"Dân dĩ thực vi thiên" – bách tính lấy lương thực làm trọng. Trong thời đại này, ngoài võ đạo thông thiên, những phương diện khác không có quá nhiều khác biệt so với dòng thời gian mà Vương Xung từng biết. Dù võ công có cường thịnh đến mấy cũng không thể khiến lương thực gia tăng sản lượng. Bởi vậy, khi Trung Nguyên biến động, hạo kiếp ập đến, khắp Thần Châu đại địa mới có cảnh đói kém triền miên, một vùng tang thương đáng sợ.

Ngay cả đại quân của Vương Xung cũng bị hạn chế bởi điều đó, cuối cùng binh bại mà chết.

Với bài học đau đớn đó, Vương Xung đã sớm bắt đầu chuẩn bị cho việc này. Trương Mộ Niên chính là người Vương Xung đã sắp đặt từ trước.

Lúa tạp giao đã được mở rộng quy mô. Vương Xung từ rất sớm đã viết thư cho Trương Mộ Niên, yêu cầu ông ta phái người vận chuyển lương thực tới. Còn về các công việc cụ thể sau đó, Vương Xung đã giao toàn quyền xử lý cho Triệu Khởi Cầm. Nếu ngay cả vị "Nữ Vương Hậu Cần" tương lai này cũng không thể giải quyết được, Vương Xung thực sự không nghĩ ra trong thiên hạ còn có ai có thể trong tình thế khẩn cấp như vậy mà giải quyết được vấn đề lương thực cho đại quân.

Hứa An Thuần khẽ thở dài trong lòng, hắn thật sự không tin mình có thể giải quyết được vấn đề mà ngay cả triều đình còn bó tay. Nhưng nhìn thần sắc của Vương Xung, lại không giống giả bộ. Với thân phận và năng lực của Vương Xung, cũng chẳng có lý do gì phải làm vậy.

"Chỉ có thể đi bước nào hay bước đó mà thôi..."

Hứa An Thuần thầm nghĩ, rồi dằn xuống những suy tư trong lòng.

Đại quân tiến về phía Nam, tiêu diệt hơn mười tám ngàn kỵ binh thiết giáp Ô Tư Tàng tại ba tòa quan ải, con đường xuôi Nam đã không còn ai có thể uy hiếp Vương Xung cùng các tướng sĩ. Trên thực tế, ngoài một vài toán lính tan tác tản mạn, họ không hề gặp thêm bất kỳ người Ô Tư Tàng nào khác. Tốc độ hành quân của đại quân dần dần tăng nhanh.

Tuy nhiên, sau khi vượt qua các cửa ải, tiến sâu thêm tám trăm dặm, không khí dần trở nên căng thẳng.

Niềm vui và thắng lợi ban đầu khi đánh bại Ba Thôn Lỗ, Bát Xích Thành, Hàng Ương Đạt Lộc và những người khác đã biến mất không dấu vết. Đại quân không còn tâm trạng cười nói như lúc mới khởi hành, đến cuối cùng, ngay cả Lão Ưng cũng sắc mặt âm trầm, bắt đầu trầm mặc, không khí cực kỳ áp lực, hệt như có vật gì đó đang treo lơ lửng trên đầu mọi người.

Trên con đường xuôi Nam, tuy không còn nhìn thấy người Ô Tư Tàng, nhưng khắp nơi đều có thể chứng kiến dấu vết bọn họ để lại: quân nhu và khí giới bị vứt bỏ đầy rẫy, những vết móng ngựa sâu hoắm lộn xộn kéo dài từ các trạm dịch vào sâu trong rừng nhiệt đới, và cứ cách một đoạn, lại thấy những lò lửa mà người Ô Tư Tàng đã đốt.

Những dấu vết này không phải là một hai cái, cũng không phải vài trăm hay vài ngàn cái, mà là những mảng lớn mênh mông bát ngát.

Những dấu vết cháy đen ấy minh chứng rõ ràng cho mọi người thấy, đại quân Ô Tư Tàng từng đi qua đây vĩ đại đến nhường nào.

— Đây mới thực sự là đại quân Ô Tư Tàng đã đánh bại Lý Chính Kỷ, và kẻ chỉ huy đạo quân này chính là Đại tướng Ô Tư Tàng "Hỏa Thụ Quy Tàng"!

