(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1658: Mới tin tức!
Vương Xung dứt lời, liền gắt gao nhìn chằm chằm Tống Vương, chờ đợi câu trả lời của ngài.
Chỉ thấy trên giường, ánh mắt Tống Vương rõ ràng hiện lên chút do dự. Mí mắt ngài khẽ động, muốn chớp, nhưng lại chần chừ điều gì, tựa hồ có chút cố kỵ, hoặc là không quá xác định.
Căn phòng tĩnh lặng như tờ, lão quản gia và Chương Cừu Kiêm Quỳnh không ai nói lời nào.
Tống Vương lâm vào thế khó xử, sự tình liên quan trọng đại, nếu xử lý không khéo, sẽ dẫn tới một cuộc chấn động triều đình dữ dội. Không ai dám tùy tiện xen vào vào lúc này.
Thời gian cứ thế trôi qua chậm rãi trong sự im lặng ấy.
Trên giường, khóe môi Tống Vương giật giật, tựa hồ muốn nói điều gì đó, nhưng lại không thể cất thành tiếng. Ngài vẫn bất động, nhìn về phía Vương Xung đang đứng cách đó không xa.
Nhìn thấy ánh mắt Tống Vương, Chương Cừu Kiêm Quỳnh đứng một bên không khỏi khẽ giật mình trong lòng.
Dù là công vụ hay việc tư, ông ta và Tống Vương đã tiếp xúc qua rất nhiều lần, nhưng Chương Cừu Kiêm Quỳnh rất ít khi thấy Tống Vương để lộ vẻ mặt phức tạp đến thế.
Thần sắc Tống Vương trầm trọng, nhưng dường như không quá bận tâm đến tình trạng của bản thân. Ngược lại, trong ánh mắt ngài lại có sự mong chờ và nặng nề khó tả, tựa hồ muốn nói điều gì đó với Vương Xung.
Khoảnh khắc ấy, ngay cả Chương Cừu Kiêm Quỳnh cũng không khỏi chấn động tâm thần.
"Ta hiểu rồi!"
Giữa một mảng tĩnh lặng, giọng Vương Xung vang lên trong phòng. Chàng hít một hơi thật sâu, chậm rãi đứng dậy khỏi giường. Có những chuyện, không cần ngôn ngữ, chỉ cần một ánh mắt, Vương Xung đã hiểu rõ.
"Điện hạ, ngài hãy an tâm nghỉ ngơi. Mọi việc sau này, cứ giao cho ta lo liệu!"
Để lại những lời ấy, Vương Xung nặng trĩu lòng rời đi.
Gần như cùng lúc Vương Xung bước ra khỏi phòng, tiếng bước chân dồn dập từ phía sau truyền đến, và một giọng nói vang lên bên tai chàng:
"Chuyện này... thực sự đã nghiêm trọng đến mức này sao?"
Chẳng biết từ lúc nào, Chương Cừu Kiêm Quỳnh đã đi theo. Ông ta chau mày, giữa hai hàng lông mày hiện rõ vẻ lo lắng nồng đậm, trông đầy tâm sự.
Vương Xung không nói gì, dừng bước. Có nhiều điều đã không cần dùng lời lẽ để biểu đạt nữa rồi.
"Vậy, thực sự là Đại hoàng tử sao?"
Chương Cừu Kiêm Quỳnh cuối cùng vẫn không nhịn được mà hỏi câu này.
"Ta thật sự không nghĩ ra được đáp án nào khác nữa."
Vương Xung th���n nhiên đáp:
"Hơn nữa, điều ta lo lắng hiện giờ là, tất cả chuyện này vẫn chỉ mới là khởi đầu!"
Ong!
Nghe câu này, Chương Cừu Kiêm Quỳnh toàn thân chấn động, sắc mặt lập tức thay đổi.
"Chuyện này... làm sao có thể..."
Khoảnh khắc ấy, Chương Cừu Kiêm Quỳnh lẩm bẩm tự nói, hồn vía lên mây, dường như vẫn chưa thể chấp nhận hoàn toàn đáp án này. Đại hoàng tử chính là con trai trưởng của Thánh Hoàng, là người thừa kế ngôi vị hoàng đế theo thứ tự ưu tiên hàng đầu, lại còn được Thánh Hoàng chỉ định làm Nhiếp Chính Vương. Ý tứ đã biểu lộ vô cùng rõ ràng.
