

Tây Môn Vô Ngấn cười nhạt một tiếng, nói: “Năm đó đi theo Bắc Đường Huyễn Dạ đi sứ Cổ Tượng tổng cộng 236 người. Những năm này chúng ta đã tra xét lai lịch của toàn bộ 236 người này một lần, duy chỉ có một người có bối cảnh là giả tạo. Từ đó về sau lại tốn không ít tinh lực, tra ra khi Bắc Đường Huyễn Dạ đi sứ, Mạc Nô cũng đột nhiên mất tích. Vậy lão phu tự nhiên có thể kết luận, người có thân phận giả tạo kia, chính là quân cờ nô. Bắc Đường Huyễn Dạ với thân phận hoàng tử Bắc Hán đi sứ, tự nhiên không thể may mắn mang theo một tên nô lệ trong sứ đoàn, cho nên đã ngụy tạo thân phận cho Mạc Nô. Chuyện này đối với Bắc Đường Huyễn Dạ chẳng qua là thêm chút việc vặt, năm đó hắn cũng không quá mức để ý, cho nên đã để lại dấu vết.”

Tề Ninh thở dài trong lòng, xem ra những năm này Tây Môn Vô Ngấn điều tra về đại tông sư thật sự đã dốc hết sức lực, chỉ là vì điều tra đoạn chuyện cũ của Mạc Lan Thương và Bắc Đường Huyễn Dạ này, e rằng đã hao phí nhân lực và vật lực khổng lồ.

“Như vậy, năm đó cùng một lúc, Bắc Cung Liên Thành, Bắc Đường Huyễn Dạ cùng Mạc Lan Thương cũng xuất hiện ở Cổ Tượng.” Tây Môn Vô Ngấn đưa một tay ra, chỉ về phía Pháp Vương: “Mà Pháp Vương bản thân chính là người Cổ Tượng, nói thật ra, ít nhất có thể chứng minh, năm đó có một khoảng thời gian, trong năm đại tông sư, có bốn vị tông sư đồng thời xuất hiện ở Cổ Tượng. Cũng chính là sau khoảng thời gian đó, vốn là vài người có tu vi võ đạo bình thường, cũng trong vỏn vẹn vài năm đã đột phá cực hạn của phàm phu t���c tử, đã trở thành đại tông sư không thể tưởng tượng nổi.”

Tề Ninh vẫn luôn cẩn thận lắng nghe, thậm chí đã quên hô hấp, chỉ đến lúc này mới thở phào một hơi.

Đại tông sư cho tới bây giờ vẫn là một bí ẩn khó giải. Tề Ninh cũng đã vô số lần nghĩ tới, tu vi võ đạo như thần như quỷ của năm đại tông sư kia rốt cuộc từ đâu mà đến? Lúc này mơ hồ biết rõ, sự xuất hiện của đại tông sư lại có một đoạn chuyện cũ như vậy.

Chuyện tình thâm sâu năm xưa như vậy, người biết đương nhiên càng ít hơn. Có lẽ trên thế gian này trừ năm đại tông sư, cũng chỉ có Tây Môn Vô Ngấn nắm giữ đoạn chuyện cũ này.

Nếu không phải Tây Môn Vô Ngấn cả đời truy cầu võ đạo Cực Cảnh, tự nhiên không thể nào đối với bí mật của đại tông sư cảm thấy hứng thú như vậy. Thế nhưng đổi lại là người bình thường, cũng tuyệt đối không thể có điều kiện tra ra những bí mật này. Cũng chỉ có Thần hầu của Thần Hầu Phủ nắm trong tay hệ thống tình báo khổng lồ, mới có thể cẩn thận thăm dò, truy tìm ra bí mật năm đó của mấy vị đại tông sư này.

Chẳng qua Tây Môn Vô Ngấn phí hết tâm tư tra ra rất nhiều chuyện cũ này, cuối cùng cũng chỉ có thể xác định năm đó cùng một lúc có bốn vị đại tông sư xuất hiện trong biên giới Cổ Tượng. Thế nhưng mấy vị đại tông sư này làm thế nào để đạt được đỉnh phong võ đạo, nhưng vẫn là bí ẩn chưa có lời đáp.

