Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1180: Tiểu băng hà, đột kích!

Sau trận gió tuyết này, không quá hai ba năm sau, một đợt đại hàn triều chưa từng có trong lịch sử sẽ từ phương Bắc xa xôi tràn xuống, mở ra một thời kỳ đông giá khắc nghiệt chưa từng thấy. Đây là đợt rét kinh hoàng xảy ra mỗi vài trăm năm một lần, thời gian nó kéo dài không phải một hai hay ba tháng, cũng không phải năm sáu tháng, mà hơn mười tháng. Toàn bộ vùng ngoài biên ải, tất cả cây cỏ trên mặt đất đều chết cóng, số lượng gia súc chết lên tới hàng triệu, số ít ỏi có thể sống sót qua đợt giá lạnh này. Chính đợt giá lạnh này đã dẫn đến những tai nạn lớn hơn sau đó, cùng hàng loạt biến động và bóng tối.

Toàn bộ những sự việc này, trong lịch sử đều được gọi là Tiểu Băng Hà Kỷ. Trừ những người đang ở trong đó, căn bản không ai biết đợt giá lạnh này đáng sợ đến nhường nào.

Rắc rắc!

Trong chốc lát mọi người nói chuyện, nhiệt độ đất trời lại giảm xuống một khoảng lớn. Đứng trước cửa phòng Vương Xung, mọi người đều nghe thấy một tiếng động cực lớn, đó là âm thanh băng dày đặc kết lại trên tường thành Hô La San cao ngất, khiến tất cả những ai nghe thấy đều phải kinh hãi.

"Đô hộ đại nhân, nhiệt độ giảm xuống vô cùng dữ dội, ngài hãy dẫn toàn bộ chiến sĩ An Tây đô hộ quân nhanh chóng vào hầm ngầm và động quật dưới lòng đất."

Vương Xung đột nhiên nghiêng đầu, nói với Cao Tiên Chi bên cạnh.

"Cái gì!"

Nghe lời Vương Xung nói, mọi người đều ngây người. Động quật và hầm ngầm dưới lòng đất? Vương Xung đã chuẩn bị cả những thứ này rồi sao? Nhưng trước kia Vương Xung chưa từng đề cập đến.

"Tất cả mọi thứ ta đều đã sắp xếp ổn thỏa. Nếu các đại nhân chưa đến, Khổng Tử An và những người khác chắc đã đi thông báo cho mọi người rồi. Ngoài ra, ta cũng đã lệnh cho Phí Nhĩ Can Nạp, Cương Khắc Chi Vương và Thôi Phiêu Kỵ truyền lệnh xuống: tất cả quần áo làm từ lông dê và bông đều đã được cấp phát cho binh sĩ. Sau khi mặc vào, hãy xuống động quật và hầm ngầm dưới lòng đất, nhiệt độ ở đó cao hơn mặt đất rất nhiều, cũng ấm áp hơn nhiều."

Vương Xung nhìn các tướng An Tây, thản nhiên nói.

Lời vừa dứt, Trình Thiên Lý, Tịch Nguyên Khánh, Lâu Sư Nghi cùng các tướng An Tây khác ai nấy đều há hốc mồm, kinh ngạc đến mức không nói nên lời, ngay cả Cao Tiên Chi cũng lộ vẻ động dung. Đợt giá lạnh đáng sợ này, căn bản không ai dự đoán được, do đó Cao Tiên Chi, Trình Thiên Lý và những người khác mới vội vã tìm Vương Xung sau khi sự việc xảy ra. Nhưng không ngờ, khi họ vẫn còn đang suy nghĩ cách ứng phó thì Vương Xung đã sắp xếp mọi thứ ổn thỏa.

"... Ngoài ra, nếu không có gì bất ngờ, Ba Hách Lạp Mẫu chắc cũng đã phái người thông báo cho dân chúng trong thành rồi. Đợt giá lạnh này, sẽ còn đáng sợ hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng và chứng kiến trước mắt, thời gian kéo dài cũng lâu hơn nhiều, tất cả giờ mới bắt đầu!"

Vương Xung trịnh trọng nói.