Bát Xích Thành và Ba Thôn Lỗ tuy cũng là danh tướng, nhưng xét cho cùng, họ chẳng qua chỉ là thuộc cấp dưới trướng của Hỏa Thụ Quy Tàng. Ngay cả ba chi thiết kỵ Ô Tư Tàng trấn thủ các cửa ải, cũng đều là do Hỏa Thụ Quy Tàng sắp xếp lưu lại. Việc Bát Xích Thành và những người khác hy sinh, đối với đại quân Ô Tư Tàng mà nói, chẳng qua là một chút tổn thất không đáng kể.

Vương Xung tuy đã đánh bại Ba Thôn Lỗ và Bát Xích Thành, nhưng Hỏa Thụ Quy Tàng dù sao cũng không phải hạng tầm thường như bọn họ. Ngay cả một "hổ tướng của đế quốc" như Chương Cừu Kiêm Quỳnh còn khó lòng đối phó, thì sao Hỏa Thụ Quy Tàng có thể là loại thế hệ dễ dàng đánh bại như vậy?

Nếu bây giờ mà gặp Hỏa Thụ Quy Tàng, tất cả mọi người e rằng chỉ còn đường chết.

Đa số những người ở đây đều từng tham gia các trận chiến đó, nên họ có nhận thức rất sâu sắc về sự đáng sợ của người Ô Tư Tàng. Giờ đây, khi lại thấy dấu vết đại bộ phận quân Ô Tư Tàng để lại, cảm giác trong lòng họ có thể hình dung được.

"Không biết đội tinh nhuệ của An Nam Đô Hộ Phủ thế nào rồi?"

"Hy vọng bọn họ chưa phải chịu quá nhiều tổn thất nghiêm trọng."

"Không biết còn kịp đến nơi không..."

"Chúng ta chỉ có hơn một vạn người, liệu có giúp được gì cho họ không?"

"Giờ đây mọi việc đều phải trông cậy vào đại nhân."

Liên quân năm mươi vạn người Ô Tư Tàng và Mông Xá Chiếu cùng nhau ép sát quân An Nam Đô Hộ, đây đã không còn là bí mật. Nghĩ đến con đường gian nan phía trước, lòng mọi người đều nặng trĩu. Từng đôi mắt thỉnh thoảng lại vô thức nhìn về phía Vương Xung.

Con đường phía trước còn xa xăm, Vương Xung hiện tại đã trở thành chỗ dựa tinh thần của tất cả mọi người. Trải qua những trận ác chiến liên tiếp, giờ đây không còn ai dám nghi ngờ Vương Xung nữa. Tuy tuổi tác của hắn còn kém xa những người này, nhưng sự trấn định, thong dong cùng trí tuệ của Vương Xung đã sớm khắc sâu vào tâm trí mọi người. Bất kể phía trước có xuất hiện điều gì, với tư cách là Thống soái, Vương Xung dường như vĩnh viễn biết phải làm gì và làm như thế nào. Tựa hồ không có gì có thể đánh gục hắn, cũng không có gì khiến hắn cảm thấy chần chừ. Vào những thời khắc như thế này, khí chất thống soái ấy là vô cùng quan trọng.

Thời gian thoi đưa, đại quân ngày đêm chạy đi, hướng thẳng về phía Nam.

Càng đi về phía Nam, không khí lại càng thêm áp lực. Vương Xung có thể rõ ràng cảm nhận được sự thay đổi này, nhưng hắn không nói gì.

"Không biết bên Lý Tự Nghiệp thế nào rồi, theo thời gian thì có lẽ hắn cũng đã đến nơi rồi chứ."

Trên lưng ngựa, Vương Xung ngẩng đầu lên, trong đầu chợt nhớ tới Lý Tự Nghiệp đã rời đi.

Sự hoang mang, nghi ngờ là điều rất bình thường, nên Vương Xung cũng không nói lời khích lệ nào. Trong chuyến hành trình xuôi Nam này, ai nấy đều cho rằng mình là chủ lực, nhưng chỉ có Vương Xung là hiểu rõ, "chủ lực" thực sự chính là hơn một ngàn nhân mã do Lý Tự Nghiệp dẫn đầu. Điều quan trọng là, giờ phút này, ngoài Vương Xung, ngay cả bản thân Lý Tự Nghiệp cũng không biết mình đang làm gì, chứ đừng nói là việc này rốt cuộc có ý nghĩa như thế nào.

