(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1093: Ủy thác đại sự
Khi thái y đến, sắc mặt Tiêu Thiệu Tông đã trắng bệch như tờ giấy, ngay cả hơi thở cũng cực kỳ yếu ớt.
Long Thái cho người bưng đến một bát súp, nhưng vẫn không thể khiến Tiêu Thiệu Tông trở lại bình thường. Thái y liền bước tới, Long Thái lập tức lệnh thái y chẩn bệnh. Trước mặt hoàng đế để khám bệnh cho thế tử, thái y tự nhiên không dám sơ suất, cẩn thận từng li từng tí bắt mạch cho Tiêu Thiệu Tông. Một lát sau, trên trán thái y vậy mà đã lấm tấm mồ hôi.
"Tình hình thế nào?" Long Thái trầm giọng hỏi.
Thái y quỳ rạp xuống đất, run rẩy nói: "Bẩm Thánh Thượng, lần trước thần bắt mạch cho thế tử, lúc đó mạch tượng đã hết sức hỗn loạn, khí huyết... khí huyết không thông suốt, hiện giờ...!" Muốn nói lại thôi, nhưng lại không dám nói tiếp.
"Hiện giờ thế nào?"
Thái y lập tức nói: "Hiện giờ mạch tượng của thái tử cực kỳ suy yếu, tựa hồ ngũ tạng lục phủ đều đã bị hao tổn. Thần xem khí sắc cùng ánh mắt của thái tử, cũng đều... đều tinh khí suy yếu...!"
"Có cách nào trị liệu không?"
Mồ hôi lạnh trên trán thái y túa ra, nhưng lại không dám đưa tay lau, chỉ có thể nói: "Thần chỉ có thể cùng mọi người trong Thái Y Viện cùng nhau thương nghị lại, nhưng e rằng... e rằng thân thể thế tử quả thật đã..." Khẽ ngẩng đầu, thấy Long Thái lạnh lùng nhìn chằm chằm mình, nào dám trì hoãn, vội vàng nói: "Thân thể thế tử đã như ngọn đèn dầu sắp cạn, e rằng... e rằng không thể sống lâu."
"Vô dụng!" Long Thái phẫn nộ quát: "Cút xuống đi, truyền thái y khác đến!"
Tiêu Thiệu Tông chỉ khẽ phất tay, thở dài: "Hoàng Thượng, không cần làm khó bọn họ." Hướng thái y phất tay ý bảo lui xuống, thái y kia khom người lúng túng rời đi. Tiêu Thiệu Tông lúc này mới nói: "Hoàng Thượng, thần sống không được bao lâu nữa, thật ra... đây cũng chưa chắc đã không phải là chuyện tốt."
"Ngươi nói bậy bạ gì đó." Sắc mặt Long Thái có chút ngưng trọng.
Tiêu Thiệu Tông cười khổ nói: "Có mấy lời vốn thần không nên nói, nhưng giờ thân thể như vậy, hôm nay không biết ngày mai còn có thể gặp lại hay không. Phụ vương nhiều năm qua vẫn bị người ta cho rằng có ý đồ mưu triều soán vị, ngay cả thần, Tiêu Thiệu Tông này, cũng sẽ có người cảm thấy trong lòng còn có ý làm loạn. Nếu thần còn sống, e rằng sẽ có người lợi dụng việc này nhiễu loạn triều cương. Đã như vậy, nếu thần chết đi, những phiền toái này cũng sẽ không xảy ra."
"Trẫm chưa từng nghĩ như vậy." Long Thái trầm giọng nói.
"Hoàng Thượng thuở nhỏ cùng thần ở bên nhau, biết rõ thần không có lòng này, nhưng thế gian lòng người khó dò không ít, làm sao biết bọn họ nghĩ thế nào?" Tiêu Thiệu Tông mỉm cười nói: "Hoàng Thượng, Đại Sở của chúng ta có được không dễ, đều là do tổ tông đẫm máu chém giết mà có. Thần vốn cũng nghĩ phò tá Hoàng Thượng bình định thiên hạ, chỉ tiếc... nghiệp lớn thống nhất thiên hạ này, e rằng phải do Hoàng Thượng gánh vác." Nhìn về phía Tề Ninh, nói: "Hộ Quốc Công, Hoàng Thượng ký thác kỳ vọng vào ngài, Cẩm Y Tề gia của ngài cũng là trụ cột quốc gia của Đại Sở ta, mong rằng ngài có thể phò tá Hoàng Thượng hoàn thành nghiệp lớn!"