Không có gì bất ngờ, tương lai Thánh Hoàng chính là ngài ấy!
Ngài ấy tại sao phải làm như vậy?
Hơn nữa, đây chính là Tống Vương đó! Ngài ấy làm sao dám? Chẳng lẽ trong lòng ngài ấy không chút cố kỵ nào sao?
Chương Cừu Kiêm Quỳnh cũng là người từng trải phong ba bão táp, nhưng khoảnh khắc ấy, lòng ông ta nặng trĩu. Mặc dù trước mắt không thấy gì, nhưng Chương Cừu Kiêm Quỳnh lại rõ ràng cảm nhận được, trong cõi u minh tựa hồ có một làn sóng lớn đang cuồn cu���n đổ về nơi này.
Làn sóng lớn này che khuất cả bầu trời, sẽ làm thay đổi toàn bộ Đại Đường!
Vương Xung không nói gì. Chuyện này đối với Chương Cừu Kiêm Quỳnh có lẽ là sự khiếp sợ, bất ngờ, và khó chấp nhận, nhưng đối với Vương Xung mà nói, mọi chuyện đều đã sáng tỏ vô cùng:
Từ sự kiện hậu cung ban đầu, đến việc Đại Phật Tự chiêu mộ hàng ngàn thế gia ở kinh sư, rồi triệu hồi Cao Tiên Chi, nắm giữ An Tây đô hộ quân, cùng với việc tìm cách điều chàng đến Lĩnh Nam... tất cả đều chỉ hướng một người duy nhất.
Vụ việc của Tống Vương, ngoại trừ vị ấy, Vương Xung thật sự không nghĩ ra còn có ai có động cơ và lý do để làm như vậy.
"Ngươi quá vội vàng rồi! Cái không phải của ngươi, cuối cùng sẽ không thuộc về ngươi!"
Ý niệm ấy lóe lên trong đầu Vương Xung, chàng vung ống tay áo, rất nhanh rời khỏi Tống Vương phủ.
...
Tình hình của Tống Vương, còn xa mới có thể nói là lạc quan.
Theo lời Trịnh thần y và một nhóm ngự y, đối phương đã dùng kịch độc, loại cực kỳ âm độc, hơn nữa là loại chưa từng nghe, chưa từng thấy. Muốn triệt tiêu hoàn toàn căn bệnh hiểm nghèo này, tuyệt đối không phải chuyện đơn giản.
Tuy nhiên, nhờ có sự giúp đỡ của Vương Xung, Tống Vương đã vượt qua giai đoạn nguy hiểm nhất. Kế tiếp, chỉ cần ngài tĩnh dưỡng thật tốt là được.
Mặt khác, bất kể là trước hay sau khi tỉnh lại, Tống Vương hoàn toàn không hề nhắc tới kẻ đã ám hại mình và quá trình trúng độc, dù Vương Xung có hỏi cũng vậy. Điều này vẫn luôn là một bí ẩn lớn.
—— Nếu là Đại hoàng tử phái người ám hại, thì có điều gì không thể nói sao?
Mặc dù như thế, Vương Xung vẫn âm thầm phái người đi điều tra chuyện này. Dù thế nào đi nữa, chàng nhất định phải tìm ra kẻ đã bí mật hạ độc Tống Vương.
Nhưng ngay cả Vương Xung cũng không ngờ rằng, trong lúc chàng đang điều tra vụ việc của Tống Vương, một chuyện khác lại có tiến triển bất ngờ.
"Vương gia, có tiến triển rồi!"
Ba ngày sau đó, khi Vương Xung vẫn đang chủ trì điều tra vụ việc của Tống Vương trong đại điện Dị Vực Vương phủ, Trương Tước với một con chim ưng đậu trên vai, mặt đỏ bừng, hưng phấn từ bên ngoài bước vào.
"Vương gia, ngài còn nhớ khối ngọc thạch trước đó chúng ta được lệnh điều tra không? Chúng ta đã tìm được người biết rõ lai lịch khối ngọc thạch đó rồi!"
