Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 712: Đi về phía trước mộng tưởng!

“Hầu gia thật tài giỏi, vậy thì chuyện chinh phục các bộ lạc của chúng ta hoàn toàn không thành vấn đề rồi.”

Trên quảng trường, Lý Tự Nghiệp, thân cao hơn hai mét, to lớn như người khổng lồ, ngồi bên cạnh Vương Xung, nhìn về phía trước, nơi đống lửa cháy bập bùng, một cảnh tượng vui vẻ, tiếng cười nói rộn ràng, đột nhiên hạ giọng nói. Với Vương Xung, giờ khắc này hắn thật sự tâm phục khẩu phục.

Hắn đã tự mình nếm trải sự lợi hại của người Ô Thương. Dù cho bản thân hắn ra trận, tế ra cự kiếm Ô Tư Cương, cũng không thể đánh bại người Ô Thương. Trên thực tế, dù cho lực lượng có mạnh mẽ đến đâu, e rằng cũng khó lòng chinh phục người Ô Thương. Thực lực của những người này đã hoàn toàn không thể dùng một thôn, một dòng họ, hay một bộ lạc để hình dung được nữa.

Thế nhưng Lý Tự Nghiệp không thể ngờ rằng, chuyện mà hắn đã bỏ ra biết bao thời gian, tiêu tốn biết bao tâm sức mà vẫn chưa thành công, đợi đến khi Vương Xung đến lại giải quyết dễ dàng như vậy. Nghĩ lại trước đó, tộc trưởng Ô Thương thôn đã đích thân ra mặt cự tuyệt Vương Xung. Thế nhưng ngay sau đó tình thế xoay chuyển bất ngờ, không chỉ đáp ứng yêu cầu chinh phục bộ lạc của Vương Xung, hơn nữa hai bên còn hòa thuận, cùng nhau ở đây ngắm đống lửa, ăn thịt lớn, uống rượu đầy chén, ngẫm lại thật sự không thể tin nổi.

Càng tiếp xúc với Vương Xung, Lý Tự Nghiệp càng cảm nhận được đủ loại điều không thể tưởng tượng nổi trên người Vương Xung. Trên đời này dường như không có vấn đề gì mà hắn không thể giải quyết, trận chiến Tây Nam là vậy, Ô Thương thôn cũng là vậy, năng lực của hắn dường như không có giới hạn. Lý Tự Nghiệp thật sự không tài nào nghĩ ra, rốt cuộc có loại khó khăn nào trên đời này có thể thật sự làm khó được hắn.

Đương nhiên, điều khiến Lý Tự Nghiệp tâm phục khẩu phục nhất, chính là lần hành động này Vương Xung rõ ràng còn cố ý cho người mang theo những nguyên liệu nấu ăn này.

“...Hầu gia cho người mang đến những món ăn này, thật sự là một cử chỉ sáng suốt. Ta hiện giờ cảm thấy, những thịt gà, vịt, cá, cùng với thịt bò, thịt dê này, e rằng tác dụng còn lớn hơn cả hành động cả đêm qua của chúng ta!”

Lý Tự Nghiệp từ tận đáy lòng nói.

Tư duy của Vương Xung rộng lớn, vĩnh viễn là điều người khác khó lòng tưởng tượng nổi. Ví dụ như việc gieo rắc ôn dịch trên cao nguyên Ô Tư Tạng, ví dụ như vào thời khắc cuối cùng của trận chiến Tây Nam, chặt đứt nguồn lương thảo của Mông Xá Chiếu, lại ví dụ như khi Vương Xung chinh phục người Ô Thương thôn, lại khiến những người đi theo mang theo nhiều gà, vịt, cá, bò, dê như vậy... Những hành động nhìn như vô dụng, hoặc không quan trọng vào lúc đó, không thể thấy được điều gì đặc biệt, nhưng chỉ khi mọi chuyện kết thúc, mới có thể hiểu thấu đáo đằng sau những hành động tầm thường này, suy nghĩ của Vương Xung sâu xa và rộng lớn đến nhường nào, cũng càng khiến người ta ngũ thể đầu địa, cam tâm tình nguyện đi theo.

Vương Xung chỉ khẽ cười một tiếng, không nói thêm gì.