Tề Ninh chắp tay nói: "Phò tá Hoàng Thượng là bổn phận của thần, tự nhiên sẽ dốc hết toàn lực. Thế tử cũng không cần suy nghĩ nhiều, hãy tĩnh dưỡng nhiều hơn, nhất định sẽ khỏi bệnh."
Tiêu Thiệu Tông đứng dậy, nhưng rõ ràng cực kỳ suy yếu, tựa hồ đứng không vững, cười nói: "Khỏi thì không khỏi được rồi, sống được ngày nào hay ngày đó. Hoàng Thượng, thần có lời này, mong ngài đừng trách tội. Diệt trừ Tư Mã Lam, tuy là vì triều đình diệt trừ gian thần, nhưng Tư Mã Lam đã thiết kế hại chết phụ vương, thần coi như là vì phụ vương báo thù, làm tròn bổn phận của một người con." Hướng Long Thái hành lễ, không còn chút sức lực nào, thều thào nói: "Thần xin cáo lui trước!"
Long Thái lập tức phân phó người đưa Tiêu Thiệu Tông rời đi.
Chờ Tiêu Thiệu Tông rời đi, Tề Ninh mới nói: "Hoàng Thượng, thế tử trông có vẻ thật sự...!"
"Trẫm biết." Long Thái khẽ thở dài: "Lần này nếu không phải có hắn, trẫm chưa chắc đã có thể diệt trừ Tư Mã Lam."
"Lần bố trí này, đều là do thế tử sắp đặt kế hoạch sao?"
Long Thái khẽ vuốt cằm: "Việc này không phải chuyện đùa, trẫm không thể cùng ngươi thương lượng, cũng chỉ có thể cùng hắn thương lượng. Thật ra hôm nay trẫm cho các ngươi tới, là để bàn bạc chuyện Bắc Phạt. Trước đây mọi việc Bắc Phạt đều do Tư Mã Lam lo liệu, hắn đã chết, chuyện này lại không thể gác lại, chỉ là...!" Long Thái thở dài một hơi: "Hắn thân thể như vậy, trẫm sao nỡ để hắn tiếp tục vất vả."
Tề Ninh do dự một chút, mới thấp giọng hỏi: "Hoàng Thượng, Nghĩa Quốc Công có biết kế hoạch lần này không?"
"Nghĩa Quốc Công?" Long Thái khẽ giật mình, lắc đầu nói: "Tự nhiên không cho hắn biết, ngươi vì sao lại hỏi vậy?"
Vừa rồi khi thái y khám bệnh cho Tiêu Thiệu Tông, Tề Ninh vẫn luôn ở đây suy tư liệu Đạm Đài Hoàng có tham dự kế hoạch này không. Đêm đó gặp Đạm Đài Hoàng, Đạm Đài Hoàng đã tiết lộ kế hoạch chiến lược cơ mật nhất của Đại Sở cho Tề Ninh. Lúc đó Tề Ninh vẫn còn thấy kỳ lạ, dù sao mọi việc Bắc Phạt đều do Tư Mã Lam chủ trì, cho dù mình có biết rõ kế hoạch, nhưng có Đạm Đài Hoàng cản tay, kế hoạch quân sự mà Đạm Đài Hoàng nói cũng không thể thi hành. Đạm Đài Hoàng lúc đó dường như lại không hề để ý đến sự tồn tại của Tư Mã Lam. Tề Ninh lúc đó cũng không tiện đề cập, nhưng hôm nay hồi tưởng lại, Đạm Đài Hoàng dường như đã biết trước Tư Mã Lam sẽ suy sụp.
"Lần cuối gặp Nghĩa Quốc Công, Nghĩa Quốc Công từng căn dặn thần." Tề Ninh thấp giọng nói: "Mục đích Bắc Phạt, không phải Bắc Hán, mà là... Đông Tề!"
Long Thái không hề tỏ vẻ bất ngờ, vuốt cằm nói: "Nếu Nghĩa Quốc Công đã nói cho ngươi biết, trẫm cũng có thể nói thẳng với ngươi. Trước khi bắt đầu trù bị Bắc Phạt, Nghĩa Quốc Công đã mật báo cho trẫm. Thật ra, khi sứ đoàn Đông Tề đưa dâu đến, Nghĩa Quốc Công đã bắt đầu chế định kế hoạch. Bắc Hán tuy xảy ra nội loạn, nhưng chúng ta thảo phạt Bắc thượng vẫn không có hoàn toàn chắc chắn. Theo Nghĩa Quốc Công tính toán, nếu tiền lương dư dả, Bắc Đường Khánh đã qua đời, thì chúng ta ngược lại có sáu phần thắng. Nhưng lập tức chi tiêu tiền lương thực dồi dào là khó, chỉ cần Bắc Đường Khánh còn sống, phần thắng của chúng ta sẽ không đến năm phần mười, thậm chí...!"
