(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1624: Hết thảy đều kết thúc!
Hắn tuyệt đối không ngờ tới đối phương lại xảo quyệt đến vậy. Khi đến, hắn đã điều tra qua, xung quanh căn bản không có ai, nếu không hắn đã chẳng rơi vào bẫy.
Tuy nhiên, rõ ràng là đối phương cao tay hơn một bậc, vậy mà đã bố trí người ẩn nấp ở những nơi xa hơn từ trước, mãi cho đến lúc này mới đồng loạt ập đến.
Nếu như những "thiên la địa võng" này vẫn chưa đủ để khiến Tu La khuất phục, vẫn còn định liều chết một phen. Vậy thì khoảnh khắc sau đó, khi sau ánh lửa, vô số cung nữ, thái giám, triều đình cung phụng cùng tất cả cung nương nương tụ tập xuất hiện tại đây, Tu La lập tức mặt xám như tro, trong mắt một mảnh tàn tro.
"Bổn cung vốn không tin, không ngờ lại là thật. Thì ra thật sự có kẻ muốn mưu hại Tiêu Ngọc Phi!"
"Thật đáng hận, rõ ràng còn vu oan Tiêu Ngọc Phi cùng Ngũ hoàng tử!"
"Rốt cuộc là ai đứng sau giật dây, nhất định phải bẩm báo Thánh Hoàng tra rõ! Các ngươi mau bắt lấy thích khách đó, đừng để hắn chạy thoát, trên người hắn nói không chừng còn có manh mối gì."
"Tất cả mọi người nghe lệnh, bắt lấy thích khách đó, Bổn cung trọng thưởng!"
...
Giữa ánh lửa, nghe những lời các nương nương từ bốn phương tám hướng truyền đến, Tu La thần sắc tái nhợt, lòng hắn lập tức chìm xuống đáy nước. "Ma cao một thước, đạo cao một trượng", lúc này hắn có làm gì cũng vô dụng.
Dù cho bây giờ hắn quay đầu giết Tiêu Ngọc Phi, cũng đã không còn tác dụng.
Sau đêm nay, dù Tiêu Ngọc Phi sống hay chết, Ngũ hoàng tử Lý Hanh đều nhất định sẽ rời khỏi Tông Nhân Phủ.
Còn hắn, chính là quân cờ then chốt nhất để Lý Hanh thoát khỏi Tông Nhân Phủ!
Dị Vực Vương!
Khoảnh khắc đó, ngẩng đầu nhìn trời, một ý niệm đột nhiên vụt qua trong đầu Tu La. Mặc dù không có bất kỳ chứng cứ nào, nhưng Tu La lại biết, đằng sau tất cả chuyện này nhất định có bóng dáng Dị Vực Vương.
Chính mình thua rồi, thua thảm bại.
Ngay cả Đại hoàng tử cũng đã thất bại!
...
"Cái gì? Tu La bị bắt?!"
Trong Đông Cung, khi nhận được tin tức, một giọng nói giận dữ vang vọng cả cung điện, khoảnh khắc đó, toàn bộ cung điện dường như rung chuyển.
"Sao có thể? Sao có thể chứ! Tuyệt đối không thể nào!"
Toàn bộ Đông Cung vang vọng tiếng gào thét của Đại hoàng tử.
Chỉ là đi đối phó một phi tần hậu cung tay trói gà không chặt mà thôi, với tu vi Chuẩn Tướng đỉnh cao của Tu La, lại bị bắt? Chuyện này sao có thể xảy ra?
Hắn tuyệt đối không tin!
Khoảnh khắc đó, Đại hoàng tử giận dữ trợn tròn mắt, hoàn toàn không thể tin.
"Điện hạ, chuyện này chắc chắn 100%! Chúng thần cũng không ngờ, Tiêu Ngọc Phi rõ ràng đã liên lạc với tất cả cung nương nương, thậm chí ngay cả Tông Thừa của Tông Nhân Phủ cũng được gọi đến."
Trong đại điện, một thị vệ quỳ rạp trên đất, xung quanh Chúc Đồng Ân cùng các quan lại Đông Cung khác cũng đồng loạt quỳ, thần sắc kinh hãi.