Cao Tiên Chi, Trình Thiên Lý cùng các tướng An Tây khác đều đầy mặt kinh ngạc, không nói nên lời. Cái gọi là bày mưu tính kế, quyết thắng ngàn dặm, những trí giả thời xưa cũng chẳng hơn thế này, mà Vương Xung đã vượt ra khỏi phạm trù của một trí giả. Trong khoảnh khắc đó, trong lòng mọi người thậm chí sinh ra một loại cảm giác vô cùng kính sợ, cứ như thể trước mắt họ không phải một người phàm, mà là một vị thần linh cao thâm khó lường.

Cao Tiên Chi dẫn đầu mọi người nhanh chóng rời đi, mà tất cả những gì Vương Xung đã sắp xếp trước đó đều được nhanh chóng chấp hành một cách đâu vào đấy. Âm thanh bão tuyết càng lúc càng lớn, cuồn cuộn ngút trời, bao trùm toàn bộ thế giới. Nhưng giữa gió tuyết huyên náo đó, toàn bộ thành Hô La San lại đặc biệt yên tĩnh.

"Hầu gia!"

Một lát sau, giữa màn gió tuyết mịt mờ, một giọng nói vang lên. Lý Tự Nghiệp lưng mang cây cự kiếm kia, cùng Thôi Phiêu Kỵ, Khổng Tử An, Cương Khắc Chi Vương và Tô Hàn Sơn nhanh chóng đi tới từ trong gió tuyết. Chỉ trong chốc lát, nhiệt độ đất trời đã giảm xuống thêm một khoảng lớn. Tóc, râu, vai và cánh tay của đám người đều đã kết một lớp băng sương dày đặc. Nhiệt độ đã giảm xuống dưới âm bốn mươi độ, ngay cả Lý Tự Nghiệp, Tô Hàn Sơn những người này cũng đã cảm thấy hơi lạnh, huống chi là những người khác.

Vào giờ Tý ban đêm, là thời điểm nhiệt độ giảm mạnh nhất trong ngày, cũng là lúc lạnh giá nhất. Gần như tất cả gió tuyết và mưa đá đều bắt đầu hình thành trong khoảng thời gian này. Trong cái giá lạnh này, ngay cả những chiến sĩ bình thường cũng không thể chống chịu nổi. Mặc dù họ cũng tu luyện ra cương khí, nhưng mức độ cương khí đó căn bản không thể chống lại cái giá lạnh này trong thời gian dài. Gần như tất cả chiến sĩ bình thường đều đã mặc áo bông và quần dê, trốn vào hầm ngầm. Giờ đây, những người còn có thể di chuyển trên mặt đất, hầu hết đều là tinh nhuệ.

"... Toàn bộ binh mã đã được tập hợp xong, có thể chờ lệnh bất cứ lúc nào. Hầu gia, khi nào chúng ta phát động tấn công?"

Lý Tự Nghiệp cường tráng như núi, thân hình cao lớn thẳng tắp, trong mắt lộ ra chiến ý nồng đậm.

Nuôi quân nghìn ngày, dùng quân một giờ. Trận gió tuyết này quả thực chưa từng thấy, mọi người đều đang tránh né đợt giá lạnh này, nhưng đây cũng là một cơ hội tốt cho đại quân. Đạo binh pháp, người ta gọi là thiên thời địa lợi nhân hòa, đây là điều Vương Xung vẫn luôn theo đuổi, mà trận bão tuyết đột ngột xuất hiện trước mắt chính là cơ hội tốt nhất để tấn công người Đại Thực.

Tiếng Lý Tự Nghiệp vừa dứt, xung quanh lập tức trở nên tĩnh lặng. Khổng Tử An, Tô Hàn Sơn, Hoàng Bác Thiên, Cương Khắc Chi Vương và những người khác đều nhìn về phía Vương Xung, chờ đợi mệnh lệnh của hắn. Trong lúc chờ đợi, không gian xung quanh càng thêm yên tĩnh, cách một bức tường thành cao ngất, tiếng kêu sợ hãi hoảng loạn của người Đại Thực vẫn có thể nghe rõ ràng, ngay cả bão tuyết cũng không thể ngăn cản. Người Đại Thực quá sơ suất, trận thiên tượng dị biến đột ngột này hoàn toàn khiến họ trở tay không kịp. Mấy chục vạn đại quân căn bản không có chút chuẩn bị nào, tiếng kêu sợ hãi hoảng loạn cùng tiếng ngựa hí chính là minh chứng rõ nhất.