Hắn không nói hết, nhưng hai hàng lông mày đã nhíu chặt vào nhau.
"Mặc dù đã chuẩn bị, hơn nữa cùng với Đông Hải cũng đã tịch thu không ít tài vật nhập kho, nhưng chúng ta còn lâu mới có thể gọi là tiền lương dồi dào." Tề Ninh cũng thần sắc nghiêm nghị: "Lúc này Bắc Phạt, rủi ro không ít."
Long Thái nói: "Đúng vậy, bất luận là Bắc Hán hay Đại Sở ta, đều không chịu nổi một trận thất bại. Nếu quả thật Bắc Phạt, chính là đánh cược một ván lớn, tiền đặt cược chính là thiên hạ này, trẫm không thể đơn giản mạo hiểm." Suy nghĩ một chút, mới nói: "Trẫm muốn Bắc Phạt, ít nhất có hai chuyện phải chuẩn bị tốt. Thứ nhất chính là quốc khố phải dồi dào, cho dù ở Bắc Hán lâm vào cục diện bế tắc, chúng ta cũng có đủ tiền lương thực chống đỡ tiếp. Cái khác chính là nhất định phải biết rõ ràng Bắc Đường Khánh là chết hay sống."
Thanh danh của Bắc Đường Khánh, Tề Ninh sớm đã nghe nói, biết rõ đó là danh tướng đệ nhất của Bắc Hán. Chỉ có điều Đạm Đài Hoàng và Long Thái trước sau đều lộ ra sự kiêng kỵ đối với Bắc Đường Khánh, bởi vậy có thể thấy được, Bắc Đường Khánh đúng là nhân vật mà Đại Sở kiêng kỵ nhất.
"Hoàng Thượng, nghe nói Thần Hầu Phủ ở Bắc Hán cũng có thám tử. Chẳng lẽ bọn họ không nghe ngóng được tung tích Bắc Đường Khánh ở đâu sao?"
Long Thái lắc đầu nói: "Bắc Đường Khánh giống như đột nhiên biến mất khỏi thế gian vậy. Cho dù là bên Bắc Hán, cũng không ai biết tung tích của hắn." Hắn quay lại ngồi vào ghế, như có điều suy nghĩ, trầm ngâm chốc lát, mới nói: "Nghĩa Quốc Công nói đúng, Bắc Hán cũng không phải là quốc gia nhanh chóng diệt vong, chúng ta cũng không thể nóng vội. Bất quá Bắc Hán nội loạn, cơ hội tốt như vậy, dù cho không thể Bắc Phạt, nhưng thừa dịp lúc này nếu quả thật có thể đoạt lấy Đông Tề, đối với nghiệp lớn Bắc Phạt của Đại Sở ta sau này chắc chắn có tác dụng không thể lường được."
"Nhạc tướng quân tựa hồ cũng không biết vĩ lược của Hoàng Thượng." Tề Ninh nói: "Nếu lâm trận đột nhiên thay đổi chiến lược, liệu có khiến Nhạc tướng quân cùng tướng sĩ tiền tuyến trở tay không kịp không?"
"Cho nên Nghĩa Quốc Công tiến cử ngươi đến thực hiện kế hoạch lần này." Long Thái hạ giọng nói: "Nhạc Hoàn Sơn không biết mục tiêu của chúng ta là Đông Tề, tướng sĩ tiền tuyến dĩ nhiên càng không biết, cứ như vậy, mới có thể mê hoặc người Bắc Hán và người Đông Tề. Đến lúc đó, sau khi vượt sông Hoài, sẽ gửi cho Nhạc Hoàn Sơn một đạo mật chỉ. Khi đó ngươi sẽ dẫn một cánh kỳ binh tấn công Đông Tề, Thủy sư Đông Hải bên kia cũng sẽ nhanh chóng Bắc thượng, thủy bộ hai quân đồng thời phát động thế tấn công vào Đông Tề...!" Ánh mắt hắn như đao, thanh âm trầm thấp: "Khi đó chủ lực Đông Tề đã xuất binh Bắc Hán, trong nước trống rỗng. Chỉ cần ngươi có thể nhanh chóng khống chế các nơi hiểm yếu của Đông Tề, chủ lực Đông Tề trở về viện binh cũng không kịp. Mà Nhạc Hoàn Sơn khi đó sẽ mang theo chủ lực quân đoàn Tần Hoài chuyển hướng Đông Tề, chỉ cần phối hợp ăn ý, bố trí chu đáo chặt chẽ, đủ để khiến chủ lực Đông Tề thất bại chỉ trong một đòn."