Lát sau, dưới ánh mắt ngạc nhiên của Vương Xung, một lão ngọc tượng tuổi đã ngoài 80, mặc một bộ áo bào nâu xanh bạc màu, run rẩy từ ngoài điện bước vào.
"Thảo dân Đỗ Giang Thành bái kiến Vương gia!"
Lão ngọc tượng bước vào đại điện, cung kính hành lễ với Vương Xung đang ngồi trên.
"Lão trượng xin đứng dậy, không cần đa lễ!"
Vương Xung vội vàng đứng dậy, tiến tới đón.
"Lão trượng, ngài thực sự nhận ra khối ngọc đó sao?"
Trước đó, Vương Xung đã hỏi hầu hết các lão ngọc tượng giàu kinh nghiệm, tuổi cao trong kinh sư, nhưng căn bản không ai nhận ra lai lịch khối ngọc bội đeo trên lưng Quỷ Vương. Vương Xung vốn cho rằng chuyện này đã không còn hy vọng, nhưng tuyệt đối không ngờ lại có bước ngoặt vào lúc này.
"Bức họa của Vương gia, thảo dân trong lòng mơ hồ có chút ấn tượng, nhưng còn một v��i vấn đề cần thỉnh giáo Vương gia, mới có thể biết được đáp án."
Lão ngọc tượng cung kính đáp.
"À?"
Vương Xung khẽ nhướng mày, lòng cảm thấy vô cùng bất ngờ:
"Lão trượng xin cứ nói."
"Trong bức họa của Vương gia, miếng Cổ Ngọc kia ước chừng dài bảy tấc sáu ly bốn phân. Thảo dân muốn hỏi, bức vẽ này của Vương gia có phải được vẽ dựa theo kích thước thật của Cổ Ngọc không? Miếng Cổ Ngọc đó cũng dài bảy tấc sáu ly bốn phân?"
Lão ngọc tượng nói.
Vương Xung nghe vậy, thân hình khẽ chấn động, trong lòng vô cùng bất ngờ. Chàng căn bản không nghĩ đến lão ngọc tượng lại hỏi về kích thước Cổ Ngọc, hơn nữa đối phương còn trực tiếp tính ra được kích thước Cổ Ngọc trên bức họa, thậm chí chính xác đến từng phân. Hiển nhiên, kinh nghiệm và nhãn lực của lão ngọc tượng đều cực kỳ kinh người.
"Bức họa không được vẽ theo kích thước thật. Cổ Ngọc thật hẳn dài khoảng tám thốn hai ly."
Vương Xung đáp.
"Hèn chi, vậy thì đúng rồi! Nếu như thảo dân đoán không sai, chiều dài của nó hẳn là tám thốn một ly bảy phân."
Lão ngọc tượng lẩm bẩm tự nói, như thể cuối cùng cũng giải tỏa được nghi hoặc trong lòng.
"Còn một vấn đề cuối cùng!"
Lão ngọc tượng vừa nói vừa đưa bàn tay khô gầy thò vào trong ngực. Rất nhanh, sau một hồi tiếng sột soạt, lão ngọc tượng lấy ra một tờ giấy từ trong lòng, từ từ mở giấy Tuyên ra, lộ ra một bức họa Cổ Ngọc. Thật bất ngờ, đó chính là bức họa Cổ Ngọc mà Vương Xung từng vẽ trước đây.
"Bức họa của Vương gia đã vẽ rất sinh động rồi, chỉ là vẫn còn chút chưa đủ tinh tế. Thảo dân muốn hỏi Vương gia, tại bộ phận này của miếng Cổ Ngọc, có hay không những đường vân nhỏ li ti như tơ nhện, tựa như rễ cây?"
"Cái này..."
Nghe những lời này, Vương Xung trong lòng vô cùng bất ngờ. Hiển nhiên lão ngọc tượng hỏi những vấn đề này thực sự quá cẩn thận, ngay cả chàng trước đây cũng căn bản chưa từng nghĩ tới. Bức họa Cổ Ngọc chỉ cần vẽ ra hình dạng và hoa văn trang sức chính xác là được rồi, làm sao có thể vẽ ra những đường vân nhỏ như thế ở phía trên.
Hơn nữa lúc ấy là ban đêm, ánh sáng lờ mờ, lại chỉ có thời gian thoáng nhìn qua, làm sao có thể quan sát kỹ lưỡng đến thế.