"Giá!"

Vương Xung thúc ngựa, tăng tốc lao về phía trước.

Thời gian trôi đi, tầm mắt rời khỏi con đường xuôi Nam, lướt qua trùng trùng điệp điệp đồi núi, bình nguyên, một đường đi về phía Tây, tại một nơi cách Vương Xung và đoàn người hơn hai ngàn dặm, tiếng chiến mã hí vang dội, hơn một ngàn tên thiết kỵ Đại Đường với sát khí trùng thiên, đang xếp thành đội ngũ chỉnh tề, chờ đợi điều gì đó.

"Người đâu, đem vật kia đặt lên đây!"

Khanh khanh khanh!

Giữa tiếng kim loại vang vọng, vài tên thiết kỵ Đại Đường thân hình thẳng tắp nhanh chóng khiêng một chiếc rương sắt lớn từ cuối đội ngũ lên, đặt xuống đất. "Uỳnh", khoảnh khắc chiếc rương sắt chạm đất, như một ma chú kỳ lạ lướt qua toàn trường, không khí bỗng nhiên trở nên khác lạ, từng đôi mắt hiếu kỳ đổ dồn vào chiếc rương sắt kia.

Mặc dù miệng không nói gì, nhưng ánh mắt đã hoàn toàn tố cáo sự tò mò của bọn họ.

Gạt bỏ những trận chiến sinh tử, thứ bí ẩn nhất dọc đường đi chính là chiếc rương sắt mà Vương Xung đã giao cho Lý Tự Nghiệp này. Đây là vật Vương Xung đã sai người chuẩn bị từ khi rời kinh thành. Kể từ lúc đó, trừ hai tên lính áp giải rương sắt, không một ai được phép đến gần.

Những người khác thì thôi không nói, ngay cả những lão thần theo Vương Xung đã lâu như Triệu Kính Điển, Lão Ưng cũng không có tư cách mở nó ra.

Không chỉ có thế, Vương Xung còn đặc biệt dặn dò, người áp giải rương hòm nhất định phải cách xa hơn 80 mét.

— Thậm chí ngay cả lúc chiến tranh kịch liệt nhất, bọn họ cũng được đặc cách không cần tham chiến.

Điều này khiến sự tò mò trong lòng mọi người thực sự dâng lên đến tột cùng.

"Cuối cùng cũng có thể mở ra rồi!"

"Không biết công tử để gì trong đó nhỉ?"

"Thật là nóng lòng muốn biết quá, đại nhân sao còn chưa mở ra?"

Mọi người ai nấy đều nóng lòng khó chịu, thỉnh thoảng lại đưa mắt lén nhìn về phía Lý Tự Nghiệp.

"Mở rương ra!"

Lý Tự Nghiệp căn bản không để ý nhiều đến thế, vung tay lên, nhanh chóng hạ lệnh. Thẳng thắn mà nói, sự tò mò trong lòng hắn lúc này kỳ thật không hề thua kém bất kỳ ai. Nhưng mấu chốt là, ngay cả hắn cũng không biết bên trong rốt cuộc cất giấu thứ gì. Công phu giữ bí mật của Vương Xung thực sự quá tuyệt vời.

"Tuyệt quá!"

Mọi người xôn xao một mảnh. Nhưng bị Lý Tự Nghiệp liếc mắt trừng một cái, lập tức đều im phăng phắc.

"Cạch!"

Một tiếng giòn vang, rương hòm mở ra, vô số ánh mắt lập tức cùng lúc đổ dồn về. Mấy tên lính thậm chí còn che khuất tầm nhìn của Lý Tự Nghiệp. Nhưng, khi mọi người đang tràn đầy kỳ vọng thì, khoảnh khắc sau, khung cảnh xung quanh đột nhiên chìm vào một khoảng lặng im.

"Đây là..."

"Một cái túi sao?"

Mọi người nhìn nhau, trong chiếc rương lớn bí ẩn này, không có gì khác ngoài một cái túi vải màu tro, cũ kỹ và mục nát.

"A, thối quá!"