Tề Ninh thầm nghĩ kế hoạch này do Đạm Đài Hoàng tự tay chế định, quả nhiên là xuất kỳ bất ý, hơn nữa quả thật có chút ngoan độc.
"Ý của Hoàng Thượng là thần sẽ đến tiền tuyến sao?"
Long Thái cười nói: "Cẩm Y Tề gia của các ngươi đích xác là quân công thế gia của Đại Sở ta. Trẫm ban cho ngươi cơ hội lập công lập nghiệp, chẳng lẽ ngươi còn không muốn sao?"
"Không phải vậy." Tề Ninh thở dài: "Thần chỉ là lo lắng không có chút kinh nghiệm nào, đến lúc đó có thể làm hỏng đại sự của Hoàng Thượng."
"Bên Hắc Lân Doanh có không ít lão tướng từng chinh chiến sa trường. Đến lúc đó ngươi hãy mang theo bọn họ, nghe nhiều kinh nghiệm của bọn họ, tự nhiên sẽ không mắc sai lầm lớn." Long Thái nói: "Kế hoạch lần này chính là muốn xuất kỳ bất ý, chỉ cần làm được điểm này, tấn công Đông Tề cũng không phải là việc khó. Bắc Hán nội loạn, chính đang lo lắng chúng ta cùng bọn họ cá chết lưới rách, nếu như chúng ta đổi hướng đi đánh Đông Tề, bọn họ dù không cam lòng, nhưng cũng vô lực nhúng tay vào việc này."
"Thần đã hiểu." Tề Ninh nói: "Hoàng Thượng chỉ hướng chỗ nào, thần sẽ đánh tới chỗ đó." Dừng một chút, mới khẽ nói: "Hoàng Thượng, nếu như Hoàng hậu biết chuyện này..."
Long Thái trầm mặc một lúc, mới nói: "Việc này tự nhiên không thể để nàng biết dù chỉ một chút. Vì thiên hạ thái bình, trẫm cũng chỉ có thể có lỗi với nàng." Tựa hồ hơi phiền não, khoát tay nói: "Không nói chuyện này nữa, trẫm nghe nói ngươi sắp kết hôn rồi phải không?"
"Đã định ngày, chính là hai mươi tháng này." Tề Ninh nói.
Long Thái nói: "Vậy còn mười ngày, sau khi lo liệu hậu sự cho Nghĩa Quốc Công, ngươi hãy nhanh chóng lo liệu hôn sự luôn. Trẫm so với ngươi sớm mấy tháng, đến lúc đó xem ai có thể sinh con trước."
Tề Ninh vội nói: "Hoàng Thượng anh minh thần vũ, dĩ nhiên là sẽ sinh trước."
"Sinh con thì có liên quan gì đến anh minh thần vũ chứ?" Long Thái cười mắng: "Trẫm có chút mệt mỏi rồi, ngươi..."
Còn chưa nói xong, liền nghe ngoài cửa truyền đến âm thanh: "Thái hậu, Hoàng Thượng thật sự có việc, Thái hậu..."
Tề Ninh nghe xong, liền nhíu mày lại, nhìn Long Thái một cái, thấy sắc mặt Long Thái cũng trầm xuống.
Thái hậu lúc này đã cùng với từ ngoài cửa bước vào, nhìn lướt qua một lượt, thẳng đến chỗ Long Thái. Tề Ninh tiến lên hành lễ: "Thần bái kiến Thái hậu!"
Thái hậu lườm Tề Ninh một cái, hừ lạnh một tiếng, nhìn thẳng vào Long Thái, âm thanh lạnh lùng nói: "Hoàng Thượng, Bổn cung nghe lời đồn đãi nói Tư Mã gia muốn làm phản, Hoàng Thượng đã hạ chỉ trừng phạt, chuyện này là thật hay giả?"
Độc quyền phiên dịch chương truyện này, chỉ thuộc về truyen.free.