Chuyện xảy ra quá đột ngột, đến cả bọn họ cũng không lường trước được!
"Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào! Ba Đại Thống Lĩnh đã bị ta điều đi hết, trong thâm cung này, rốt cuộc có ai có thể mạnh mẽ đến mức chỉ một chiêu đã đánh Tu La bị trọng thương!"
Đại hoàng tử cắn chặt răng, cuối cùng gần như gào thét ra tiếng.
Trước đây các bộ hạ của hắn đã bị Triệu Phong Trần và Vương Xung liên thủ triệt hạ, chỉ còn lại Tu La là bộ hạ đắc lực duy nhất, cũng là bộ hạ trung thành đáng tin cậy thực sự.
Bộ hạ có thực lực mạnh mẽ hắn vẫn có thể tìm được, nhưng một bộ hạ trung thành đáng tin cậy như Tu La, trong thời gian ngắn, lại vào thời điểm then chốt này, bảo hắn đi đâu mà tìm?
"Điện hạ, chúng thần cũng không biết!"
Tất cả mọi người sắc mặt tái nhợt, hoàn toàn hoảng loạn.
Bọn họ phò tá Đại hoàng tử, một đường dãi nắng dầm mưa, không biết đã đánh bại bao nhiêu đối thủ, bày ra bao nhiêu hành động, chưa từng xảy ra sơ suất nào. Thế mà một hành động không quá phức tạp như vậy, lại liên tiếp xảy ra sơ suất, ngay cả Tu La, người luôn cùng mọi người cộng sự, cũng bị bắt, điều này khiến trong lòng mỗi người đều thấp thỏm lo âu.
"Vô liêm sỉ! Vô liêm sỉ! Vô liêm sỉ!"
Đại hoàng tử nhìn bộ dạng sợ hãi của mọi người, trong lòng càng thêm phẫn nộ.
"Tại sao lại thành ra thế này? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Bổn cung tuyệt không tin Tiêu Ngọc Phi có tâm cơ như vậy, Vương Xung, là ngươi, nhất định là ngươi!"
Đại hoàng tử điên cuồng đi tới đi lui trong đại điện Đông Cung, nói đến cuối cùng, đột nhiên giận dữ gào thét.
"Vương Xung, chuy��n này sẽ không cứ thế mà kết thúc, Bổn cung tuyệt đối sẽ không buông tha ngươi!"
...
Rào rào!
Theo tiếng gào thét của Đại hoàng tử, một cánh chim bồ câu đưa tin rung động, bay ra khỏi hoàng cung, lướt qua trùng trùng điệp điệp những mái nhà, cuối cùng hạ cánh xuống Dị Vực Vương Phủ cách hoàng cung mấy ngàn thước.
"Vương gia, Tu La kẻ lần trước lọt lưới đã bị bắt, tất cả đều như ngài liệu trước, Đại hoàng tử bên kia quả nhiên đã mắc bẫy."
Trong đại điện vàng son lộng lẫy, nhận lấy con chim bồ câu đưa tin từ trên trời giáng xuống, Hứa Khoa Nghi tiếp nhận bức thư, chỉ liếc nhìn qua, lập tức mỉm cười, nhanh chóng tiến lên, cúi người hành lễ trước mặt Vương Xung.
"Ngoài ra, đã có chư vị Tần phi cùng nương nương trong cung làm chứng, lại có Tông Thừa của Tông Nhân Phủ có mặt, chuyện này người chứng kiến đông đảo, Ngũ hoàng tử rời khỏi Tông Nhân Phủ hẳn là ván đã đóng thuyền."
Trong đại điện, Vương Xung thân hình thẳng tắp, hai mắt khép hờ, lặng lẽ lắng nghe, trên mặt không chút biểu cảm.
Toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối đều gần như giống với dự đoán của hắn, không có quá nhiều sai lệch. Ngay từ khoảnh khắc nhận được tin tức, hắn đã biết chuyện này tuyệt đối không thể thoát khỏi liên quan đến Đại hoàng tử Lý Anh.
Đại hoàng tử tâm ngoan thủ lạt, không từ thủ đoạn, Vương Xung cũng chỉ có thể dùng chiêu độc đáo.
