Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1577: Duy trì trật tự đội! (một)

"Chuyện này vốn chẳng phải điều gì hay ho, vinh quang, nhưng công tử đã thấy rồi, ta cũng chẳng còn gì để che giấu."

Chàng trai trẻ kia nắm chặt hai nắm đấm, trầm ngâm một lát, rất nhanh liền kể lại chân tướng sự việc.

"Khoảng mấy ngày trước, vị hôn thê của ta đi ngang qua đây mua chút son phấn, kết quả gặp phải đám người Hồ này, bị chúng trêu ghẹo, còn động tay động chân, khiến nàng xấu hổ và uất hận đến mức suýt tự vẫn."

Ngay câu nói đầu tiên của chàng trai trẻ người Hán đã khiến Vương Xung nhướn mày kiếm, vô cùng bất ngờ.

"...Lúc đó chúng ta đang ở nơi khác nên không biết rõ tình hình, lần này tìm họ vốn chỉ muốn lý lẽ với họ một phen, không ngờ, đám người này lại ngang nhiên thừa nhận là do bọn chúng làm, nhưng chẳng có chút nào hối lỗi, trái lại còn muốn động thủ với chúng ta!"

Chàng trai trẻ kia cắn chặt răng, toàn thân phẫn nộ run lên. Hiển nhiên chuyện vị hôn thê bị sỉ nhục mà bản thân lại bất lực này đối với hắn mà nói là một nỗi nhục lớn, nếu không phải Vương Xung ra tay cứu giúp, hôm nay e rằng còn chẳng biết sẽ thành ra sao nữa.

Trong xe ngựa, Vương Xung cau mày, hắn tuy thấy hai người này và đám người Hồ kia xảy ra xung đột, nhưng không ngờ nguồn cơn sự việc lại là như vậy.

"Chuyện gì thế này? Loại chuyện này chẳng phải do ty phòng thủ thành và Thành Vệ quân quản lý sao? Xảy ra chuyện như vậy, họ cũng không nhúng tay vào ư?"

Vương Xung lạnh lùng nói.

Kinh thành có quy củ của kinh thành, là đế đô Đại Đường, mọi nơi trong kinh thành đều có ty phòng thủ thành và Thành Vệ quân quản lý. Chuyện tụ tập gây rối như thế tuyệt đối không thể xảy ra trong kinh thành, đây cũng là lý do Vương Xung khá bất ngờ khi thấy đám người Hồ say xỉn tụ tập một chỗ, chặn đường gây sự.

"Vô dụng thôi! Ty phòng thủ thành và Thành Vệ quân căn bản không quản chuyện này. Trước đây ta từng đến ty phòng thủ thành, họ nói người Hồ trong kinh thành thuộc quyền quản hạt của Thiếu Chương Tham Sự phủ, họ căn bản không có quyền quản lý."

Chàng trai trẻ kia vẻ mặt bi phẫn nói.

Ông!

Nghe thấy mấy chữ Thiếu Chương Tham Sự phủ, thần sắc Vương Xung hơi trầm xuống, trong xe ngựa cũng lập tức trở nên yên tĩnh.

"Than ôi, hiện tại khắp nơi người ta đều nói..., Đại Đường cùng các nước bãi binh, chung sống hòa bình, là cục diện tốt chưa từng có trong trăm ngàn năm qua, Đại Đường cùng các nước có khả năng hình thành hòa bình chân chính. Từ nay về sau, vạn thế không còn chiến tranh, đây mới thực sự là thiên hạ đại đồng."

"Triều đình cũng nhiều lần nói rằng, người Hồ mới đến, đối với phong tục tập quán Trung Thổ còn chưa hiểu rõ lắm, mong mọi người nên bao dung hơn, dạy bảo họ, dần dần tiếp nhận họ. Đây cũng là vì mọi người sau này vĩnh viễn thoát khỏi binh đao và nghĩa vụ quân sự. Trước đây ta vẫn luôn khuyên can hắn thôi bỏ, cũng là vì nguyên nhân này."