Bỗng nhiên, một đám người nhao nhao lùi lại phía sau, như tránh ôn dịch. Lúc mới đầu còn chưa rõ, nhưng bây giờ ở gần, tất cả mọi người đều ngửi thấy một mùi hôi tanh nồng nặc, hệt như thứ gì đó đã thối rữa từ rất lâu.

"Rốt cuộc trong đó đựng thứ gì vậy?"

Các cao thủ thế gia đại tộc trong khoảng thời gian này đều đã được Vương Xung huấn luyện tương đối tốt, nhưng lúc này đây, ai nấy đều vội bịt mũi lùi về phía sau. Lý Tự Nghiệp dù sao cũng không phải Vương Xung, tuy thực lực cao cường, vẻ ngoài uy nghiêm, nhưng dù sao cũng xuất thân từ quân ngũ, không có cái vẻ phú quý, xa cách, cao cao tại thượng như Vương Xung.

Đa phần, trừ những lúc huấn luyện và chiến tranh, thái độ của Lý Tự Nghiệp thực ra khá thân thiện.

Bởi vậy, trước mặt hắn, mọi người bình thường lại không quá câu nệ.

Lý Tự Nghiệp không nói gì, sự kinh ngạc trong lòng hắn kỳ thực không hề nhỏ hơn mọi người. Nhiệm vụ lần này, Vương Xung giao cho hắn, ngay cả Triệu Kính Điển và Lão Ưng là những người thân cận cũng không được tham gia. Hơn nữa, Vương Xung đã nói rõ từ trước, nhiệm vụ lần này vô cùng quan trọng, nhất định phải hành động theo dặn dò trong túi gấm của hắn.

Lý Tự Nghiệp cũng đến địa điểm đã định rồi mới nghĩ đến việc mở rương hòm. Một vật quan trọng như vậy, Vương Xung lại chuẩn bị lâu đến thế, Lý Tự Nghiệp không tin bên trong chỉ đơn giản là một cái túi.

Tiếng móng ngựa lộc cộc!

Chiến mã đến gần, khịt mũi, rồi dần dần tiến lại gần rương sắt. Lý Tự Nghiệp đã trầm mặc một lát, tay phải nắm chặt Cự kiếm Ô Tư Cương sau lưng, tiện tay vung lên trong không trung, "xoẹt", trong mắt mọi người vẫn còn lưu lại từng đạo tàn ảnh, thậm chí còn chưa kịp phản ứng, Cự kiếm Ô Tư Cương của Lý Tự Nghiệp đã xẹt qua chiếc rương, tách cái túi vải mục nát bên trong ra.

Rào rào!

Một đống lớn thịt mốc meo đen kịt lẫn với xương cốt đổ ra từ bên trong.

"Đây là..."

Nhìn thấy cảnh tượng này, tất cả mọi người đều ngây người. Đây là cái gì? Đại nhân sao lại đưa cho tướng quân thứ này?

Trong đầu mọi người hoàn toàn không kịp phản ứng.

Ngay cả trong đầu Lý Tự Nghiệp cũng có một khoảnh khắc trống rỗng. Nhưng rất nhanh, một tia linh quang chợt lóe lên trong tâm trí, đồng tử Lý Tự Nghiệp co rụt lại, tựa hồ đã hiểu ra điều gì.

"Thịt dê!"

Lý Tự Nghiệp bỗng nhiên đã hiểu ra đây là thứ gì. Mặc dù không còn cách nào phân biệt được đống thịt này vốn là của loài nào, nhưng theo những mảnh xương cốt mảnh khảnh, Lý Tự Nghiệp vẫn nhận ra ngay. Đây là thịt một con dê, hơn nữa còn là một con dê cái trưởng thành. Lý Tự Nghiệp từng ở Bắc Đình một thời gian không ngắn, đã thấy rất nhiều đàn dê, cũng ăn không ít thịt dê.

Khi ăn những miếng thịt dê nướng thơm lừng, béo ngậy, hắn còn cầm cả xương cốt mà gặm, vì vậy Lý Tự Nghiệp đã quá đỗi quen thuộc với chúng.

Tuy nhiên, đó không phải là thịt dê bình thường!

"Đây là dê chết ôn dịch..."

Một đạo điện quang xẹt qua trong óc, trong thoáng chốc, Lý Tự Nghiệp đã hiểu ra điều gì, thần sắc trở nên vô cùng ngưng trọng.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của quá trình lao động nghiêm túc và tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.