Một chiêu "Tiêu Ngọc Phi" chết mà sống lại, đã khiến Đại hoàng tử hoàn toàn hoảng loạn.
Đại hoàng tử vĩnh viễn không biết, từ khoảnh khắc hắn rời khỏi phủ, bao gồm việc rời hoàng cung, trở về Dị Vực Vương Phủ, cùng với cố ý để lại người của Đại hoàng tử theo dõi bên ngoài phủ, tất cả đều là hắn cố tình sắp đặt.
Đại hoàng tử quá cảnh giác với hắn, đặc biệt là sau sự kiện đội duy trì trật tự và biên thùy lần trước, Vương Xung biết rõ Đại hoàng tử chắc chắn coi mình là mối đe dọa lớn, mọi nhất cử nhất động của mình đều nằm trong sự giám sát của hắn. Chỉ cần bên mình có bất kỳ động thái nhỏ nào, cũng có thể khiến Đại hoàng tử sinh nghi.
Bởi vậy, Vương Xung cố ý làm ra vẻ địch rõ ta minh, để Đại hoàng tử nhìn rõ mồn một mọi hành động, chỉ có như thế, hắn mới có thể bỏ qua những bố trí ngầm mà mình đã làm.
"Vương gia, mấy tên thám tử của Đại hoàng tử bên ngoài phủ có cần diệt trừ không?"
Trình Tam Nguyên hỏi.
"Không cần."
Vương Xung phất tay nói:
"Cứ để bọn chúng đi."
Hư thực hư hư, thực thực hư hư, chỉ có như thế, mới có thể khiến Đại hoàng tử và Tề Vương bọn họ không phân biệt được ý đồ thực sự của mình.
"Ngoài ra, Hứa Khoa Nghi, thay ta viết một phong thư cảm ơn Thái Chân Phi."
Vương Xung dừng lại một chút rồi nói tiếp.
"Vâng, Vương gia!"
Hứa Khoa Nghi cúi người đáp.
Sau giờ Tuất, ngoại thần bị nghiêm cấm vào cung, đây là luật thép, ngay cả Vương Xung cũng không thể vi phạm.
Nhìn khắp trong ngoài cung, cao thủ có thể một chiêu đánh Tu La trọng thương chỉ đếm trên đầu ngón tay, mà bên cạnh Thái Chân Phi thì có một vị, chính là Long Vệ do Thánh Hoàng phái đến bảo vệ nàng chu toàn, che giấu tung tích.
Thân phận Long Vệ đặc thù, mà thân phận Thái Chân Phi cũng rất mẫn cảm, cho nên Vương Xung cố ý bảo vị Long Vệ kia thay một bộ áo giáp đen, lại đeo mặt nạ Hắc Thiết để che giấu tung tích.
Xét từ điểm này, hành động lần này có thể thành công, Thái Chân Phi cũng đã góp công không nhỏ.
...
Thời gian thoi đưa, Tiêu Ngọc Phi vốn bị người ám hại, bị ép thắt cổ tự vẫn, sau đó may mắn thoát chết, lại bị thích khách ám sát. Chuyện này được chư cung nương nương cùng vô số cung nữ, thái giám tận mắt chứng kiến, gây ra chấn động cực lớn trong cung. Toàn bộ hơn mười vạn cấm quân hoàng cung toàn diện xuất động, khắp nơi truy lùng, phát động một cuộc hành động tiêu diệt thích khách quy mô lớn.
Trong khi cuộc hành động tiêu diệt thích khách rầm rộ này được triển khai, ba ngày sau, bên ngoài Tông Nhân Phủ.
"Rầm!"
Theo một tiếng vang lớn, cánh cổng mở ra, Ngũ hoàng tử Lý Hanh cùng Lý Tịnh Trung bên cạnh cùng nhau bước ra khỏi Tông Nhân Phủ.
"Cuối cùng cũng đã ra rồi!"
Ngẩng đầu nhìn bầu trời bên ngoài Tông Nhân Phủ, Ngũ hoàng tử Lý Hanh trong lòng cảm khái không thôi.