“Sau khi chuyện ở đây kết thúc, ta sẽ đi Cương Thiết Chi Thành. Chuyện của Ô Thương thôn sẽ giao lại cho ngươi lo liệu. Ngoài ra, ta đã sắp xếp nhân lực, sau này sẽ còn có một lượng lớn đồ ăn được đưa đến Ô Thương thôn. — Năm sáu vạn người Ô Thương, chỉ dựa vào số đồ ăn chúng ta có e rằng còn xa mới đủ!”

“Mạt tướng đã hiểu! Chuyện này ta nhất định sẽ hoàn thành mỹ mãn.”

Lý Tự Nghiệp cung kính đáp lời.

“Ừ, vậy là được rồi.”

Vương Xung cười cười, vỗ vai Lý Tự Nghiệp, rồi uống cạn chén rượu “Trúc Lâm Tiểu Trúc” có nồng độ không cao, sau đó, trước ánh mắt kinh ngạc của Lý Tự Nghiệp, buông bát rượu xuống, hướng về phía dọc theo quảng trường, một nơi mà ánh lửa không chiếu tới, có chút mờ tối mà đi đến.

Ở nơi đó, một thân ảnh vạm vỡ như tảng đá đứng sừng sững, vững chãi như núi non, lặng lẽ canh gác trong bóng đêm.

“Tráng sĩ xưng hô thế nào?”

Vương Xung mỉm cười nói.

Trong bóng tối, thân ảnh cường tráng, vĩ đại như tảng đá kia ngạc nhiên liếc nhìn Vương Xung, rất nhanh liền thu lại ánh mắt. Mãi lâu sau, mới nghe được một giọng trầm thấp, có chút hờn dỗi:

“Thôi Phiêu Kỵ!”

“Thôi Phiêu Kỵ, cái tên thật hay! Uống rượu chứ?”

“Xin lỗi, do chức trách, không thể uống rượu.”

“Ha ha, tốt! Chức trách thì quả thật không thể uống rượu. Nhưng hiện tại không thể uống, không có nghĩa là lúc khác cũng không thể uống. Đây là một vò rượu ta mang từ bên ngoài đến, ngươi nhận lấy đi.”

“Cái này...”

Trong bóng tối, thân ảnh cường tráng kia cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, có chút kinh ngạc nhìn thiếu niên trước mặt, dường như có chút khó hiểu, Ô Thương thôn có nhiều người như vậy, tại sao hắn lại tìm đến mình, và tại sao lại muốn tặng cho mình một vò rượu.

“Ha ha, nhận lấy vò rượu này đi, ta sẽ không quấy rầy ngươi nữa.”

Thấy người kia trong lòng dường như vẫn còn chút kháng cự, Vương Xung cuối cùng nói.

“Được!”

Người nọ trầm thấp có chút hờn dỗi đáp lời, cuối cùng từ tay Vương Xung nhận lấy vò rượu, ngay khoảnh khắc cúi đầu, mượn ánh sáng hắt ra từ đống lửa trên quảng trường, trên vò rượu màu nâu xám, vài chữ lớn hiện rõ mồn một:

“Bá Vương Liệt”!

Người nọ ngẩng đầu lên, trong mắt cuối cùng lộ ra một tia kinh ngạc. Thế nhưng Vương Xung đã tiêu sái xoay người, đi về phía xa. Khoảnh khắc ấy, không ai hay biết, trong mắt Vương Xung chợt hiện lên một tia thần sắc phức tạp.

Có những người có thể tái ngộ, nhưng có những chuyện rốt cuộc không thể trở về như xưa!

Từng có lúc ngươi ta xem nhẹ sinh tử, tại mảnh đất hoang tàn, cùng thiết kỵ sát cánh, chinh chiến nam bắc, bảo vệ thương sinh, thân như huynh đệ. Thế nhưng ngươi của bây giờ và ta, đã không còn nhận ra nhau. Ta nhận ra ngươi, nhưng ngươi lại sớm đã không còn nhớ rõ ta...

Vò rượu kia, từng là loại rượu mạnh mà năm đó chúng ta thích uống nhất, coi như là tế rượu cho tình bằng hữu năm ấy của chúng ta. Thời thế đổi dời, cảnh vật đổi thay, mặc dù mọi thứ đều không thể quay lại, nhưng cuối cùng, giấc mộng của chúng ta lại vẫn tương thông, như vậy cũng đã đủ rồi.