Dựa theo phân phó của Vương Xung trước đó, một đội quân tinh nhuệ nhất đã được tập hợp xong, có thể xông ra bất cứ lúc nào, trong loại thời tiết cực đoan ngàn năm khó gặp này, giáng một đòn chí mạng cho mấy chục vạn quân Đại Thực bên ngoài thành.

"Chưa vội."

Ngoài dự đoán của mọi người, Vương Xung khoát tay, từ chối đề nghị của mọi người:

"Chờ thêm một chút, hiện tại vẫn chưa phải lúc hành động."

Lời này hoàn toàn khác với mong đợi của mọi người, tất cả đều ngây người.

"Nhưng Hầu gia, theo tình hình chúng ta quan sát được, sau trận biến đổi đột ngột này, người Đại Thực đã chuẩn bị toàn quân rút lui rồi. Nếu chúng ta bây giờ vẫn chưa hành động, rất có thể sẽ bỏ lỡ cơ hội tốt, trơ mắt nhìn họ chạy trốn mà mất đi cơ hội tấn công tốt nhất."

Khổng Tử An tranh luận, thần sắc đầy vẻ không cam lòng. Trách nhiệm của võ tướng chính là chiến đấu, nếu không mượn cơ hội lần này giải quyết người Đại Thực bên ngoài thành, đợi đến khi giá lạnh qua đi, họ rất có thể sẽ ngóc đầu trở lại, và khi đó, Đại Đường e rằng sẽ không còn cơ hội đánh bại họ nữa. Một bên, Tô Hàn Sơn, Thôi Phiêu Kỵ dù không nói chuyện, nhưng trong mắt hai người cũng lộ ra sự nghi hoặc tương tự, binh quý thần tốc, thời gian kéo dài càng lâu, người Đại Thực trốn càng nhiều.

"Không đơn giản như vậy đâu, người Đại Thực trốn không thoát đâu!"

Ánh mắt Vương Xung ngưng đọng, sắc bén vô cùng, trong từng cử chỉ, tự nhiên toát ra một sự tự tin mạnh mẽ, dường như trong đất trời không có gì có thể thoát khỏi sự khống chế của hắn:

"Từ Hô La San về phía đông, gió tuyết tràn ngập. Với tình hình đại địa đóng băng, cho dù họ muốn chạy trốn cũng không thể chạy xa được. Sáu bảy mươi vạn đại quân không dễ dàng rút lui như vậy. Hơn nữa, thời gian càng lâu, số người thương vong của họ càng nhiều, khả năng chống cự càng yếu, trận hình cũng càng tán loạn, đó mới là thời cơ tấn công tốt nhất của chúng ta!"

Nghe lời Vương Xung nói, mọi người đều ngơ ngẩn.

"Mạt tướng tuân lệnh!"

Mọi người nhanh chóng khom người tuân lệnh. Đạo binh pháp hư hư thật thật, ở phương diện này, mọi người vẫn còn kém xa Vương Xung. Lý Tự Nghiệp và những người khác nhanh chóng lui ra, chỉ còn mình Vương Xung đứng giữa gió tuyết, yên lặng chờ đợi.

...

Thời gian chậm rãi trôi qua. Ngay lúc này, khi bên trong thành Hô La San hoàn toàn yên tĩnh, thì bên kia, trong đêm tối, quân doanh của người Đại Thực lại một mảnh hỗn loạn.

"Đại nhân, trận bão tuyết này quá lớn, nhiệt độ giảm quá nhanh, quá thấp, các chiến sĩ căn bản không chịu đựng nổi!"

"Lương thảo chúng ta mang theo đều bị đóng băng hết rồi, chiến mã toàn thân cứng ngắc, tê liệt, đều đã kết băng!"

"Đại nhân, chúng ta không chịu nổi nữa rồi!"

...

Giữa cơn bão tuyết gào thét tàn phá, một vị võ tướng thần sắc kinh hoảng, khàn cả giọng lớn tiếng kêu khóc, nhưng âm thanh hoàn toàn bị bão tuyết đánh tan. Trận dị biến này đến quá nhanh, quá đột ngột, tất cả mọi người đều trở tay không kịp. Ngay tại tiền tuyến của đại quân, ba cự đầu Hắc Diệu đứng sóng vai, một luồng năng lượng vô hình từ cơ thể họ khuếch tán ra, đẩy lùi tất cả gió tuyết và giá rét ra bên ngoài. Ba người không nói một lời, mặc dù bề ngoài cố gắng duy trì sự bình tĩnh, nhưng sâu trong ánh mắt u ám và khó coi của họ lại để lộ ra cảm xúc thật sự trong lòng.