Lần gặp trắc trở này, dù chỉ vỏn vẹn mấy ngày, nhưng đối với Ngũ hoàng tử Lý Hanh mà nói, lại tựa như đã trôi qua mấy thế kỷ.
Đây là lần hắn đến gần cái chết nhất, cũng là lần đầu tiên hắn chính thức bước vào Tông Nhân Phủ, bị giam cầm trong lao, hơn nữa tội danh lại là làm loạn hậu cung.
— Điều này cả đời hắn chưa từng nghĩ tới.
Lần này, nếu không phải Vương Xung, hắn e rằng đã thật sự trở thành t�� nhân, và vĩnh viễn mất đi tư cách tranh đoạt ngôi vị hoàng đế.
"Điện hạ, Đại hoàng tử vì muốn thắng mà quả thực không từ thủ đoạn nào, bất luận thế nào, sau này chúng ta cũng không thể lùi bước như vậy nữa!"
Một giọng nói truyền đến bên tai, Lý Tịnh Trung tham lam hít sâu một hơi, cảm nhận luồng khí tức tươi mới hoàn toàn khác biệt so với bên trong Tông Nhân Phủ, Lý Tịnh Trung càng thêm trân trọng cơ hội được nhìn thấy ánh mặt trời lần này.
Chỉ có từng mất đi, mới biết trân trọng. Mặc dù vẫn còn sống mà bước ra khỏi Tông Nhân Phủ, nhưng chỉ cần nghĩ đến chuyện lần này, Lý Tịnh Trung trong lòng vẫn còn nghĩ mà sợ không thôi.
Chỉ có quyền lực, mới là thứ căn bản nhất để tu thân lập mệnh trên thế giới này, không có quyền lực sẽ mặc cho người khác định đoạt, giống như lần này vậy, lại một lần nữa bị nhốt vào Tông Nhân Phủ.
"Tịnh thúc, ta đã hiểu!"
Xung quanh hoàn toàn yên tĩnh, lát sau, giọng nói của Lý Hanh truyền đến, nghe có vẻ hoàn toàn khác biệt so với thường ngày.
Lý Tịnh Trung trong lòng khẽ giật mình, vô thức quay đầu lại, chỉ thấy Lý Hanh nhìn về phía trước, ánh mắt tĩnh mịch. Theo hướng Lý Tịnh Trung nhìn sang, chỉ thấy ánh mắt Lý Hanh kiên định, trên gương mặt trẻ tuổi kia tỏa ra một luồng hào quang hoàn toàn khác biệt so với bình thường:
"Lần này, ta sẽ không nhượng bộ nữa! Đại Hoàng huynh đã muốn đấu, vậy thì cứ để chúng ta đấu đến cùng!"
Lý Tịnh Trung giật mình, rồi chợt hiểu ra điều gì đó, trong lòng cuồng hỉ.
Một bên, trong mắt Lý Hanh hào quang chớp động, người hiền bị người lấn, ngựa lành bị người cưỡi, tranh giành ngôi vị hoàng tử vốn tàn khốc, lần gặp trắc trở này cũng khiến Lý Hanh hiểu rõ, trong cuộc tranh đoạt ngôi vị hoàng đế tuyệt đối không thể có chút nhân từ nương tay nào, càng không thể lùi bước.
Điểm này, hai chủ tớ đã đạt thành nhất trí.
...
Theo Ngũ hoàng tử ra khỏi ngục, sự kiện hậu cung ồn ào xôn xao, liên quan đến nhiều người cũng rốt cục khép lại một giai đoạn.
Còn trong hoàng cung, "kinh hãi" bởi một loạt sự việc này, thân thể Tiêu Ngọc Phi ngày càng yếu, nửa tháng sau rốt cục một lần trượt chân, "chết đuối" trong hồ. Tuy nhiên lần này, cái chết của Tiêu Ngọc Phi cũng không gây ra quá nhiều sóng gió trong cung.
Nhưng không lâu sau cái chết của "Tiêu Ngọc Phi", rào rào, một cánh chim bồ câu đưa tin vỗ cánh, đáp xuống Dị Vực Vương Phủ ở thành Tây. Mọi chuyển ngữ của chương này đều thuộc về truyen.free, kính xin quý độc giả không tự ý phát tán.