Nghĩ như vậy, Vương Xung rất nhanh rời khỏi Ô Thương thôn.

...

Từ Ô Thương thôn xuất phát, đi thẳng về phía tây, khoảng bảy tám mươi dặm sau, chính là phạm vi phong ấp của Vương Xung. Giờ phút này, ở nơi đây, lại là một cảnh tượng khí thế ngất trời khác hẳn.

“Nâng cẩu, nâng cẩu!”

“Cẩn thận một chút, chú ý cấu trúc giữa các bộ phận, tất cả vật lớn nhỏ đều phải phân loại, đừng để lắp sai!”

“Nâng lên một chút, lại nâng lên một chút! Tường thành thép tầng thứ hai chú ý sắp xếp hợp lý, đừng để lộn xộn, lưu lại khe hở!”

“Tường thành phía Đông đã lắp xong, tất cả các mối nối cũng đã khớp. Tất cả công tượng chú ý, bắt đầu đổ nước thép vào để gia cố!”

“Chú ý tháp bậc thang, tường thành thép rất nặng, tất cả phải gia cố lại cho ta!”

“Tổ 2, tổ 3, tổ 4, tổ 5 công tượng chuẩn bị nghỉ ngơi, tổ 17, tổ 18, tổ 19 và tổ 20 công tượng chuẩn bị lên đài quan sát! Nhanh lên, tranh thủ thời gian, thay phiên nghỉ ngơi!”

...

Giờ phút này, Cương Thiết Chi Thành, tập trung hơn năm vạn thợ thủ công thân hình cường tráng, được triệu tập từ khắp các nơi của Đại Đường, từ các thế gia, cùng với trong dân gian, tất cả mọi người cùng nhau hợp tác, đông đúc như một đàn kiến đang làm việc trên tường thành.

Phạm vi đất phong của Vương Xung đặc biệt lớn, hơn nữa do nằm trên con đường tơ lụa phía Tây Bắc, là một vùng đất khá hoang vắng. Do đó, sau khi bộ Hộ xin chỉ thị, đặc biệt phá lệ tăng đất phong của Vương Xung lên gấp mấy lần. Dù sao đó cũng là vùng đất hoang vu, nghèo nàn không người, nếu Vương Xung thật sự có thể làm được việc, thì đối với toàn bộ triều đình và đế quốc cũng có lợi.

Bởi vì điều đó có thể khiến cả đế quốc trở nên phồn hoa hơn, huống hồ, Vương Xung lại kiếm tiền từ người Hồ.

Vương Xung cũng không khách khí, được lợi thế này, càng mở rộng thành trì đến mức lớn nhất. Hiện tại tòa thành trì này, so với Sư Tử Thành bên bờ Nhị Hải trước đây, lớn hơn gấp mười lần. Mà để xây dựng tòa thành này, càng cần một lượng lớn nhân lực, năm vạn thợ thủ công thân hình cường tráng mới chỉ là đợt đầu tiên, đợt thứ hai năm vạn thợ thủ công đang trên đường đến Cương Thiết Chi Thành, trong tương lai, sẽ còn có đợt thứ ba, đợt thứ tư...

Mà chỉ để đảm bảo việc ăn uống và nghỉ ngơi hằng ngày cho những người này, đã cần đến hơn ba vạn người phục vụ hậu cần. Tính cả các đoàn thương nhân vận chuyển gỗ, sắt thép và các vật liệu xây dựng khác, nhân lực phụ trách phòng thủ, cùng với các loại nhân sự linh tinh khác, hiện giờ Cương Thiết Chi Thành đã tập trung hơn mười vạn người. Một số lượng khổng lồ như vậy, chỉ riêng việc tổ chức và sắp xếp đã là một công trình vĩ đại, không phải người bình thường hay thế lực thông thường nào có thể kiểm soát được.

Thế nhưng hiện tại Cương Thiết Chi Thành lại đâu ra đấy, rõ ràng mạch lạc. Tất cả công tượng, hậu cần, hộ vệ, đội vận chuyển..., gần mười vạn nhân lực cùng nhau cố gắng, như những bộ phận tinh vi của một cỗ máy, không ng���ng vận hành, cùng nhau kiến tạo tòa Cương Thiết Chi Thành thần kỳ này.