"Tại sao lại như vậy?"

Nhìn về phía tòa thành cao lớn hùng vĩ không xa trước mắt, ánh mắt Pháp Địch chớp động, trong lòng một mảnh hỗn loạn. Chỉ còn một đêm nữa, chỉ cần đến rạng sáng, họ có thể phát động đại quân, dùng thực lực áp đảo, triệt để phá được tòa thành bị dị giáo đồ chiếm lĩnh này. Nhưng trận đại giá lạnh và bão tuyết chưa từng có này lại hoàn toàn làm rối loạn kế hoạch của họ. Mấy chục vạn đại quân dưới sự công kích kép của bão tuyết và nhiệt độ giảm cực nhanh đã trở nên một mảnh hỗn loạn, không còn vẻ hùng vĩ như trước. Từng đợt tiếng ngựa hí hỗn loạn cùng tiếng binh sĩ thét chói tai, tràn ngập hai tai, khiến trong lòng ba người nhỏ máu. Sắc mặt ba người càng lúc càng khó coi.

"Đại nhân, xin hãy rút lui! !" "Đại nhân, xin hãy rút lui! !"

Đằng sau, một vị võ tướng hoảng loạn hô lớn. Thế cục nguy cấp, cứ theo đà này, nếu không rút lui, đại quân e rằng sẽ bị tiêu diệt toàn bộ, hoàn toàn bỏ mạng tại đây.

Ong!

Ba người đứng sừng sững bất động, nhìn lên phía đối diện, nơi cũng bị gió tuyết bao trùm nhưng vẫn luôn yên tĩnh bất động, như một Tử Thành bình thường - Hô La San. Trong lòng họ đang diễn ra cuộc chiến giữa trời và người. Trong chốc lát, vô số ý nghĩ chen chúc nhau trong đầu họ.

"Hồ Lạp Nhĩ, có thể thử công thành không?"

Pháp Địch đột nhiên mở miệng nói, mang theo tia hy vọng cuối cùng.

"Đại nhân, không được! Ta đã phái người thử qua rồi. Toàn bộ Hô La San bị băng sương dày đặc bao phủ, dây thừng của chúng ta căn bản không thể xuyên qua lớp băng tuyết. Hơn nữa, ngay cả dây thừng cũng bị đóng băng cứng ngắc, kéo giãn không ra, căn bản không cách nào công thành. Chúng ta chỉ có thể rút lui, về thành Sơn Đạt Nhĩ."

Một giọng nói từ bên cạnh vọng đến, Hồ Lạp Nhĩ đầy vẻ không cam lòng nói. Cách nghĩ của ba cự đầu, Hồ Lạp Nhĩ sao lại chưa từng nghĩ qua? Nhiệt độ vẫn đang giảm mạnh, trong điều kiện giá rét như vậy, chỉ dựa vào lều quân trên đầu căn bản không thể chống lại. Trong phương án chiến tranh của Đại Thực, tất cả mọi thứ đều đã được cân nhắc đến, duy nhất không cân nhắc đến chính là đợt giá lạnh này. Chỉ có trốn vào thành trì, trốn trong phòng mới có thể miễn cưỡng chống chịu được đợt giá lạnh này, bằng không, hơn sáu mươi vạn đại quân rất có thể sẽ không đánh mà bại, chịu trọng thương chưa từng có. Ngay lúc này, nơi gần mọi người nhất chính là thành Hô La San. Nhưng lớp băng cứng trên thành Hô La San lúc này lại trở thành rào cản khó vượt qua đối với mấy chục vạn đại quân, huống chi trong thành còn có hai mươi vạn người Đường, người Hô La San và quân khởi nghĩa, không ai biết đối phương có phải đã sớm dự đoán được, hơn nữa còn mai phục ổn thỏa rồi hay không.

Đối diện thật sự quá yên tĩnh, quá bất thường rồi!

Công trình dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free