Trên bầu trời bỗng nhiên có bông tuyết bay xuống, tựa như lông vũ, ngay từ đầu lưa thưa lẻ tẻ, rất nhanh liền như gió thổi tơ liễu.

Pháp Vương trầm mặc hồi lâu, mới cuối cùng nói: “Ngươi đã bỏ sót một người. Bốn đại tông sư xuất hiện ở Cổ Tượng, lại cũng không đại biểu rằng họ đã trở thành đại tông sư ngay tại Cổ Tượng, bởi vì ngươi không cách nào chứng minh người bị bỏ sót kia lúc này cũng ở Cổ Tượng. Nếu mà hắn không ở Cổ Tượng nhưng vẫn có thể trở thành đại tông sư, như vậy phỏng đoán trước đó của ngươi, cũng chẳng qua là tự mình quyết định rồi.”

“Pháp Vương nói là Giáo chủ Hắc Liên sao?” Tây Môn Vô Ngấn lập tức hỏi.

Pháp Vương bình tĩnh nói: “Bổn tọa quen biết người đó tên là Hắc Phục.”

Tây Môn Vô Ngấn nghe vậy, lập tức ngửa mặt lên trời cười ha hả. Tề Ninh không hiểu tại sao Tây Môn Vô Ngấn lại ngửa mặt lên trời cười to, Tây Môn Vô Ngấn đã nói: “Lão phu quả thật vẫn luôn không có cách nào tra được Hắc Phục năm đó có phải cũng ở Cổ Tượng không, cho đến hôm nay, Pháp Vương đã cho lão phu câu trả lời, hiện tại lão phu cuối cùng có thể xác định, bí mật đại tông sư, quả thật chính là ở Cổ Tượng.”

Pháp Vương khẽ giật mình, nhưng trong nháy mắt đã hiểu ra, thở dài: “Thần hầu quả nhiên trí tuệ hơn người.”

Tề Ninh hơi kinh ngạc, thầm nghĩ Pháp Vương khi nào đã từng nói Giáo chủ Hắc Liên cũng ở Cổ Tượng?

Tâm tư chuyển động, lập tức liền nghĩ đến, Hắc Liên Giáo trên giang hồ vốn thần bí đến cực điểm, Giáo chủ Hắc Liên càng là thần long thấy đầu không thấy đuôi, họ tên của y gần như không ai biết. Hôm nay đề cập Giáo chủ Hắc Liên, cũng đơn giản là dùng Giáo chủ để xưng hô, cái danh xưng Hắc Phục này, Tề Ninh từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua.

Khi Pháp Vương nhắc tới hai chữ Hắc Phục, rõ ràng hết sức quen thuộc, mà danh tự hiển nhiên cũng là danh xưng mà Giáo chủ Hắc Liên được người ta gọi trước khi trở thành đại tông sư. Pháp Vương hết sức tự nhiên đề cập đến cái tên Hắc Phục, Tây Môn Vô Ngấn lập tức liền phán đoán, Pháp Vương hiển nhiên là đã biết Giáo chủ Hắc Liên trước khi y trở thành đại tông sư.

Mặc dù không thể loại trừ khả năng Pháp Vương đã từng đến Tây Xuyên quen biết Hắc Phục, nhưng lý do càng khiến người ta tin phục hơn, chỉ có thể là Hắc Phục đã từng đến Cổ Tượng, hơn nữa ngay tại Cổ Tượng quen biết Pháp Vương.

Như vậy, tung tích của năm đại tông sư cũng đã từng xuất hiện trong biên giới Cổ Tượng, như vậy mấy người kia có thể trở thành đại tông sư, đương nhiên không thể không liên quan đến quốc gia Cổ Tượng.

Tề Ninh cuối cùng cũng hiểu rõ mục đích thực sự chuyến này đến Đại Tuyết Sơn của Tây Môn Vô Ngấn.