Hiện tại “Cương Thiết Chi Thành”, mặc dù vẫn đang trong quá trình xây dựng, nhưng đã không nghi ngờ gì trở thành một huyền thoại trong giới thợ thủ công, thu hút sự chú ý của tất cả thợ thủ công trong thiên hạ. Thậm chí có rất nhiều người không quản đường xa ngàn dặm, chủ động xin tham gia, chỉ là hy vọng có thể để lại mồ hôi và dấu chân của mình trong tòa Cương Thiết Chi Thành huyền thoại này. Khắc ghi tên tuổi của mình vào trong tòa thành này. Là một thợ thủ công, không có gì đáng tự hào hơn điều này.

“Hầu gia, vật liệu giai đoạn trước đã đến đầy đủ. Các thế gia đúc kiếm ở kinh thành và các châu quận khắp Đại Đường đều đang toàn lực thúc đẩy, giúp đỡ chế tạo các mô-đun thép chúng ta cần. Hiện giờ ít nhất đã có hơn vạn Kiếm Lâu, Kiếm Phô đang giúp chúng ta chế tạo tinh thiết, kiến tạo các mô-đun thép. Ngoài ra, ta đã phái người đến từng Kiếm Lâu, Kiếm Phô, cùng các thế gia đúc kiếm để kiểm soát chất lượng chế tạo tinh thiết. Cương Thiết Chi Thành không phải chuyện đùa, ta không hy vọng có bất kỳ sơ suất nào.”

Trên tường thành Cương Thiết Chi Thành đang bận rộn, Trương Thọ Chi đứng sóng vai cùng Vương Xung, chậm rãi nói. Đối với tòa Cương Thiết Chi Thành này, hắn ôm ấp kỳ vọng và nhiệt huyết rất lớn.

Trong khoảng thời gian này, Trương Thọ Chi ở Ô Thương hầu như làm việc thâu đêm suốt sáng, hơn nữa không hề cảm thấy mệt mỏi.

“Thời gian này vất vả ngươi rồi, nhưng chuyện Cương Thiết Chi Thành nhất định phải nhanh hơn nữa. Đêm dài lắm mộng, nơi đây địa thế phức tạp, chỉ có dùng tốc độ nhanh nhất để xây dựng tốt thành trì, chúng ta mới có thể đứng vững gót chân ở đây.”

Vương Xung hai tay chắp sau lưng, vừa nói chuyện với Trương Thọ Chi, vừa đi đi lại lại trên tường thành.

“Đã rõ. Trong khoảng thời gian này đã có vài nhóm người đến do thám, cả ban ngày lẫn ban đêm đều không ngừng nghỉ. Ta đã cho quân sĩ phòng thủ tăng cường tuần tra, cố gắng mở rộng vòng bảo vệ, không cho bọn chúng tiếp cận.”

Trương Thọ Chi trầm giọng nói.

“Lệ! —”

Đang lúc hai người nói chuyện, đột nhiên một tiếng kêu cao vút, sắc nhọn từ trên không truyền đến, giữa thành thép khí thế ngất trời, tiếng kêu ấy càng lộ ra đặc biệt chói tai. Vương Xung và Trương Thọ Chi ngẩng đầu lên, chỉ thấy sâu thẳm trên không, dưới tầng mây, một chấm đen rất nhỏ đang dang rộng đôi cánh, lượn lờ trên không Cương Thiết Chi Thành, xoay tròn từng vòng, từng vòng.

Ánh mắt chuyển lên trên, phía trên chấm đen nhỏ đó, và xung quanh, còn có nhiều chấm đen khác đang bay lượn trên Cương Thiết Chi Thành:

“Lịch!”

Từng tiếng lại từng tiếng, không ngớt bên tai, mỗi tiếng kêu đều không giống nhau. Và nếu đếm kỹ, các loại chim chóc do thám trên bầu trời lại nhiều đến sáu bảy mươi con. Vương Xung chỉ lướt qua một cái đã có thể phân biệt ra trong đó có Ưng đá Tây Vực, Điêu săn của người Đột Quyết, Hải Đông Thanh của người Cao Ly, Ngốc Thứu của người Ô Tư Tạng, thậm chí còn có Quán tước của người Mông Xá Chiếu.

Mọi quyền lợi dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free