Vừa lúc đó, bằng hữu bên cạnh người nọ đột nhiên mở miệng nói chuyện, trong lời nói mang theo chút bất đắc dĩ.

"Trước đây, ai cũng nói thiên hạ đại đồng là tốt, nói các nước sẽ vĩnh viễn không chiến, ai ngờ lại thành ra thế này? Giờ đây ta lại nhớ đến cuốn 《Cường Quyền Tức Chân Lý》 của Dị Vực Vương. Giờ nghĩ lại, e rằng cũng chẳng phải không có lý."

Bằng hữu bên cạnh thở dài nói.

Hắn chỉ là thuận miệng nói bâng quơ, có cảm mà phát, nhưng không khí trong xe ngựa lại có một biến hóa vi diệu trong nháy mắt này.

Lão Ưng ngẩng đầu lên, gần như vô thức nhìn về phía công tử phía trước.

Trước đây công tử dốc hết tâm huyết, viết thành hai quyển sách, một cuốn 《Cường Quyền Tức Chân Lý》, một cuốn 《Chiến Tranh Luận》, kết quả bị Lý Quân Tiện và Chu Tử liên thủ cấm đoán, nhưng hiện tại xem ra, ảnh hưởng của hai cuốn sách đó còn lâu mới kết thúc.

Rất nhanh, hai người liền chắp tay cáo biệt.

"Lão Ưng, rốt cuộc tình hình trong kinh thành hiện tại ra sao? Tình huống bọn họ vừa nói, trong kinh thành còn có bao nhiêu?"

Chờ hai người kia rời đi, Vương Xung ngẩng đầu lên, nhìn về phía Lão Ưng bên cạnh.

Lão Ưng thường trú trong kinh, phụ trách mọi tin tức tình báo, dưới ban ngày ban mặt mà lại xảy ra chuyện như vậy, Vương Xung không tin hắn không biết.

"Cái này..."

Thần sắc Lão Ưng hơi giật mình, hắn không ngờ Vương Xung lại hỏi về chuyện này.

"Sau khi Thiếu Chương Tham Sự và Lý Lâm Phủ nắm giữ triều chính, Đại Đường liền nới lỏng biên giới, một lượng lớn người Hồ thông qua biên quan đến kinh thành. Hiện giờ người Hồ trong kinh thành đông hơn bất cứ lúc nào trước đây rất nhiều. Bây giờ đi bất cứ con đường nào trong kinh cũng có thể gặp vô số người Hồ."

"...Lý Quân Tiện để họ an cư lạc nghiệp, còn cung cấp cho họ rất nhiều ưu đãi, cho phép họ mua cửa hàng, buôn bán đặc sản các nước trong kinh thành. Chỉ là người càng đông, các loại xung đột càng không thể tránh khỏi, hơn nữa Nho môn vì coi trọng đại cục nên đối với những chuyện như vậy, phần lớn áp dụng chính sách dung t��ng."

Lão Ưng trầm giọng nói.

"Những tin tức tình báo này thuộc hạ đều đã thu thập, chỉ là những chuyện này đều là lặt vặt, thuộc về sự kiện trị an do ty phòng thủ thành quản lý, nên không đặc biệt báo cáo cho công tử."

Nói xong câu cuối, Lão Ưng cúi đầu xuống. Hắn vẫn cho rằng chuyện này không quá quan trọng, sự chú ý của Vương Xung hẳn là đặt ở triều đình và Nho môn, nhưng hiện tại xem ra, hiển nhiên không phải vậy.

Vì Vương Xung đã hỏi, hiển nhiên là quan tâm đến chuyện này, nói cách khác, trong chuyện này, hắn đã thất trách!

"Ta biết rồi. Sau khi trở về, đem tất cả chuyện này báo cáo lại cho ta. Ngoài ra, sau này những sự kiện như thế phải toàn bộ báo cáo đến tay ta!"

Vương Xung trầm giọng nói.

"Vâng!"

Lão Ưng cúi đầu thấp hơn.