"Không đúng!"
Vương Xung vốn định nói không nhớ rõ, nhưng đột nhiên chàng nhướng mày, mơ hồ nhớ ra điều gì đó. Mặc dù thời gian vội vàng, căn bản không thể nhìn kỹ đến thế, nhưng là một cường giả cảnh giới Nhập Vi, đặc điểm cơ bản nhất chính là sở hữu thị lực mạnh mẽ, có thể cảm nhận được các loại biến hóa năng lượng cực nhỏ trong trời đất.
Hơn nữa, Tinh Thần lực mạnh mẽ lại khiến Vương Xung có thể ghi nhớ những chi tiết nhỏ này, thậm chí tái hiện chúng trong đầu.
Quỷ Vương tuy đi vội vàng, nhưng Vương Xung nhớ rõ ràng, lúc y rời đi, có một thoáng, trên bề mặt miếng Cổ Ngọc kia ẩn hiện một tia hồng quang.
"Không phải đường vân rễ cây như tơ nhện bình thường, mà là... những đường vân huyết sắc rất nhỏ!"
Vương Xung chợt mở miệng nói.
Nghe lời Vương Xung, lão ngọc tượng toàn thân run lên, giống như bị kim đâm, lập tức ngẩng đầu nhìn về phía Vương Xung, vẻ mặt vô cùng kích động:
"Là đường vân huyết sắc, chính là đường vân huyết sắc! Không sai! Vậy nhất định là Cao Xương ngọc!"
Trên khuôn mặt vốn khô gầy của lão giả, lúc này rõ ràng dâng lên một sự phấn khích đỏ bừng, thật giống như một người tìm thấy thứ trân quý nhất, khao khát nhất đời mình.
"Cao Xương ngọc dài tám thốn một ly bảy phân, không ngờ lão phu đã ngoài 80 tuổi, rõ ràng vẫn còn có thể ở cuối đời tiếp xúc được loại vật này!"
Trong đại điện, Vương Xung và Trương Tước nhìn nhau. Phản ứng của lão ngọc tượng vượt xa dự liệu của bọn họ, nhưng dù sao thì cũng có thể thấy được, ông ta hẳn biết lai lịch của vật này.
"Lão trượng, ngài nói đây là một miếng Cao Xương ngọc? Loại ngọc này đặc biệt lắm sao?"
Vương Xung hỏi.
"Ha ha, miếng Cổ Ngọc có đường vân huyết sắc mà ngươi nhìn thấy ấy chính là Cao Xương ngọc. Người Cao Xương còn gọi nó là Huyết Ngọc, là cực phẩm trong các loại ngọc. Các lão ngọc tượng trong kinh sư mà cả đời có thể được chạm tay vào một miếng Cao Xương ngọc thì thật là chết cũng không hối tiếc."
Lão ngọc tượng vui vẻ nói, cả người ông ta, từ thần sắc đến khí chất đều hoàn toàn khác hẳn lúc nãy.
Vương Xung nhíu mày. Mặc dù chàng chưa từng nghe nói đến Cao Xương ngọc, nhưng từ phản ứng của lão ngọc tượng có thể thấy được, đây là một loại cực phẩm ngọc thạch.
"Cao Xương ngọc là cực phẩm trong các loại ngọc thạch, phẩm chất cực cao. Ngày trước, đây là vật chuyên dùng để tiến cống, là vật chỉ dành riêng cho hoàng thất sử dụng, căn bản không phải người bình thường có thể chạm vào!"
Ong!
Nghe những lời này, Vương Xung và Trương Tước đều vô cùng chấn động trong lòng. Cả hai tuyệt đối không nghĩ đến miếng Cổ Ngọc kia lại là cống phẩm.
Cống phẩm của hoàng thất, chỉ có Hoàng hậu, các phi tần được Thánh Hoàng sủng ái, một vài hoàng tử, cùng với một số rất ít trọng thần trong triều đình mới có thể tiếp xúc.
Quỷ Vương lại có thể đeo vật như vậy trên lưng, điều này lập tức khiến toàn bộ sự việc trở nên phi phàm, hàm chứa ý nghĩa sâu xa!
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free.