Tây Môn Vô Ngấn có lẽ đã nghĩ đến việc để Pháp Vương ra tay trị liệu thương thế của mình, nhưng lão già này ngay từ đầu đã không hề nghĩ đến việc quỳ gối trước Pháp Vương. Hắn đã hạ độc trong máu, vốn là nghĩ sau khi Pháp Vương trúng độc, coi đây là lợi thế để giao dịch với Pháp Vương, không những muốn Pháp Vương trị liệu thương thế, còn muốn từ miệng Pháp Vương thu hoạch nguyên nhân trở thành đại tông sư.

Chẳng qua là Tây Môn Vô Ngấn vẫn còn coi thường năng lực của đại tông sư. Hắn khổ tâm thiết kế, trong mắt đại tông sư, cũng không nghi ngờ gì là một trò cười.

Tây Môn Vô Ngấn hao tốn nhiều tâm lực như vậy để âm thầm điều tra chuyện thâm sâu của đại tông sư, chung quy là vì tra được nguyên nhân trở thành đại tông sư. Nếu không cách nào đạt thành mục đích này, đối với Tây Môn Vô Ngấn mà nói, chết không nhắm mắt.

“Lão phu biết, cũng đã bẩm báo với Pháp Vương rồi, cả đời lão phu sở cầu, chỉ hy vọng biết rõ đại tông sư từ đâu mà đến, kính xin Pháp Vương ban cho lời giải.” Tây Môn Vô Ngấn cuối cùng cũng chắp tay hành lễ với Trục Nhật Pháp Vương.

Hiện tại hắn đã không còn bất kỳ lợi thế nào để đàm phán với Pháp Vương, Pháp Vương nói hay không nói, sau đó không phải do Tây Môn Vô Ngấn khống chế.

Pháp Vương chỉ lắc đầu, nói: “Thiện ác có khác, người làm thiện cuối cùng sẽ được thiện quả, người làm ác thực sự muốn tự nhiên gặt ác nghiệp. Thần hầu hôm nay hạ độc bổn tọa, đây là việc làm ác, đã có ác nhân, tự nhiên có hậu quả xấu, nếu không thế nhân vĩnh viễn không biết từ bỏ hung ác để làm điều thiện.”

“Lời này của Pháp Vương là có ý gì?”

“Khi bổn tọa còn trẻ, có một vị sư huynh, cả đời hắn tâm nguyện là có thể leo lên ngọn núi Đạt Bố Trí!” Pháp Vương chậm rãi nói: “Thế nhưng cơ thể hắn không tốt, mà núi Đạt Bố Trí đối với hắn mà nói gần như là đỉnh cao khó có thể leo tới. Vì vậy hắn đã hao phí rất nhiều năm để điều trị cơ thể, từng tu hành niệm kinh, hy vọng một ngày kia có thể leo lên đỉnh núi Đạt Bố Trí. Nhiều năm về sau, hắn đã chuẩn bị thỏa đáng mọi thứ, cuối cùng đã bắt đầu hành trình leo núi của mình.”

Tề Ninh nhíu mày, thầm nghĩ Pháp Vương lúc này nói chuyện sư huynh của ông ta làm gì? Nhưng ông ta đã nói ra, đương nhiên sẽ không phải là không có đạo lý, liền ngưng thần lắng nghe.

“Rất nhiều ngày sau, hắn vẫn luôn không xuống núi, chúng ta vì vậy phái người lên núi tìm kiếm.” Pháp Vương nói: “Chúng ta phát hiện, cách đỉnh núi Đạt Bố Trí bất quá chỉ một chút nữa, sư huynh đã chết...! ” Hơi dừng một chút, mới thở dài nói: “Đối với sư huynh mà nói, cái khổ lớn nhất trong đời này của hắn, chính là mấy bước cuối cùng đó, nhìn thấy được, nhưng cuối cùng không thể chạm tới.”

Cơ bắp trên mặt Tây Môn Vô Ngấn run rẩy, Pháp Vương thản nhiên nói: “Thần hầu đã bỏ ra nhiều năm thời gian điều tra tất cả những điều này, khoảng cách đến chân tướng cuối cùng còn kém một bước, có lẽ... thật sự chỉ cách một chút, thế nhưng lại vẫn luôn không thể hiểu được chân tướng, đây chẳng phải là sự trừng phạt lớn nhất cho ác nghiệp của ngươi sao?”

Bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch, vui lòng chỉ đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free