Xe ngựa chậm rãi tiến về phía trước, trên đường đi, Vương Xung thấy trong đám người ngày càng đông người Hồ, thấy họ, phần lớn người Hán đều tự động tránh đi, tức giận nhưng không dám nói gì. Xe ngựa tiếp tục đi phía trước, tại một số nơi phồn hoa trong kinh thành, một số cửa h��ng trước kia dán bảng hiệu chữ Hán mạ vàng cũng lần lượt thay đổi diện mạo, treo bảng hiệu tiếng Hồ.

Phóng tầm mắt nhìn lại, những vị trí cửa hàng dễ thấy kia gần như đều bị người Hồ chiếm giữ, còn những góc khuất vắng vẻ thì toàn bộ là những thương nhân bán hàng rong. Họ co ro trong góc, nhìn những thương nhân người Hồ kia với vẻ mặt đắc ý, trong mắt tràn đầy phẫn uất.

Mà suốt đường đi, Vương Xung rõ ràng thấy vài tên người Hồ la hét ầm ĩ xông ra từ một cửa hàng.

Đám người này cầm đồ vật từ trong cửa hàng, chẳng những không trả tiền, ngược lại còn mắng chửi chủ quán, trong miệng lảm nhảm đủ thứ chuyện như Đại Đường cùng các nước hữu hảo, thiên hạ đại đồng...

Xa hơn nữa, trong đám đông, Vương Xung rõ ràng thấy vài tên người Hồ đang cùng nhau ẩu đả một người Hán, nhưng không một ai để ý tới can ngăn. Quân Thành Vệ đi ngang qua từ nơi không xa, cũng chỉ bực bội mà không dám nói ra, giữa hai hàng lông mày lộ rõ vẻ bất đắc dĩ.

Nhìn thấy từng cảnh tượng này, Vương Xung cau mày, sắc mặt cũng từ từ trầm xuống.

Chỉ mới rời đi hơn một tháng thời gian mà trong kinh thành đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, biến hóa lớn đến thế.

Lần này gặp Triệu Phong Trần, Vương Xung cũng chỉ là tùy ý chọn một con đường, giữa ban ngày ban mặt, đám người Hồ này còn dám ngang ngược, không kiêng nể gì đến vậy, thì có thể tưởng tượng được loại chuyện này phổ biến đến mức nào trong kinh thành.

Mà đế đô Đại Đường, là nơi quan trọng nhất, có trọng binh canh gác, mà còn như vậy, tình huống ở các địa phương khác e rằng càng không thể lạc quan hơn.

Vương Xung vốn cho rằng Lý Quân Tiện chỉ là có lý niệm khác với mình, nhưng tuyệt đối không ngờ hắn lại hồ đồ đến mức này.

Đê nghìn dặm vỡ từ tổ kiến. Có lẽ hắn cảm thấy việc Đại Đường cùng các nước xung quanh đàm phán hòa bình, thực hiện thiên hạ đại đồng là đại sự trên một con đường riêng, trong tình huống này, không nên quá hà khắc với người Hồ mới vào kinh thành để tránh gây ra những tiếng nói không hay, từ đó phá hoại đại kế của mình. Thế nhưng hắn không biết rằng tuy cái giá phải trả chỉ là một vài người, nhưng cái bị phá hủy lại là sự đoàn kết lòng người của cả Đại Đường.

Đại Đường sở dĩ có thể dùng thân phận một dân tộc nông canh mà tích cực dùng binh với bên ngoài, lại đánh đâu thắng đó, thành tựu sự cường đại hiện tại, chính là nhờ sự đoàn kết trên dưới cả nước của đế quốc.

Là đế đô của toàn bộ đế quốc, trái tim của Trung Thổ Thần Châu, người Hồ còn có thể không kiêng nể gì đến vậy, mà ty phòng thủ thành và Thành Vệ quân vốn nên bảo hộ dân chúng kinh thành, duy trì trật tự lại thờ ơ, đối với dân chúng Đại Đường mà nói, đây quả thực khiến lòng người nguội lạnh.

Lòng người đã tan rã, đã không còn sự đoàn kết một lòng trên dưới, thì căn cơ tồn tại của đế quốc này cũng sẽ theo đó mà chôn vùi.

Đây là điều Vương Xung tuyệt đối không thể cho phép!

Trong xe ngựa, không khí ngột ngạt, Vương Xung vẫn ngồi yên ở đó không nhúc nhích, nhưng Lão Ưng lại biết rằng, Vương Xung càng như vậy, trong lòng lại càng phẫn nộ và không yên.

"Lão Ưng, đổi hướng xe, đưa ta đi Binh Bộ Thượng Thư phủ!"

Không biết đã qua bao lâu, Vương Xung đột nhiên mở mắt, lên tiếng nói. Khoảnh khắc ấy, Lão Ưng rõ ràng từ đôi mắt tựa tinh thần kia thấy được một luồng hàn quang sắc lạnh.

Lần này tiến vào Binh Bộ Thượng Thư phủ, Vương Xung đã đợi trọn một đêm, mãi đến hừng đông mới trở về Vương gia.

Vài ngày sau đó, một tin tức mang tính bùng nổ đã chấn động toàn bộ kinh thành.

Đại Đường do Binh Bộ đứng đầu, mới thành lập một nha môn Duy Trì Trật Tự, mà người thành lập nha môn này chính là Dị Vực Vương Vương Xung đã biến mất hơn một tháng qua.

Tiếng vó ngựa lóc cóc vang lên, trên Thanh Long Nhai phồn hoa nhất thành đông, một đội kỵ binh với giáp trụ sáng ngời, cưỡi chiến mã xuất hiện trên đường.

Đội kỵ binh này hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ đội kỵ binh nào từng có trong kinh thành trước đây, khôi giáp của họ đỏ tươi, trên ngực áo giáp trước và sau còn khắc rõ mấy chữ lớn.

Duy Trì Trật Tự!

"Đây là cái gì! Đội quân kỳ lạ! Sao từ trước tới nay chưa từng thấy qua vậy!"

"Họ đến đây làm gì thế? Duy trì trật tự sao? Trong kinh thành khi nào lại xuất hiện đội quân như thế này?"

Đội quân này vừa xuất hiện, lập tức thu hút mọi ánh mắt, rất nhiều dân chúng thấy đội quân với trang phục lộng lẫy, ngựa giận này, ai nấy đều đầy tò mò, cảm thấy vô cùng mới lạ.

Thế nhưng đội quân này lại làm như không thấy, họ duy trì đội hình chỉnh tề, thể hiện kỷ luật nghiêm minh và sự rèn luyện cao độ.

Mà ở phía trước nhất của đội quân này, là một vị tướng lĩnh thoạt nhìn chỉ mới hơn hai mươi tuổi.

Ánh mắt hắn sắc như điện, khí thế đằng đằng sát khí, như chim ưng dò xét, quét qua đám đông dày đặc bên Thanh Long Nhai.

"Giá!"

Khi dân chúng xung quanh còn đang vẻ mặt mơ màng, đột nhiên một tiếng hét lớn như sấm rền vang vọng hư không, ngay sau đó, vị tướng lĩnh trẻ tuổi kia ánh mắt sắc bén tập trung vào một chỗ, dẫn đầu những người đứng sau lưng ngựa nhanh chóng lao về phía trước.

"Bắt hết bọn chúng lại cho ta!"

Đám đông hỗn loạn, ngay trước mắt mọi người, đội kỵ binh với trang phục lộng lẫy, ngựa giận này như những hung thần ác sát, lao thẳng vào một đám người Hồ say xỉn đang chặn đường, lớn tiếng chửi bới dân chúng qua lại, và ngang ngược đánh đập người dân cùng các hàng quán ven đường.

Rầm rầm rầm, không đợi đám người Hồ này kịp phản ứng, hơn hai mươi tên kỵ binh với trang phục lộng lẫy, ngựa giận lập tức xuống ngựa, mấy bước dài nhanh chóng lao vào đám người Hồ say xỉn này.

Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free